Электронный каталог


 

Choice of metadata Статьи

Page 2, Results: 36

Report on unfulfilled requests: 0

81
Т 82

Тулеуова, А. М.
    Көптілділік ұғымы мен маңызы [Текст] / А. М. Тулеуова // ӘЛ-ФАРАБИ атындағы ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ УНИВЕРСИТЕТІ ҚазҰУ Хабаршысы Филология сериясы. КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени АЛЬ-ФАРАБИ ВЕСТНИК КазНУ Серия филологическая. AL-FARABI KAZAKH NATIONAL UNIVERSITY KazNU BULLETIN Philology series. - 2014. - №3. - Б. 137-140. - Библиогр. в конце ст.140
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- үштілділік -- үштүғырлы тіл -- билингвизм -- анықтама -- мемлекеттік тіл -- пікір
Аннотация: Мақалада қазіргі кезде тңлде өзекті орын алып отырған -көптілділік, тілдерді білу мәселесі қарастырылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Султанғалиева, А.А.

Тулеуова, А.М. Көптілділік ұғымы мен маңызы [Текст] / А. М. Тулеуова // ӘЛ-ФАРАБИ атындағы ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ УНИВЕРСИТЕТІ ҚазҰУ Хабаршысы Филология сериясы. КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени АЛЬ-ФАРАБИ ВЕСТНИК КазНУ Серия филологическая. AL-FARABI KAZAKH NATIONAL UNIVERSITY KazNU BULLETIN Philology series. - 2014. - №3.- Б.137-140

11.

Тулеуова, А.М. Көптілділік ұғымы мен маңызы [Текст] / А. М. Тулеуова // ӘЛ-ФАРАБИ атындағы ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ УНИВЕРСИТЕТІ ҚазҰУ Хабаршысы Филология сериясы. КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени АЛЬ-ФАРАБИ ВЕСТНИК КазНУ Серия филологическая. AL-FARABI KAZAKH NATIONAL UNIVERSITY KazNU BULLETIN Philology series. - 2014. - №3.- Б.137-140


81
Т 82

Тулеуова, А. М.
    Көптілділік ұғымы мен маңызы [Текст] / А. М. Тулеуова // ӘЛ-ФАРАБИ атындағы ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ УНИВЕРСИТЕТІ ҚазҰУ Хабаршысы Филология сериясы. КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени АЛЬ-ФАРАБИ ВЕСТНИК КазНУ Серия филологическая. AL-FARABI KAZAKH NATIONAL UNIVERSITY KazNU BULLETIN Philology series. - 2014. - №3. - Б. 137-140. - Библиогр. в конце ст.140
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- үштілділік -- үштүғырлы тіл -- билингвизм -- анықтама -- мемлекеттік тіл -- пікір
Аннотация: Мақалада қазіргі кезде тңлде өзекті орын алып отырған -көптілділік, тілдерді білу мәселесі қарастырылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Султанғалиева, А.А.

74
К 17

Қалманова, А.
    Көптілділік- бәсекеге қабілеттілік [Текст] / А. Қалманова // Қазақ әдебиеті және қабілеттілік. - 2014. - №7. - Б. 8
ББК 74

Рубрики: білім беру

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- көп тілді оқыту -- үштілді меңгеру -- тіл
Аннотация: Көптілді білім- көп мәдениетті тұлғаны қалыптастырудың өзегі.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Қалманова, А. Көптілділік- бәсекеге қабілеттілік [Текст] / А. Қалманова // Қазақ әдебиеті және қабілеттілік. - 2014. - №7.- Б.8

12.

Қалманова, А. Көптілділік- бәсекеге қабілеттілік [Текст] / А. Қалманова // Қазақ әдебиеті және қабілеттілік. - 2014. - №7.- Б.8


74
К 17

Қалманова, А.
    Көптілділік- бәсекеге қабілеттілік [Текст] / А. Қалманова // Қазақ әдебиеті және қабілеттілік. - 2014. - №7. - Б. 8
ББК 74

Рубрики: білім беру

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- көп тілді оқыту -- үштілді меңгеру -- тіл
Аннотация: Көптілді білім- көп мәдениетті тұлғаны қалыптастырудың өзегі.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

74
А 92

Әтемова, Қ. Т.
    Жоғары оқу орнында болашақ маманның бәсекеге қабілеттілігін арттыруда көптілді ортаны қалыптастырудың маңыздылығы [Текст] / Қ. Т. Әтемова, Г. Б. Исабекова // Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті ҚазҰУ Хабаршысы=Казахский Национальный университет им.Аль-Фараби.Вестник КазНУ. - 2014. - Б. 95-103.-("Педагогикалық ғылымдар" сериясы).
ББК 74

Рубрики: Білім беру

Кл.слова (ненормированные):
жоо -- болашақ -- қабілеттілік -- көптілділік -- көпмәдениеттілік -- тіл -- білім беру
Аннотация: Қазақстан Республикасының қарқынды дамуы дамыған елдер қатарынан орын алуға кең мүмкіндік туғызып, жаһандық білім кеңістігінде еркін интеграциялануға жағдай туғызып келеді.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Исабекова, Г.Б.

Әтемова, Қ.Т. Жоғары оқу орнында болашақ маманның бәсекеге қабілеттілігін арттыруда көптілді ортаны қалыптастырудың маңыздылығы [Текст] / Қ. Т. Әтемова, Г. Б. Исабекова // Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті ҚазҰУ Хабаршысы=Казахский Национальный университет им.Аль-Фараби.Вестник КазНУ. - 2014.- Б.95-103.-("Педагогикалық ғылымдар" сериясы).

13.

Әтемова, Қ.Т. Жоғары оқу орнында болашақ маманның бәсекеге қабілеттілігін арттыруда көптілді ортаны қалыптастырудың маңыздылығы [Текст] / Қ. Т. Әтемова, Г. Б. Исабекова // Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті ҚазҰУ Хабаршысы=Казахский Национальный университет им.Аль-Фараби.Вестник КазНУ. - 2014.- Б.95-103.-("Педагогикалық ғылымдар" сериясы).


74
А 92

Әтемова, Қ. Т.
    Жоғары оқу орнында болашақ маманның бәсекеге қабілеттілігін арттыруда көптілді ортаны қалыптастырудың маңыздылығы [Текст] / Қ. Т. Әтемова, Г. Б. Исабекова // Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті ҚазҰУ Хабаршысы=Казахский Национальный университет им.Аль-Фараби.Вестник КазНУ. - 2014. - Б. 95-103.-("Педагогикалық ғылымдар" сериясы).
ББК 74

Рубрики: Білім беру

Кл.слова (ненормированные):
жоо -- болашақ -- қабілеттілік -- көптілділік -- көпмәдениеттілік -- тіл -- білім беру
Аннотация: Қазақстан Республикасының қарқынды дамуы дамыған елдер қатарынан орын алуға кең мүмкіндік туғызып, жаһандық білім кеңістігінде еркін интеграциялануға жағдай туғызып келеді.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Исабекова, Г.Б.

81
Б 34

Баяхметова, Ш.
    Көптілділік-полимәдени тұлға қалыптастырудың негізі [Текст] / Ш. Баяхметова // Білім технологиялары=Образовательные технологии. - 2014. - №1. - Б. 3-4
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- назарбаев -- жолдау -- тіл
Аннотация: Көптілділік-заман талабы.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Баяхметова, Ш. Көптілділік-полимәдени тұлға қалыптастырудың негізі [Текст] / Ш. Баяхметова // Білім технологиялары=Образовательные технологии. - 2014. - №1.- Б.3-4

14.

Баяхметова, Ш. Көптілділік-полимәдени тұлға қалыптастырудың негізі [Текст] / Ш. Баяхметова // Білім технологиялары=Образовательные технологии. - 2014. - №1.- Б.3-4


81
Б 34

Баяхметова, Ш.
    Көптілділік-полимәдени тұлға қалыптастырудың негізі [Текст] / Ш. Баяхметова // Білім технологиялары=Образовательные технологии. - 2014. - №1. - Б. 3-4
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- назарбаев -- жолдау -- тіл
Аннотация: Көптілділік-заман талабы.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

74
К 20

Қапанова, А. Қ.
    "Қазақ әдебиет" сабағы негізінде көптілділіктің білім беру жүйесіндегі алатын орны [Текст] : №104 мектебі, Алматы, Казахстан / А. Қ. Қапанова // Білім берудегі менеджмент=Менеджмент в образовании. - 2014. - №3. - Б. 46-51
ББК 74

Рубрики: Білім беру

Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиет -- көптілді білім беру -- көпмәдениеттілік -- ұлттық бірлік доктринасы -- сабақ -- технология -- тәрбиелеу
Аннотация: Автор бүгінгі технология және жаһандану заманында өскелең ұрпақты көпмәдениеттілікке тәрбиелеу үдерісін іздестіру қарқынды жүргізіліп отырғанына тоқтала келе қазіргі таңда өзара байланысы мен өзара тәуелділігі басым әлемде жас ұрпақты бәсекелестікке дайындаудың бірден бір жолы көптілділік болып табылатынын ашып айтады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Қапанова, А.Қ. "Қазақ әдебиет" сабағы негізінде көптілділіктің білім беру жүйесіндегі алатын орны [Текст] : №104 мектебі, Алматы, Казахстан / А. Қ. Қапанова // Білім берудегі менеджмент=Менеджмент в образовании. - 2014. - №3.- Б.46-51

15.

Қапанова, А.Қ. "Қазақ әдебиет" сабағы негізінде көптілділіктің білім беру жүйесіндегі алатын орны [Текст] : №104 мектебі, Алматы, Казахстан / А. Қ. Қапанова // Білім берудегі менеджмент=Менеджмент в образовании. - 2014. - №3.- Б.46-51


74
К 20

Қапанова, А. Қ.
    "Қазақ әдебиет" сабағы негізінде көптілділіктің білім беру жүйесіндегі алатын орны [Текст] : №104 мектебі, Алматы, Казахстан / А. Қ. Қапанова // Білім берудегі менеджмент=Менеджмент в образовании. - 2014. - №3. - Б. 46-51
ББК 74

Рубрики: Білім беру

Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиет -- көптілді білім беру -- көпмәдениеттілік -- ұлттық бірлік доктринасы -- сабақ -- технология -- тәрбиелеу
Аннотация: Автор бүгінгі технология және жаһандану заманында өскелең ұрпақты көпмәдениеттілікке тәрбиелеу үдерісін іздестіру қарқынды жүргізіліп отырғанына тоқтала келе қазіргі таңда өзара байланысы мен өзара тәуелділігі басым әлемде жас ұрпақты бәсекелестікке дайындаудың бірден бір жолы көптілділік болып табылатынын ашып айтады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

81
Н 90

Нұрғабылова, Г. С.
    Көптілділік- уақыт талабы [Текст] / Г. С. Нұрғабылова // Қазақстан мектептеріндегі шетел тілдері=Иностранные языки в школах Казахстана. - 2014. - №6. - Б. 40-42
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- шетел тіл -- әлеуметтік тапсырыс -- миграция -- ел -- елбасы -- саясат
Аннотация: Үш тілде оқып жүрген балаларды ғылыми-ізденушілік жұмыстарға тарту өте жақсы ойластырылған.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Нұрғабылова, Г.С. Көптілділік- уақыт талабы [Текст] / Г. С. Нұрғабылова // Қазақстан мектептеріндегі шетел тілдері=Иностранные языки в школах Казахстана. - 2014. - №6.- Б.40-42

16.

Нұрғабылова, Г.С. Көптілділік- уақыт талабы [Текст] / Г. С. Нұрғабылова // Қазақстан мектептеріндегі шетел тілдері=Иностранные языки в школах Казахстана. - 2014. - №6.- Б.40-42


81
Н 90

Нұрғабылова, Г. С.
    Көптілділік- уақыт талабы [Текст] / Г. С. Нұрғабылова // Қазақстан мектептеріндегі шетел тілдері=Иностранные языки в школах Казахстана. - 2014. - №6. - Б. 40-42
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- шетел тіл -- әлеуметтік тапсырыс -- миграция -- ел -- елбасы -- саясат
Аннотация: Үш тілде оқып жүрген балаларды ғылыми-ізденушілік жұмыстарға тарту өте жақсы ойластырылған.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

74.268.1Англ.
К 59

Койтасова, Г. А.
    Шет тілін инновациалы оқытуда жаһандану заманының көптілді болашақ жас маман иелерін лингво-мәдени бағытта даярлау [Текст] / Г. А. Койтасова // Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің хабаршысы=Вестник казахского государственного женского педагогического университета. - 2014. - №3. - Б. 98-103.-(филология сериясы).
ББК 74.268.1Англ.

Рубрики: Методика английского языка

Кл.слова (ненормированные):
шет тілі -- қостілді -- көптілді -- билингвизм -- мультилингвизм -- тұлға -- құбылыс -- жаһандану
Аннотация: Мақалада қазіргі кездегі актуальды мәселелердің бірі еліміздегі көптілділік, халқымыздың алдына қойылып отырған мақсат-тілдің үш тұғырлығын сақтау, қазіргі жаһандану заманы талап етіп отырған ортақ тілдің керектігі және мемлекетіміздің алдыңғы қатарлы елдердің қатарында болуына септігін тигізетін мәселелердің бірі бәсекеге қабілетті бірнеше тілдерді меңгерген маман иелерін даярлап шығару туралы айтылған.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Койтасова, Г.А. Шет тілін инновациалы оқытуда жаһандану заманының көптілді болашақ жас маман иелерін лингво-мәдени бағытта даярлау [Текст] / Г. А. Койтасова // Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің хабаршысы=Вестник казахского государственного женского педагогического университета. - 2014. - №3.- Б.98-103.-(филология сериясы).

17.

Койтасова, Г.А. Шет тілін инновациалы оқытуда жаһандану заманының көптілді болашақ жас маман иелерін лингво-мәдени бағытта даярлау [Текст] / Г. А. Койтасова // Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің хабаршысы=Вестник казахского государственного женского педагогического университета. - 2014. - №3.- Б.98-103.-(филология сериясы).


74.268.1Англ.
К 59

Койтасова, Г. А.
    Шет тілін инновациалы оқытуда жаһандану заманының көптілді болашақ жас маман иелерін лингво-мәдени бағытта даярлау [Текст] / Г. А. Койтасова // Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің хабаршысы=Вестник казахского государственного женского педагогического университета. - 2014. - №3. - Б. 98-103.-(филология сериясы).
ББК 74.268.1Англ.

Рубрики: Методика английского языка

Кл.слова (ненормированные):
шет тілі -- қостілді -- көптілді -- билингвизм -- мультилингвизм -- тұлға -- құбылыс -- жаһандану
Аннотация: Мақалада қазіргі кездегі актуальды мәселелердің бірі еліміздегі көптілділік, халқымыздың алдына қойылып отырған мақсат-тілдің үш тұғырлығын сақтау, қазіргі жаһандану заманы талап етіп отырған ортақ тілдің керектігі және мемлекетіміздің алдыңғы қатарлы елдердің қатарында болуына септігін тигізетін мәселелердің бірі бәсекеге қабілетті бірнеше тілдерді меңгерген маман иелерін даярлап шығару туралы айтылған.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

81
Р 19

Рақымжанов, Қ. А.
    Көптілділік мәселесі [Текст] / Қ. А. Рақымжанов // 12 жылдық білім беру=12-летнее образование. - 2015. - №1. - Б. 15-18
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- тіл -- технологиялар -- ағылшын тілі -- жаһандық экономика -- жолдау -- қазақ тілі
Аннотация: Әлемдік деңгейде көтерілу үшін көптілді білім беру бағдарламасы аясында үштілді меңгеру тәжірибесін жинақтау қажет.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Омарханов, Е.А.
Қайыркенова, Ж.М.

Рақымжанов, Қ.А. Көптілділік мәселесі [Текст] / Қ. А. Рақымжанов // 12 жылдық білім беру=12-летнее образование. - 2015. - №1.- Б.15-18

18.

Рақымжанов, Қ.А. Көптілділік мәселесі [Текст] / Қ. А. Рақымжанов // 12 жылдық білім беру=12-летнее образование. - 2015. - №1.- Б.15-18


81
Р 19

Рақымжанов, Қ. А.
    Көптілділік мәселесі [Текст] / Қ. А. Рақымжанов // 12 жылдық білім беру=12-летнее образование. - 2015. - №1. - Б. 15-18
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
көптілділік -- тіл -- технологиялар -- ағылшын тілі -- жаһандық экономика -- жолдау -- қазақ тілі
Аннотация: Әлемдік деңгейде көтерілу үшін көптілді білім беру бағдарламасы аясында үштілді меңгеру тәжірибесін жинақтау қажет.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Омарханов, Е.А.
Қайыркенова, Ж.М.

81
А 45

Алдабек, Н. Ә.
    Көптілділік және қазіргі тілдік ахуал жағдайындағы мемлекеттік тілді меңгерту әдістемесінің кейбір мәселелері [Текст] / Н. Ә. Алдабек, А. А. Масимбаева // Әл- Фараби атындағы Қазақ Ұлттық Университетінің хабаршысы=Вестник Казахского Национального университета им. Аль- Фараби. - 2015. - №2. - Б. 140-144.-(филология сериясы).
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
полилингвизм -- билингвизм -- интерферент -- интеркаляция -- көптілділік -- үш тұғырлы тіл саясаты
Аннотация: Мақалада қазіргі заман талабына сай қостілділік (қазақ және орыс тілдері) және көптілділік (қазақ, орыс, ағылшын тілдері) мәселесінің маңызы, билингвизм және полингвизмнің мемлекеттік тілдің дамуына әрқандай ықпалы зерделенеді.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Масимбаева, А.А.

Алдабек, Н.Ә. Көптілділік және қазіргі тілдік ахуал жағдайындағы мемлекеттік тілді меңгерту әдістемесінің кейбір мәселелері [Текст] / Н. Ә. Алдабек, А. А. Масимбаева // Әл- Фараби атындағы Қазақ Ұлттық Университетінің хабаршысы=Вестник Казахского Национального университета им. Аль- Фараби. - 2015. - №2.- Б.140-144.-(филология сериясы).

19.

Алдабек, Н.Ә. Көптілділік және қазіргі тілдік ахуал жағдайындағы мемлекеттік тілді меңгерту әдістемесінің кейбір мәселелері [Текст] / Н. Ә. Алдабек, А. А. Масимбаева // Әл- Фараби атындағы Қазақ Ұлттық Университетінің хабаршысы=Вестник Казахского Национального университета им. Аль- Фараби. - 2015. - №2.- Б.140-144.-(филология сериясы).


81
А 45

Алдабек, Н. Ә.
    Көптілділік және қазіргі тілдік ахуал жағдайындағы мемлекеттік тілді меңгерту әдістемесінің кейбір мәселелері [Текст] / Н. Ә. Алдабек, А. А. Масимбаева // Әл- Фараби атындағы Қазақ Ұлттық Университетінің хабаршысы=Вестник Казахского Национального университета им. Аль- Фараби. - 2015. - №2. - Б. 140-144.-(филология сериясы).
ББК 81

Рубрики: Тіл білімі

Кл.слова (ненормированные):
полилингвизм -- билингвизм -- интерферент -- интеркаляция -- көптілділік -- үш тұғырлы тіл саясаты
Аннотация: Мақалада қазіргі заман талабына сай қостілділік (қазақ және орыс тілдері) және көптілділік (қазақ, орыс, ағылшын тілдері) мәселесінің маңызы, билингвизм және полингвизмнің мемлекеттік тілдің дамуына әрқандай ықпалы зерделенеді.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Масимбаева, А.А.

74
Т 61

Торыбаева, Ж. З.
    Мектептің оқу-тәрбие үдерісінде жеке тұлғаны көптілділікке баулу [Текст] / Ж. З. Торыбаева // Вестник Академии Педагогических Наук Казахстана. - 2015. - №5. - Б. 104-109
ББК 74

Рубрики: Педагогика

Кл.слова (ненормированные):
тұлға -- мектеп -- көптілдік -- баулу
Аннотация: Мақала көптілділікке баулу оқушы тұлғасының мәселесіне, оны заманауи жалпы білім беретін мектептің оқу-тәрбие үдерісінде көптілді, көпмәдениетті тұлға ретінде дамытудың ерекшеліктеріне арналған
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Торыбаева, Ж.З. Мектептің оқу-тәрбие үдерісінде жеке тұлғаны көптілділікке баулу [Текст] / Ж. З. Торыбаева // Вестник Академии Педагогических Наук Казахстана. - 2015. - №5.- Б.104-109

20.

Торыбаева, Ж.З. Мектептің оқу-тәрбие үдерісінде жеке тұлғаны көптілділікке баулу [Текст] / Ж. З. Торыбаева // Вестник Академии Педагогических Наук Казахстана. - 2015. - №5.- Б.104-109


74
Т 61

Торыбаева, Ж. З.
    Мектептің оқу-тәрбие үдерісінде жеке тұлғаны көптілділікке баулу [Текст] / Ж. З. Торыбаева // Вестник Академии Педагогических Наук Казахстана. - 2015. - №5. - Б. 104-109
ББК 74

Рубрики: Педагогика

Кл.слова (ненормированные):
тұлға -- мектеп -- көптілдік -- баулу
Аннотация: Мақала көптілділікке баулу оқушы тұлғасының мәселесіне, оны заманауи жалпы білім беретін мектептің оқу-тәрбие үдерісінде көптілді, көпмәдениетті тұлға ретінде дамытудың ерекшеліктеріне арналған
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ

Page 2, Results: 36

 

All acquisitions for 
Or select a month