Choice of metadata Электронный Каталог книг
Page 1, Results: 10
Report on unfulfilled requests: 0
1.
Подробнее
М 12
Мағауин, М.
Қобыз сарыны : XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары. Монография / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2006. - 264 б. - (Атамұра кітапханасы). - ISBN 9965343896 : 750.00 тг.
Приложение:
Сопроводительный материал :-чз6
ББК 83.3(5каз)
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қобыз сарыны -- қазтуған жырау -- асан қайғы -- доспамбет жырау -- шалкиіз жырау -- жиембет жырау -- марғасқа жырау -- ақтамберді жырау -- тәтіқара ақын -- үмбетей жырау -- бұқар жырау -- көтеш ақын -- шал ақын -- жыр -- монография
Аннотация: Кобыз сарыны. XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары. Монография
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 4
ах (2), чз6 (1), чз1 (1)
Свободны: ах (2), чз6 (1), чз1 (1)
М 12
Мағауин, М.
Қобыз сарыны : XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары. Монография / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2006. - 264 б. - (Атамұра кітапханасы). - ISBN 9965343896 : 750.00 тг.
Приложение:
Сопроводительный материал :-чз6
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қобыз сарыны -- қазтуған жырау -- асан қайғы -- доспамбет жырау -- шалкиіз жырау -- жиембет жырау -- марғасқа жырау -- ақтамберді жырау -- тәтіқара ақын -- үмбетей жырау -- бұқар жырау -- көтеш ақын -- шал ақын -- жыр -- монография
Аннотация: Кобыз сарыны. XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары. Монография
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 4
ах (2), чз6 (1), чз1 (1)
Свободны: ах (2), чз6 (1), чз1 (1)
2.
Подробнее
М 12
Мағауин, М.
Алдаспан : көне қазақ поэзиясының антологиясы. XV-XVIII ғасырлар / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2006. - 312 б. - (Атамұра кітапханасы). - ISBN 9965343861 : 765.00 тг.
ББК 83.3(5каз)
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
алдаспан -- қазтуған жырау -- асан қайғы -- доспамбет жырау -- шалкиіз жырау -- жиембет жырау -- марғасқа жырау -- ақтамберді жырау -- тәтіқара ақын -- үмбетей жырау -- бұқар жырау -- көтеш ақын -- шал ақын -- жыр -- антология
Аннотация: Алдаспан. Көне қазақ поэзиясының антологиясы. XV-XVIII ғасырлар
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
ах (1), чз1 (1)
Свободны: ах (1), чз1 (1)
М 12
Мағауин, М.
Алдаспан : көне қазақ поэзиясының антологиясы. XV-XVIII ғасырлар / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2006. - 312 б. - (Атамұра кітапханасы). - ISBN 9965343861 : 765.00 тг.
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
алдаспан -- қазтуған жырау -- асан қайғы -- доспамбет жырау -- шалкиіз жырау -- жиембет жырау -- марғасқа жырау -- ақтамберді жырау -- тәтіқара ақын -- үмбетей жырау -- бұқар жырау -- көтеш ақын -- шал ақын -- жыр -- антология
Аннотация: Алдаспан. Көне қазақ поэзиясының антологиясы. XV-XVIII ғасырлар
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
ах (1), чз1 (1)
Свободны: ах (1), чз1 (1)
3.
Подробнее
М 12
Мағауин, М.
Қобыз сарыны. XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары [Текст] / М. Мағауин. - 5-ші. бас., өңд. - Алматы : Мектеп, 2007. - 192 б. - (Жетінші сөз). - ISBN 996536270Х : 661.00 тг.
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қобыз сарыны -- ақын - жыраулар -- қазтуған жырау -- асан қайғы -- доспамбет жырау -- шалкиіз жырау -- жиембет жырау -- марғасқа жырау -- ақтамберді жырау -- тәтіқара ақын -- үмбетей жырау -- бұқар жырау -- көтеш ақын -- шал ақын
Аннотация: Кітапта жыраулар поэзиясы - жетілген, кемеліне келген бірегей туындылар.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз1 (1)
Свободны: кх (1), чз1 (1)
М 12
Мағауин, М.
Қобыз сарыны. XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары [Текст] / М. Мағауин. - 5-ші. бас., өңд. - Алматы : Мектеп, 2007. - 192 б. - (Жетінші сөз). - ISBN 996536270Х : 661.00 тг.
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қобыз сарыны -- ақын - жыраулар -- қазтуған жырау -- асан қайғы -- доспамбет жырау -- шалкиіз жырау -- жиембет жырау -- марғасқа жырау -- ақтамберді жырау -- тәтіқара ақын -- үмбетей жырау -- бұқар жырау -- көтеш ақын -- шал ақын
Аннотация: Кітапта жыраулар поэзиясы - жетілген, кемеліне келген бірегей туындылар.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз1 (1)
Свободны: кх (1), чз1 (1)
4.
Подробнее
А 43
Ақтанова, А. С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған оқулық / А. С. Ақтанова, А. Қ. Жүндібаева, Л. К. Жұмекенова. - Алматы : "Атамұра", 2018. - 192 б. - ISBN 9786013311517 : 1456.00 тг.
ББК 74.268.3
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
оқулық -- қазақ әдебиеті -- 8 сынып -- қорқыт -- ақтамберді сарыұлы -- қожа ахмет ясауи -- шалкиіз жырау -- мұрат мөңкеұлы -- шәкәрім құдайбердіұлы -- бауыржан момышұлы -- дулат исабеков -- жүніс сахиев -- тахауи ахтанов -- мұқағали ахтанов -- міржақып дулатұлы
Аннотация: Оқулықта қазақ халқының бойындағы жауынгерлік рух пен бостандық сүйгіш мінез жыраулар шығармашылығында жан дүние тазалығы мен туған жерге деген сүйіспеншілік және Отан алдындағы парыз ұғымдарымен астасып берілді.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Жүндібаева, А.Қ.
Жұмекенова, Л.К.
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
А 43
Ақтанова, А. С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған оқулық / А. С. Ақтанова, А. Қ. Жүндібаева, Л. К. Жұмекенова. - Алматы : "Атамұра", 2018. - 192 б. - ISBN 9786013311517 : 1456.00 тг.
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
оқулық -- қазақ әдебиеті -- 8 сынып -- қорқыт -- ақтамберді сарыұлы -- қожа ахмет ясауи -- шалкиіз жырау -- мұрат мөңкеұлы -- шәкәрім құдайбердіұлы -- бауыржан момышұлы -- дулат исабеков -- жүніс сахиев -- тахауи ахтанов -- мұқағали ахтанов -- міржақып дулатұлы
Аннотация: Оқулықта қазақ халқының бойындағы жауынгерлік рух пен бостандық сүйгіш мінез жыраулар шығармашылығында жан дүние тазалығы мен туған жерге деген сүйіспеншілік және Отан алдындағы парыз ұғымдарымен астасып берілді.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Жүндібаева, А.Қ.
Жұмекенова, Л.К.
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
5.
Подробнее
А 43
Ақтанова, А. С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : хрестоматия. Жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған / А. С. Ақтанова, А. Қ. Жүндібаева. - Алматы : "Атамұра", 2018. - 240 б. - ISBN 9786013311937 : 1120.00 тг.
ББК 74.268.3
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- хрестоматия -- 8 сынып -- қорқыт -- ахмет ясауи -- ақтамберді -- шалкиіз жырау -- мұрат мөңкеұлы -- шәкәрім құдайбердіұлы -- міржақып дулатов -- бауыржан момышұлы -- мұқағали мақатаев -- дулат исабеков -- тахауи ахтанов -- жүніс сахиев -- роза мұқанова
Аннотация: "Қазақ әдебиеті" оқулығының бұл хрестоматиясы оқыған шығармаларының мазмұнын терең түсінуге жол ашады. Әдебиет әлемін еркін білуге жетелейді.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Жүндібаева, А.Қ.
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
А 43
Ақтанова, А. С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : хрестоматия. Жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған / А. С. Ақтанова, А. Қ. Жүндібаева. - Алматы : "Атамұра", 2018. - 240 б. - ISBN 9786013311937 : 1120.00 тг.
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- хрестоматия -- 8 сынып -- қорқыт -- ахмет ясауи -- ақтамберді -- шалкиіз жырау -- мұрат мөңкеұлы -- шәкәрім құдайбердіұлы -- міржақып дулатов -- бауыржан момышұлы -- мұқағали мақатаев -- дулат исабеков -- тахауи ахтанов -- жүніс сахиев -- роза мұқанова
Аннотация: "Қазақ әдебиеті" оқулығының бұл хрестоматиясы оқыған шығармаларының мазмұнын терең түсінуге жол ашады. Әдебиет әлемін еркін білуге жетелейді.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Жүндібаева, А.Қ.
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
6.
Подробнее
Д 20
Дәрібаев, С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : әдістемелік нұсқау. Жалпы білім беретін мектептің 8-сынып мұғалімдеріне арналған құрал / С. Дәрібаев, Г. Орда, А. Сатылова. - Алматы : Мектеп, 2018. - 128 б. - ISBN 9786010709911 : 1271.00 тг.
ББК 74.268.3
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- әдістемелік нұсқау -- 8 сынып -- қорқыт -- мақатаев -- көшпенділер -- шалкиіз жырау -- ақтамберді -- ахмет ясауи -- дулат исабеков
Аннотация: Әдістемелік құралда оқу бағдарламасына сәйкес ұзақ мерзімді, орта мерзімді, күнтізбелік-тақырыптық және бағдарламадағы әр автордың шығармасын қамтыған он үш қысқа мерзімді сабақ жоспарларының үлгісі берілген.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Орда, Г.
Сатылова, А.
Экземпляры всего: 3
кх (1), чз1 (2)
Свободны: кх (1), чз1 (2)
Д 20
Дәрібаев, С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : әдістемелік нұсқау. Жалпы білім беретін мектептің 8-сынып мұғалімдеріне арналған құрал / С. Дәрібаев, Г. Орда, А. Сатылова. - Алматы : Мектеп, 2018. - 128 б. - ISBN 9786010709911 : 1271.00 тг.
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- әдістемелік нұсқау -- 8 сынып -- қорқыт -- мақатаев -- көшпенділер -- шалкиіз жырау -- ақтамберді -- ахмет ясауи -- дулат исабеков
Аннотация: Әдістемелік құралда оқу бағдарламасына сәйкес ұзақ мерзімді, орта мерзімді, күнтізбелік-тақырыптық және бағдарламадағы әр автордың шығармасын қамтыған он үш қысқа мерзімді сабақ жоспарларының үлгісі берілген.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Орда, Г.
Сатылова, А.
Экземпляры всего: 3
кх (1), чз1 (2)
Свободны: кх (1), чз1 (2)
7.
Подробнее
Д 20
Дәрібаев, С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған оқулық / С. Дәрібаев, Г. Орда, А. Сатылова. - Алматы : Мектеп, 2018. - 176 б. - ISBN 9786010709508 : 1816.00 тг.
ББК 74.268.3
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- оқулық -- 8 сынып -- қорқыт -- ахмет ясауи -- ақтамберді жырау -- шалкиіз жырау -- дулат исабеков -- жүніс сахиев -- бауыржан момышұлы
Аннотация: 8-сыныпқа арналған "Қазақ әдебиеті" оқулығында қазақ халқының ежелгі және орта ғасырлардағы әдеби жәдігерлері мен хандық дәуірдегі жыраулар мұрасының озық үлгілерімен танысасыңдар.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Орда, Г.
Сатылова, А.
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
Д 20
Дәрібаев, С.
Қазақ әдебиеті [Текст] : жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған оқулық / С. Дәрібаев, Г. Орда, А. Сатылова. - Алматы : Мектеп, 2018. - 176 б. - ISBN 9786010709508 : 1816.00 тг.
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- оқулық -- 8 сынып -- қорқыт -- ахмет ясауи -- ақтамберді жырау -- шалкиіз жырау -- дулат исабеков -- жүніс сахиев -- бауыржан момышұлы
Аннотация: 8-сыныпқа арналған "Қазақ әдебиеті" оқулығында қазақ халқының ежелгі және орта ғасырлардағы әдеби жәдігерлері мен хандық дәуірдегі жыраулар мұрасының озық үлгілерімен танысасыңдар.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Орда, Г.
Сатылова, А.
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
8.
Подробнее
К 14
Қазақ әдебиеті [Текст] : хрестоматия. Жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған оқу құралы / құраст.: С. Дәрібаев, Г. Орда, А. Сатылова. - Алматы : Мектеп, 2018. - 200 б. - ISBN 9786010709980 : 1489.00 тг.
ББК 74.268.3
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- хрестоматия -- 8 сынып -- қорқыт -- ахмет ясауи -- ақтамберді жырау -- шалкиіз жырау -- дулат исабеков -- мағжан жұмабаев -- ахмет жұбанов
Аннотация: 8-сыныпқа арналған "Қазақ әдебиеті" хрестоматиясында қазақ халқының ежелгі және орта ғасырлардағы әдеби жәдігерлері мен хандық дәуірдегі жыраулар мұрасының озық үлгілерімен танысасыңдар.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Дәрібаев, С. \құраст.\
Орда, Г. \құраст.\
Сатылова, А. \құраст.\
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
К 14
Қазақ әдебиеті [Текст] : хрестоматия. Жалпы білім беретін мектептің 8-сыныбына арналған оқу құралы / құраст.: С. Дәрібаев, Г. Орда, А. Сатылова. - Алматы : Мектеп, 2018. - 200 б. - ISBN 9786010709980 : 1489.00 тг.
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- хрестоматия -- 8 сынып -- қорқыт -- ахмет ясауи -- ақтамберді жырау -- шалкиіз жырау -- дулат исабеков -- мағжан жұмабаев -- ахмет жұбанов
Аннотация: 8-сыныпқа арналған "Қазақ әдебиеті" хрестоматиясында қазақ халқының ежелгі және орта ғасырлардағы әдеби жәдігерлері мен хандық дәуірдегі жыраулар мұрасының озық үлгілерімен танысасыңдар.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Дәрібаев, С. \құраст.\
Орда, Г. \құраст.\
Сатылова, А. \құраст.\
Экземпляры всего: 5
кх (1), чз1 (4)
Свободны: кх (1), чз1 (4)
9.
Подробнее
К 66
Қорғанбеков, Б. С.
Хандық дәуір әдебиеті [Текст] : оқу құралы / Б. С. Қорғанбеков. - Алматы : Эпиграф, 2021. - 200 б. - ISBN 9786013427195 : 7838.88 тг.
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: Казахская литература
Кл.слова (ненормированные):
хандық дәуір әдебиеті -- жыраулар поэзиясы -- толғау жанры -- жырау термині -- фольклор -- ақын-жыраулар өмірі -- шығармашылығы -- көркемдік ерекшеліктері -- Сыпыра жырау -- Асан қайғы -- Қыдан тайшы -- Қазтуған жырау -- Шалкиіз жырау -- Доспамбет жырау -- Жиембет жырау -- Марғасқа жырау -- Ақтамберді жырау -- Тәтіқара жырау -- Үмбетей жырау -- Бұқар жырау -- Көтеш ақын -- Шал ақын -- көнерген сөздер -- тұрақты тіркестер -- эпитет -- метафора -- ассонанс -- аллитерация -- теңеу -- символ
Аннотация: Оқу құралында XV-XVIII ғасырларда өмір сүрген жыраулардың өмірі мен шығармашылығына қатысты тың мәліметтер, олардың зерттелу тарихнамасы берілген.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
К 66
Қорғанбеков, Б. С.
Хандық дәуір әдебиеті [Текст] : оқу құралы / Б. С. Қорғанбеков. - Алматы : Эпиграф, 2021. - 200 б. - ISBN 9786013427195 : 7838.88 тг.
Рубрики: Казахская литература
Кл.слова (ненормированные):
хандық дәуір әдебиеті -- жыраулар поэзиясы -- толғау жанры -- жырау термині -- фольклор -- ақын-жыраулар өмірі -- шығармашылығы -- көркемдік ерекшеліктері -- Сыпыра жырау -- Асан қайғы -- Қыдан тайшы -- Қазтуған жырау -- Шалкиіз жырау -- Доспамбет жырау -- Жиембет жырау -- Марғасқа жырау -- Ақтамберді жырау -- Тәтіқара жырау -- Үмбетей жырау -- Бұқар жырау -- Көтеш ақын -- Шал ақын -- көнерген сөздер -- тұрақты тіркестер -- эпитет -- метафора -- ассонанс -- аллитерация -- теңеу -- символ
Аннотация: Оқу құралында XV-XVIII ғасырларда өмір сүрген жыраулардың өмірі мен шығармашылығына қатысты тың мәліметтер, олардың зерттелу тарихнамасы берілген.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
10.
Подробнее
К 28
Қасабек , А.
Қазақ философиясы [Текст] : оқулық. 4-бас. / А. Қасабек , Ж. Алтаев. - Алматы : Дарын, 2022. - 269 б. - ISBN 9786018092558 : 7500.00 тг.
ББК 87.3(5Каз)
Рубрики: История философии
Кл.слова (ненормированные):
қазақ философиясы -- алғы философия -- ежелгі дүниетаным -- скифтік анахарсис -- көне түркі жазбалары -- фольклордың философиялық аясы -- қазақ даласының ойшылдары -- әл-фараби философиясы -- жүсіп баласағұн даналығы -- қожа ахмет ясауидің сопылық ілімі -- махмұт қашқари түркілік рухани құндылықтары -- ахмет иүгінеки этикалық ілімі -- сүлеймен бақырғани ясауи ізбасары -- қадырғали жалайырдың тарих философиясы -- жыраулық философия -- шалкиіз жырау -- ақтамберді жырау -- бұқар жырау -- зар-заман ақындары -- әлеуметтік философия -- дулат бабатайұлы -- шортанбай қанайұлы -- мұрат мөңкеұлы -- қазақ ойшылдары философиясы -- шоқан уәлиханов -- ыбырай алтынсарин -- абай құнанбаев -- шәкәрім -- қазақтың тұңғыш кәсіби философиясы -- қазақ философиясының ұлттық сипаты -- қазақ философиясының кеңестік кезеңі
Аннотация: Оқулықта қазақ философиясының пайда болуы, қалыптасуы мен методологиялық негіздері сөз болып, даму кезеңдерінің өзекті мәселелері тарих философиясы тұрғысынан талданып, ғылыми тұжырымдар жасалады.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Алтаев, Ж.
Экземпляры всего: 5
чз1 (2), чз3 (3)
Свободны: чз1 (2), чз3 (3)
К 28
Қасабек , А.
Қазақ философиясы [Текст] : оқулық. 4-бас. / А. Қасабек , Ж. Алтаев. - Алматы : Дарын, 2022. - 269 б. - ISBN 9786018092558 : 7500.00 тг.
Рубрики: История философии
Кл.слова (ненормированные):
қазақ философиясы -- алғы философия -- ежелгі дүниетаным -- скифтік анахарсис -- көне түркі жазбалары -- фольклордың философиялық аясы -- қазақ даласының ойшылдары -- әл-фараби философиясы -- жүсіп баласағұн даналығы -- қожа ахмет ясауидің сопылық ілімі -- махмұт қашқари түркілік рухани құндылықтары -- ахмет иүгінеки этикалық ілімі -- сүлеймен бақырғани ясауи ізбасары -- қадырғали жалайырдың тарих философиясы -- жыраулық философия -- шалкиіз жырау -- ақтамберді жырау -- бұқар жырау -- зар-заман ақындары -- әлеуметтік философия -- дулат бабатайұлы -- шортанбай қанайұлы -- мұрат мөңкеұлы -- қазақ ойшылдары философиясы -- шоқан уәлиханов -- ыбырай алтынсарин -- абай құнанбаев -- шәкәрім -- қазақтың тұңғыш кәсіби философиясы -- қазақ философиясының ұлттық сипаты -- қазақ философиясының кеңестік кезеңі
Аннотация: Оқулықта қазақ философиясының пайда болуы, қалыптасуы мен методологиялық негіздері сөз болып, даму кезеңдерінің өзекті мәселелері тарих философиясы тұрғысынан талданып, ғылыми тұжырымдар жасалады.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Алтаев, Ж.
Экземпляры всего: 5
чз1 (2), чз3 (3)
Свободны: чз1 (2), чз3 (3)
Page 1, Results: 10