Choice of metadata Диссертации и рефераты
Page 1, Results: 11
Report on unfulfilled requests: 0
1.
Подробнее
81'246.2
У 84
Утегалиева, Л. М.
Билингвизм жағдайындағы тілдік жүйелердің интерференциялық ықпалының когнитивтік аспектісі [Текст] : 6М011900 - Шетел тілі: екі шетел тілі мамандығы бойынша педагогика ғылым. магистрі акад. дәрежесін алу үшін дайындалған магистерлік дисс. рефераты / Л. М. Утегалиева ; ғыл. жетекшісі Г. Н. Кисметова. - Орал : [б. и.], 2016. - 12 с. - 100.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- интерференция -- когнитивтік аспектісі -- английский язык -- магистр -- реферат
Аннотация: Зерттеу жұмысының мақсаты қазақ және ағылшын тілдерінің тілдік жүйелерін салғастырмалы талдау, сондай-ақ, интерференцияның танымдық аспектілерін анықтап, шет тілін меңгерудегі қиындықтарды объективті бағалау, білім алушылардың ағылшынша сөйлеу тілін фонетикалық, лексика-семантикалық, грамматикалық деңгейлерде зерттеу болып табылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғыл. жетекшісі.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
У 84
Утегалиева, Л. М.
Билингвизм жағдайындағы тілдік жүйелердің интерференциялық ықпалының когнитивтік аспектісі [Текст] : 6М011900 - Шетел тілі: екі шетел тілі мамандығы бойынша педагогика ғылым. магистрі акад. дәрежесін алу үшін дайындалған магистерлік дисс. рефераты / Л. М. Утегалиева ; ғыл. жетекшісі Г. Н. Кисметова. - Орал : [б. и.], 2016. - 12 с. - 100.00 тг.
| УДК |
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- интерференция -- когнитивтік аспектісі -- английский язык -- магистр -- реферат
Аннотация: Зерттеу жұмысының мақсаты қазақ және ағылшын тілдерінің тілдік жүйелерін салғастырмалы талдау, сондай-ақ, интерференцияның танымдық аспектілерін анықтап, шет тілін меңгерудегі қиындықтарды объективті бағалау, білім алушылардың ағылшынша сөйлеу тілін фонетикалық, лексика-семантикалық, грамматикалық деңгейлерде зерттеу болып табылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғыл. жетекшісі.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
2.
Подробнее
81'246.2
У 84
Утегалиева, Л. М.
Билингвизм жағдайындағы тілдік жүйелердің интерференциялық ықпалының когнитивтік аспектісі [Текст] : 6М011900 - Шетел тілі: екі шетел тілі мамандығы бойынша педагогика ғылым. магистрі акад. дәрежесін алу үшін дайындалған магистерлік диссертация / Л. М. Утегалиева ; ғыл. жетекшісі Г. Н. Кисметова. - Орал : [б. и.], 2016. - 82 с. - 1000.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- интерференция -- когнитивтік аспектісі -- английский язык -- магистр
Аннотация: Зерттеу жұмысының мақсаты қазақ және ағылшын тілдерінің тілдік жүйелерін салғастырмалы талдау, сондай-ақ, интерференцияның танымдық аспектілерін анықтап, шет тілін меңгерудегі қиындықтарды объективті бағалау, білім алушылардың ағылшынша сөйлеу тілін фонетикалық, лексика-семантикалық, грамматикалық деңгейлерде зерттеу болып табылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғыл. жетекшісі.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
У 84
Утегалиева, Л. М.
Билингвизм жағдайындағы тілдік жүйелердің интерференциялық ықпалының когнитивтік аспектісі [Текст] : 6М011900 - Шетел тілі: екі шетел тілі мамандығы бойынша педагогика ғылым. магистрі акад. дәрежесін алу үшін дайындалған магистерлік диссертация / Л. М. Утегалиева ; ғыл. жетекшісі Г. Н. Кисметова. - Орал : [б. и.], 2016. - 82 с. - 1000.00 тг.
| УДК |
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- интерференция -- когнитивтік аспектісі -- английский язык -- магистр
Аннотация: Зерттеу жұмысының мақсаты қазақ және ағылшын тілдерінің тілдік жүйелерін салғастырмалы талдау, сондай-ақ, интерференцияның танымдық аспектілерін анықтап, шет тілін меңгерудегі қиындықтарды объективті бағалау, білім алушылардың ағылшынша сөйлеу тілін фонетикалық, лексика-семантикалық, грамматикалық деңгейлерде зерттеу болып табылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғыл. жетекшісі.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
3.
Подробнее
811.3(043)
К 21
Қарабай, А. А.
А1,А2 деңгейлеріндегі оқыту мазмұны мен грамматикалық құзіреттілікті қалыптастыру [Текст] : 6М011900 Шетел тілі:екі шет тілі мамандығы бойынша Педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алу үшін дайындалған магистрлік диссертация / А. А. Қарабай ; ғылыми жетекші. Г. Н. Кисметова. - Уральск : [б. и.], 2017. - 81 с. - 1000.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
құзірет -- грамматика -- біліктілік -- тәсіл -- әдіс -- іскерлік дағды -- диссертация
Аннотация: Диссертацияда болашық шетел тілі мұғалімдерінің грамматикалық құзіреттіліктерін қалыптастыратын әдістемелік жүйенің моделі ұсынылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғылыми жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
К 21
Қарабай, А. А.
А1,А2 деңгейлеріндегі оқыту мазмұны мен грамматикалық құзіреттілікті қалыптастыру [Текст] : 6М011900 Шетел тілі:екі шет тілі мамандығы бойынша Педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алу үшін дайындалған магистрлік диссертация / А. А. Қарабай ; ғылыми жетекші. Г. Н. Кисметова. - Уральск : [б. и.], 2017. - 81 с. - 1000.00 тг.
| УДК |
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
құзірет -- грамматика -- біліктілік -- тәсіл -- әдіс -- іскерлік дағды -- диссертация
Аннотация: Диссертацияда болашық шетел тілі мұғалімдерінің грамматикалық құзіреттіліктерін қалыптастыратын әдістемелік жүйенің моделі ұсынылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғылыми жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
4.
Подробнее
811.3(043)
К 21
Қарабай, А. А.
А1,А2 деңгейлеріндегі оқыту мазмұны мен грамматикалық құзіреттілікті қалыптастыру [Текст] : 6М011900 Шетел тілі:екі шет тілі мамандығы бойынша Педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алу үшін дайындалған магистрлік диссертацияның рефераты / А. А. Қарабай ; ғылыми жетекші. Г. Н. Кисметова. - Уральск : [б. и.], 2017. - 12 с. - 100.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
құзірет -- грамматика -- біліктілік -- тәсіл -- әдіс -- іскерлік дағды -- реферат
Аннотация: Рефератта болашық шетел тілі мұғалімдерінің грамматикалық құзіреттіліктерін қалыптастыратын әдістемелік жүйенің моделі ұсынылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғылыми жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
К 21
Қарабай, А. А.
А1,А2 деңгейлеріндегі оқыту мазмұны мен грамматикалық құзіреттілікті қалыптастыру [Текст] : 6М011900 Шетел тілі:екі шет тілі мамандығы бойынша Педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алу үшін дайындалған магистрлік диссертацияның рефераты / А. А. Қарабай ; ғылыми жетекші. Г. Н. Кисметова. - Уральск : [б. и.], 2017. - 12 с. - 100.00 тг.
| УДК |
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
құзірет -- грамматика -- біліктілік -- тәсіл -- әдіс -- іскерлік дағды -- реферат
Аннотация: Рефератта болашық шетел тілі мұғалімдерінің грамматикалық құзіреттіліктерін қалыптастыратын әдістемелік жүйенің моделі ұсынылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кисметова, Г.Н. \ғылыми жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
5.
Подробнее
811.512.122(043)
М 75
Молдагалиева, Ұ. Ж.
Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктері [Текст] : 6М011700 - Қазақ тілі мен әдебиеті мамандығы бойынша педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алу үшін дайындалған магистрлік диссертация / Ұ. Ж. Молдагалиева ; ғыл.жетекші Ғ. Қ. Хасанов. - Орал : [б. и.], 2018. - 70 б. - 1000.00 тг.
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- әдеби тіл -- фонетикалық құбылыс -- ауызекі сөйлеу тілі -- функциональдық стиль -- сөздік қор -- сөздік құрам -- диалектикалық лексика -- орфографиялық ерекшелік -- грамматикалық тұлға
Аннотация: Зерттеу жұмысының негізгі мақсаты - Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктерін ашып көрсету, олардың тіліміздің сөздік қоры мен сөздік құрамын байытудағы қызметін анықтау.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Хасанов, Ғ.Қ. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
М 75
Молдагалиева, Ұ. Ж.
Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктері [Текст] : 6М011700 - Қазақ тілі мен әдебиеті мамандығы бойынша педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алу үшін дайындалған магистрлік диссертация / Ұ. Ж. Молдагалиева ; ғыл.жетекші Ғ. Қ. Хасанов. - Орал : [б. и.], 2018. - 70 б. - 1000.00 тг.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- әдеби тіл -- фонетикалық құбылыс -- ауызекі сөйлеу тілі -- функциональдық стиль -- сөздік қор -- сөздік құрам -- диалектикалық лексика -- орфографиялық ерекшелік -- грамматикалық тұлға
Аннотация: Зерттеу жұмысының негізгі мақсаты - Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктерін ашып көрсету, олардың тіліміздің сөздік қоры мен сөздік құрамын байытудағы қызметін анықтау.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Хасанов, Ғ.Қ. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
6.
Подробнее
811.512.122(043)
М 75
Молдагалиева, Ұ. Ж.
Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктері [Текст] : 6М011700 - Қазақ тілі мен әдебиеті мамандығы бойынша педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алуға магистрлік диссертация рефераты / Ұ. Ж. Молдагалиева ; ғыл.жетекші Ғ. Қ. Хасанов. - Орал : [б. и.], 2018. - 11 б. - 100.00 тг.
Кл.слова (ненормированные):
реферат -- фонетикалық құбылыс -- әдеби тіл -- ауызекі сөйлеу тілі -- функциональдық стиль -- сөздік қор -- сөздік құрам -- диалектикалық лексика -- орфографиялық ерекшелік -- грамматикалық тұлға
Аннотация: Зерттеу жұмысының негізгі мақсаты - Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктерін ашып көрсету, олардың тіліміздің сөздік қоры мен сөздік құрамын байытудағы қызметін анықтау.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Хасанов, Ғ.Қ. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
М 75
Молдагалиева, Ұ. Ж.
Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктері [Текст] : 6М011700 - Қазақ тілі мен әдебиеті мамандығы бойынша педагогика ғылымдарының магистрі академиялық дәрежесін алуға магистрлік диссертация рефераты / Ұ. Ж. Молдагалиева ; ғыл.жетекші Ғ. Қ. Хасанов. - Орал : [б. и.], 2018. - 11 б. - 100.00 тг.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
реферат -- фонетикалық құбылыс -- әдеби тіл -- ауызекі сөйлеу тілі -- функциональдық стиль -- сөздік қор -- сөздік құрам -- диалектикалық лексика -- орфографиялық ерекшелік -- грамматикалық тұлға
Аннотация: Зерттеу жұмысының негізгі мақсаты - Батыс Қазақстандағы алғашқы қазақ баспасөзінің тілдік ерекшеліктерін ашып көрсету, олардың тіліміздің сөздік қоры мен сөздік құрамын байытудағы қызметін анықтау.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Хасанов, Ғ.Қ. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
7.
Подробнее
372.2(043)
Н 90
Нургалиева, А. Ж.
Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздері [Текст] : 6М010300 - Педагогика және психология мам.бойынша білім маг.акад.дәр.алу үшін дайын.магистрлік жоба / А. Ж. Нургалиева ; Ғыл.жетекші Ш. Т. Габдрахманова. - Орал : [б. и.], 2020. - 98 б. - 1000.00 тг. - Текст : непосредственный.
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- театралдық қызмет -- тілдік дамыту жүйесі -- оқу әдістемесі -- тәрбие кешені -- драмалық қойылым -- тілдік қарым қатынас -- грамматикалық сөйлеу -- сөздік қоры -- байланыстырып сөйлеу
Аннотация: Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздерін айқындау және оның әдістемесін жасау.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Габдрахманова, Ш.Т. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
Н 90
Нургалиева, А. Ж.
Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздері [Текст] : 6М010300 - Педагогика және психология мам.бойынша білім маг.акад.дәр.алу үшін дайын.магистрлік жоба / А. Ж. Нургалиева ; Ғыл.жетекші Ш. Т. Габдрахманова. - Орал : [б. и.], 2020. - 98 б. - 1000.00 тг. - Текст : непосредственный.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- театралдық қызмет -- тілдік дамыту жүйесі -- оқу әдістемесі -- тәрбие кешені -- драмалық қойылым -- тілдік қарым қатынас -- грамматикалық сөйлеу -- сөздік қоры -- байланыстырып сөйлеу
Аннотация: Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздерін айқындау және оның әдістемесін жасау.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Габдрахманова, Ш.Т. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
8.
Подробнее
372.2(043)
Н 90
Нургалиева, А. Ж.
Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздері [Текст] : 6М010300 - Педагогика және психология мам.бойынша білім маг.акад.дәр.алу үшін дайын.маг.жоба рефераты / А. Ж. Нургалиева ; Ғыл.жетекші Ш. Т. Габдрахманова. - Орал : [б. и.], 2020. - 11 б. - 100.00 тг. - Текст : непосредственный.
Кл.слова (ненормированные):
реферат -- театралдық қызмет -- тілдік дамыту жүйесі -- оқыту әдістемесі -- тәрбие кешені -- драмалық қойылым -- тілдік қарым қатынас -- грамматикалық сөйлеу -- сөздік қоры -- байланыстырып сөйлеу
Аннотация: Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздерін айқындау және оның әдістемесін жасау.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Габдрахманова, Ш.Т. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
Н 90
Нургалиева, А. Ж.
Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздері [Текст] : 6М010300 - Педагогика және психология мам.бойынша білім маг.акад.дәр.алу үшін дайын.маг.жоба рефераты / А. Ж. Нургалиева ; Ғыл.жетекші Ш. Т. Габдрахманова. - Орал : [б. и.], 2020. - 11 б. - 100.00 тг. - Текст : непосредственный.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
реферат -- театралдық қызмет -- тілдік дамыту жүйесі -- оқыту әдістемесі -- тәрбие кешені -- драмалық қойылым -- тілдік қарым қатынас -- грамматикалық сөйлеу -- сөздік қоры -- байланыстырып сөйлеу
Аннотация: Театралдық қызмет арқылы мектеп жасына дейінгі балаларды тілдік дамытудың педагогикалық негіздерін айқындау және оның әдістемесін жасау.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Габдрахманова, Ш.Т. \ғыл.жетекші.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
9.
Подробнее
811.512.122(043.3)
Е 83
Ескалиева, Л. Г.
Қазақ тіліндегі өсімдік атауларының лексика-грамматикалық және семантикалық ерекшеліктері [Текст] : 7М01701 - "Қазақ тілі мен әдебиеті" біл. беру бағ. бойынша пед. ғыл. маг. акад. дәр. алу үшін дайын. маг. дис. / Л. Г. Ескалиева ; Ғыл. жет. И. С. Султаниязова. - Орал : [б. и.], 2025. - 81 б. - 1000.00 тг. - Текст : непосредственный.
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- қазақ тілі -- лексика -- грамматика -- семантика
Аннотация: Қазақ тіліндегі өсімдік атауларының негізгі ерекшеліктеріне тоқтала отырып, лексика-грамматикалық ерекшеліктерін зерделеу, семантикалық ерекшеліктеріне жан-жақты талдау жасау.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Султаниязова, И.С. \ғыл. жет.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
Е 83
Ескалиева, Л. Г.
Қазақ тіліндегі өсімдік атауларының лексика-грамматикалық және семантикалық ерекшеліктері [Текст] : 7М01701 - "Қазақ тілі мен әдебиеті" біл. беру бағ. бойынша пед. ғыл. маг. акад. дәр. алу үшін дайын. маг. дис. / Л. Г. Ескалиева ; Ғыл. жет. И. С. Султаниязова. - Орал : [б. и.], 2025. - 81 б. - 1000.00 тг. - Текст : непосредственный.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- қазақ тілі -- лексика -- грамматика -- семантика
Аннотация: Қазақ тіліндегі өсімдік атауларының негізгі ерекшеліктеріне тоқтала отырып, лексика-грамматикалық ерекшеліктерін зерделеу, семантикалық ерекшеліктеріне жан-жақты талдау жасау.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Султаниязова, И.С. \ғыл. жет.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
10.
Подробнее
373.3(043.3)
О-58
Оңғарбай, А. Б.
Бастауыш сынып оқушыларының грамматикалық білімін критериалды бағалаудың әдіс-тәсілдерін жетілдіру [Текст] : 7М01307 - Бастауышта оқыту педагогикасы мен әдістемесі біл. беру бағ. бойынша пед. ғыл. маг. акад. дәр. алу үшін дайын. маг. дис. / А. Б. Оңғарбай ; Ғыл. жет. И. У. Хасанова. - Орал : [б. и.], 2025. - 76 б. - 1000.00 тг. - Текст : непосредственный.
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- бастауышта оқыту педагогикасы -- бағалау критерийі -- критериалды бағалау -- қалыптастырушы бағалау -- жиынтық бағалау -- дескриптор -- модерация
Аннотация: Бастауыш сынып оқушыларының грамматикалық білімін критериалды бағалаудың әдіс-тәсілдерін теориялық тұрғыдан жүйелеу, оларды тәжірибеде қолданудың әдістемелік жолдарын көрсету.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Хасанова, И.У. \ғыл. жет.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
О-58
Оңғарбай, А. Б.
Бастауыш сынып оқушыларының грамматикалық білімін критериалды бағалаудың әдіс-тәсілдерін жетілдіру [Текст] : 7М01307 - Бастауышта оқыту педагогикасы мен әдістемесі біл. беру бағ. бойынша пед. ғыл. маг. акад. дәр. алу үшін дайын. маг. дис. / А. Б. Оңғарбай ; Ғыл. жет. И. У. Хасанова. - Орал : [б. и.], 2025. - 76 б. - 1000.00 тг. - Текст : непосредственный.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
магистрлік диссертация -- бастауышта оқыту педагогикасы -- бағалау критерийі -- критериалды бағалау -- қалыптастырушы бағалау -- жиынтық бағалау -- дескриптор -- модерация
Аннотация: Бастауыш сынып оқушыларының грамматикалық білімін критериалды бағалаудың әдіс-тәсілдерін теориялық тұрғыдан жүйелеу, оларды тәжірибеде қолданудың әдістемелік жолдарын көрсету.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Хасанова, И.У. \ғыл. жет.\
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
Page 1, Results: 11