Choice of metadata Электронный Каталог книг
Page 2, Results: 20
Report on unfulfilled requests: 0
11.
Подробнее
С 76
Стамова, И. И.
Английский язык: введение в теорию и практику общественно-политического перевода [Текст] : учебное пособие. Уровни В1-В2 / И. И. Стамова. - Москва : МГИМО-Университет, 2017. - 125 с. - ISBN 9785922817141 : 4464.00 тг.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- учебное пособие -- официальная встреча -- переговорный процесс -- международное сотрудничество -- конфликты -- безопасность -- мир
Аннотация: В теоретической части учебного пособия кратко представлены отдельные положения теории перевода, касающиеся его определений, видов и приемов, некоторые факты из истории перевода и переводоведение, определяются роль переводческой компетенции, а также значимость словарей и их виды.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Знак, Ю.Э.
Экземпляры всего: 3
чз1 (3)
Свободны: чз1 (3)
С 76
Стамова, И. И.
Английский язык: введение в теорию и практику общественно-политического перевода [Текст] : учебное пособие. Уровни В1-В2 / И. И. Стамова. - Москва : МГИМО-Университет, 2017. - 125 с. - ISBN 9785922817141 : 4464.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- учебное пособие -- официальная встреча -- переговорный процесс -- международное сотрудничество -- конфликты -- безопасность -- мир
Аннотация: В теоретической части учебного пособия кратко представлены отдельные положения теории перевода, касающиеся его определений, видов и приемов, некоторые факты из истории перевода и переводоведение, определяются роль переводческой компетенции, а также значимость словарей и их виды.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Знак, Ю.Э.
Экземпляры всего: 3
чз1 (3)
Свободны: чз1 (3)
12.
Подробнее
С 16
Салханова, Ж. Х.
Компетентность и компетенции [Текст] : монография. 2-е изд., перераб. и доп. / Ж. Х. Салханова. - Алматы : Қазақ университеті, 2017. - 250 с. - ISBN 9786010427501 : 1500.00 тг.
ББК 74.58
Рубрики: Высшее образование. Педагогика высшей школы
Кл.слова (ненормированные):
компетентность -- монография -- образования
Аннотация: В монографии выдвигается и теоретически обосновывается идея коммуникативно-деятельностного подхода в образовании, направленная на развитие компетентности в языке.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз6 (1)
Свободны: кх (1), чз6 (1)
С 16
Салханова, Ж. Х.
Компетентность и компетенции [Текст] : монография. 2-е изд., перераб. и доп. / Ж. Х. Салханова. - Алматы : Қазақ университеті, 2017. - 250 с. - ISBN 9786010427501 : 1500.00 тг.
Рубрики: Высшее образование. Педагогика высшей школы
Кл.слова (ненормированные):
компетентность -- монография -- образования
Аннотация: В монографии выдвигается и теоретически обосновывается идея коммуникативно-деятельностного подхода в образовании, направленная на развитие компетентности в языке.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз6 (1)
Свободны: кх (1), чз6 (1)
13.
Подробнее
Ж 83
Жубакова, С. С.
Теория и практика инклюзивного образования [Текст] : учебное пособие / С. С. Жубакова. - Алматы : Эверо, 2020. - 148 с. - ISBN 9786013106410 : 7099.68 тг.
ББК 74.3
Рубрики: Специальные школы. Дефектология (коррекционная педагогика)
Кл.слова (ненормированные):
инклюзивного образования -- учебное пособие -- социальное педагогика
Аннотация: В учебном пособии раскрываются теоретико-методологические и методические основы реализации инклюзивного образования, а также особенности организации социально-педагогической работы в образовательном учреждении, раскрываются важные профессиональные компетенции педагогических работников.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 10
чз1 (5), чз4 (5)
Свободны: чз1 (5), чз4 (5)
Ж 83
Жубакова, С. С.
Теория и практика инклюзивного образования [Текст] : учебное пособие / С. С. Жубакова. - Алматы : Эверо, 2020. - 148 с. - ISBN 9786013106410 : 7099.68 тг.
| УДК |
Рубрики: Специальные школы. Дефектология (коррекционная педагогика)
Кл.слова (ненормированные):
инклюзивного образования -- учебное пособие -- социальное педагогика
Аннотация: В учебном пособии раскрываются теоретико-методологические и методические основы реализации инклюзивного образования, а также особенности организации социально-педагогической работы в образовательном учреждении, раскрываются важные профессиональные компетенции педагогических работников.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 10
чз1 (5), чз4 (5)
Свободны: чз1 (5), чз4 (5)
14.
Подробнее
К 60
Колкова, Н. И.
Информационное обеспечение автоматизированных библиотечно- информационных систем (АБИС) [Текст] : учебник для вузов / Н. И. Колкова, И. Л. Скипор. - 2-е изд. - М. : [б. и.], 2022. - 355 с. - (Высшее образование). - ISBN 9785534110982 : 18461.00 тг.
ББК 78.30
Рубрики: Теория библиотечного дела
Кл.слова (ненормированные):
информационное обеспечение -- автоматизированные библиотечно- информационные системы -- информация -- данные -- электронные информационные ресурсы -- организация данных -- машинная информационная база -- документация -- библиографические акценты -- информационные ресурсы -- типовой состав -- библиотека -- базы данных -- электронные коллекции -- электронные справочные документы -- интернет-ресурсы -- библиотечно- информационные учреждения -- организация данных -- файлы -- электронные носители
Аннотация: Серия "Высшее образование" позволит высшим учебным заведениям нашей страны использовать в образовательном процессе издания (в том числе учебники и учебные пособия) по различным дисциплинам, подготовленные преподавателями лучших университетов России и впервые опубликованные в издательствах вузов. Все представленные в этой серии работы прошли экспертную оценку учебно- методического отдела издательства и публикуются в оригинальной редакции. Учебник содержит систематизированные знания по учебной дисциплине "Информационное обеспечение АБИС", которая относится к числу дисциплин, формирующих базовые компетенции студентов, обучающихся по направлению подготовки "Библиотечно-информационная деятельность", профиль подготовки "Технология автоматизированных библиотечно- информационные систем", квалификация (степень) "бакалавр". Учебник отражает весь комплекс вопросов, связанных с созданием и эксплуатацией информационного обеспечения АБИС. Особое место в учебнике уделено рассмотрению технологий создания электронных информационных ресурсов различных видов как важнейших компонентов машинной информационной базы АБИС.
Держатели документа:
ЗКУ им.М.Утемисова
Доп.точки доступа:
Скипор, И.Л.
Экземпляры всего: 1
чз4 (1)
Свободны: чз4 (1)
К 60
Колкова, Н. И.
Информационное обеспечение автоматизированных библиотечно- информационных систем (АБИС) [Текст] : учебник для вузов / Н. И. Колкова, И. Л. Скипор. - 2-е изд. - М. : [б. и.], 2022. - 355 с. - (Высшее образование). - ISBN 9785534110982 : 18461.00 тг.
Рубрики: Теория библиотечного дела
Кл.слова (ненормированные):
информационное обеспечение -- автоматизированные библиотечно- информационные системы -- информация -- данные -- электронные информационные ресурсы -- организация данных -- машинная информационная база -- документация -- библиографические акценты -- информационные ресурсы -- типовой состав -- библиотека -- базы данных -- электронные коллекции -- электронные справочные документы -- интернет-ресурсы -- библиотечно- информационные учреждения -- организация данных -- файлы -- электронные носители
Аннотация: Серия "Высшее образование" позволит высшим учебным заведениям нашей страны использовать в образовательном процессе издания (в том числе учебники и учебные пособия) по различным дисциплинам, подготовленные преподавателями лучших университетов России и впервые опубликованные в издательствах вузов. Все представленные в этой серии работы прошли экспертную оценку учебно- методического отдела издательства и публикуются в оригинальной редакции. Учебник содержит систематизированные знания по учебной дисциплине "Информационное обеспечение АБИС", которая относится к числу дисциплин, формирующих базовые компетенции студентов, обучающихся по направлению подготовки "Библиотечно-информационная деятельность", профиль подготовки "Технология автоматизированных библиотечно- информационные систем", квалификация (степень) "бакалавр". Учебник отражает весь комплекс вопросов, связанных с созданием и эксплуатацией информационного обеспечения АБИС. Особое место в учебнике уделено рассмотрению технологий создания электронных информационных ресурсов различных видов как важнейших компонентов машинной информационной базы АБИС.
Держатели документа:
ЗКУ им.М.Утемисова
Доп.точки доступа:
Скипор, И.Л.
Экземпляры всего: 1
чз4 (1)
Свободны: чз4 (1)
15.
Подробнее
К 31
Кашапов, М. М.
Акмеология [Текст] : учебное пособие для вузов / М. М. Кашапов. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : [б. и.], 2022. - 106 с. - (Высшее образование). - ISBN 9785534078213 : 3219.00 тг.
ББК 88.3
Рубрики: Общая психология.
Кл.слова (ненормированные):
акмеология -- профессиональный расцвет -- научная дисциплина -- современная акмеология -- акмеологическая позиция -- психолог -- образование -- общеметодологические принципы -- научное исследование -- психическое развитие -- детерминизм -- социальная обусловленность -- личность -- принцип развития -- психическое развитие -- социальная ситуация -- социально- педагогическая ситуация -- социально- психологическое развитие -- зрелость -- взрослость
Аннотация: Пособие поможет сформировать профессиональные компетенции, необходимые для осуществления работы практического психолога. В книге рассмотрены теоретические и практические вопросы акмеологии. Представлены акмеологические основы формирования у студентов профессиональной компетенции, необходимой для осуществления работы практического психолога. Раскрыта сущность акмеологии в контексте профессионального и личностного развития. Особое внимание уделено формированию представления об особенностях вершины профессиональной работы, а также развитию необходимых профессиональных умений в решении практических задач.
Держатели документа:
ЗКУ им. М. Утемисова
Экземпляры всего: 1
чз4 (1)
Свободны: чз4 (1)
К 31
Кашапов, М. М.
Акмеология [Текст] : учебное пособие для вузов / М. М. Кашапов. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : [б. и.], 2022. - 106 с. - (Высшее образование). - ISBN 9785534078213 : 3219.00 тг.
Рубрики: Общая психология.
Кл.слова (ненормированные):
акмеология -- профессиональный расцвет -- научная дисциплина -- современная акмеология -- акмеологическая позиция -- психолог -- образование -- общеметодологические принципы -- научное исследование -- психическое развитие -- детерминизм -- социальная обусловленность -- личность -- принцип развития -- психическое развитие -- социальная ситуация -- социально- педагогическая ситуация -- социально- психологическое развитие -- зрелость -- взрослость
Аннотация: Пособие поможет сформировать профессиональные компетенции, необходимые для осуществления работы практического психолога. В книге рассмотрены теоретические и практические вопросы акмеологии. Представлены акмеологические основы формирования у студентов профессиональной компетенции, необходимой для осуществления работы практического психолога. Раскрыта сущность акмеологии в контексте профессионального и личностного развития. Особое внимание уделено формированию представления об особенностях вершины профессиональной работы, а также развитию необходимых профессиональных умений в решении практических задач.
Держатели документа:
ЗКУ им. М. Утемисова
Экземпляры всего: 1
чз4 (1)
Свободны: чз4 (1)
16.
Подробнее
Т 18
Танирбергенова, А. А.
Применения методики CLIL, TBLT и модели BOPPPS на занятиях "Информатика" [Текст] : учебное пособие = Application of the CLIL, TBLT methodology and the BOPPPS model in ''Computer science'' classes : Textbook / А. А. Танирбергенова, Р. К. Давлетбаева, Г. К. Нургалиева. - Алматы : Бастау, 2021. - 280 с. - ISBN 9786017660031 : 6300.00 тг.
ББК 32.973
Рубрики: Компьютеры (электронно-вычислительные машины)
Кл.слова (ненормированные):
CLIL -- TBLT -- BOPPPS -- информатика -- модели -- визуальный материал -- видео -- интернет -- диаграмма паук -- диаграмма венна -- скимминг -- скэннинг -- макровирусы -- программные вирусы
Аннотация: Целью создания учебного пособия является развитие поликультурной компетенции обучающихся по средствам применения методики CLIL, TBLT и модели BOPPPS.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Давлетбаева, Р.К.
Нургалиева, Г.К.
Экземпляры всего: 5
чз2 (5)
Свободны: чз2 (5)
Т 18
Танирбергенова, А. А.
Применения методики CLIL, TBLT и модели BOPPPS на занятиях "Информатика" [Текст] : учебное пособие = Application of the CLIL, TBLT methodology and the BOPPPS model in ''Computer science'' classes : Textbook / А. А. Танирбергенова, Р. К. Давлетбаева, Г. К. Нургалиева. - Алматы : Бастау, 2021. - 280 с. - ISBN 9786017660031 : 6300.00 тг.
Рубрики: Компьютеры (электронно-вычислительные машины)
Кл.слова (ненормированные):
CLIL -- TBLT -- BOPPPS -- информатика -- модели -- визуальный материал -- видео -- интернет -- диаграмма паук -- диаграмма венна -- скимминг -- скэннинг -- макровирусы -- программные вирусы
Аннотация: Целью создания учебного пособия является развитие поликультурной компетенции обучающихся по средствам применения методики CLIL, TBLT и модели BOPPPS.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Давлетбаева, Р.К.
Нургалиева, Г.К.
Экземпляры всего: 5
чз2 (5)
Свободны: чз2 (5)
17.
Подробнее
П 18
Парубченко, Л. Б.
Орфография и пунктуация [Текст] : практическое пособие для вузов / Л. Б. Парубченко. - 2-е изд., испр. - М. : [б. и.], 2022. - 275 с. - (Высшее образование). - ISBN 9785534130119 : 9336.00 тг.
ББК 81.2Рус-8
Рубрики: Письмо. Графика
Кл.слова (ненормированные):
орфография -- пунктуация -- практическое пособие -- требуемые компетенции -- методическая записка -- безударные гласные -- корень -- приставки -- мягкий знак -- твердый знак -- шипящие -- корень -- суффикс -- окончание -- состав -- строение -- правописание -- глагольные формы -- правописание -- прилагательное
Аннотация: Настоящее пособие предлагает упражнения, позволяющие усвоить наиболее сложные орфографические и пунктуационные темы. Его особенность составляет установка на генезис (языковую причину) орфографической и пунктуационной ошибок и как результат изучения механизма порождения ошибок- внимание к грамматической основе русского правописания. Его отличие от других пособий по правописанию заключается в том, что средством достижения успеха здесь является выработка сознательного отношения к языковым фактам, основанного на языковой интуиции обучаемых и необходимых грамматических сведениях и навыках. Другая особенность пособия- опора на традицию обучения правописанию в российской школе ХХ в.
Держатели документа:
ЗКУ им. М. Утемисова
Экземпляры всего: 1
чз1 (1)
Свободны: чз1 (1)
П 18
Парубченко, Л. Б.
Орфография и пунктуация [Текст] : практическое пособие для вузов / Л. Б. Парубченко. - 2-е изд., испр. - М. : [б. и.], 2022. - 275 с. - (Высшее образование). - ISBN 9785534130119 : 9336.00 тг.
Рубрики: Письмо. Графика
Кл.слова (ненормированные):
орфография -- пунктуация -- практическое пособие -- требуемые компетенции -- методическая записка -- безударные гласные -- корень -- приставки -- мягкий знак -- твердый знак -- шипящие -- корень -- суффикс -- окончание -- состав -- строение -- правописание -- глагольные формы -- правописание -- прилагательное
Аннотация: Настоящее пособие предлагает упражнения, позволяющие усвоить наиболее сложные орфографические и пунктуационные темы. Его особенность составляет установка на генезис (языковую причину) орфографической и пунктуационной ошибок и как результат изучения механизма порождения ошибок- внимание к грамматической основе русского правописания. Его отличие от других пособий по правописанию заключается в том, что средством достижения успеха здесь является выработка сознательного отношения к языковым фактам, основанного на языковой интуиции обучаемых и необходимых грамматических сведениях и навыках. Другая особенность пособия- опора на традицию обучения правописанию в российской школе ХХ в.
Держатели документа:
ЗКУ им. М. Утемисова
Экземпляры всего: 1
чз1 (1)
Свободны: чз1 (1)
18.
Подробнее
М 58
Мизамбекова, Ж. К.
Основы индустрии гостеприимства [Текст] : учебное пособие / Ж. К. Мизамбекова, В. С. Мусаева, Д. Шаршанкулова. - Алматы : ТОО "Лантар Трейд", 2020. - 564 с. - ISBN 9786017607777 : 11200.00 тг.
ББК 65.432
Рубрики: Экономика гостиничного хозяйства
Кл.слова (ненормированные):
основы индустрии гостеприимства -- сущность индустрии гостеприимства -- индустрия гостеприимства -- модели гостеприимства зарубежных стран -- структура гостиничного предприятия -- типы гостиниц -- номерной фонд -- специальные маркетинговые программы -- специфика ресторанного производства -- SWOT-анализ -- анализ рынка общественного питания -- жанры сценического искусства в ресторане -- техническое обеспечение програм -- управление персоналом -- ресторанный бизнес -- гостиничный бизнес -- служебный этикет -- психологическая культура сервиса -- корпоративная культура -- психологическая культура сервиса -- подготовка кадров -- инновационный менеджмент -- маркетинг в индустрии гостеприимства -- транспортная система -- автомобильный транспорт -- железнодорожный транспорт -- круизный отдых -- информационные технологии -- резервирования гостиничных номеров -- интерактивные технологии -- производственно-торговая структура -- инженерно-техническое оборудование гостиниц -- система отопления в гостиничных предприятиях -- система вентиляции в гостинице -- схема система холодного водоснабжения -- система горячего водоснабжения -- противопожарный водопрод гостиниц
Аннотация: В учебном пособии излагаются основы, особенности и практические умения, навыки и компетенции предпринимательской деятельности, управления и организации предприятиями индустрии гостеприимства.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Мусаева, В.С.
Шаршанкулова, Д.
Экземпляры всего: 5
чз3 (5)
Свободны: чз3 (5)
М 58
Мизамбекова, Ж. К.
Основы индустрии гостеприимства [Текст] : учебное пособие / Ж. К. Мизамбекова, В. С. Мусаева, Д. Шаршанкулова. - Алматы : ТОО "Лантар Трейд", 2020. - 564 с. - ISBN 9786017607777 : 11200.00 тг.
Рубрики: Экономика гостиничного хозяйства
Кл.слова (ненормированные):
основы индустрии гостеприимства -- сущность индустрии гостеприимства -- индустрия гостеприимства -- модели гостеприимства зарубежных стран -- структура гостиничного предприятия -- типы гостиниц -- номерной фонд -- специальные маркетинговые программы -- специфика ресторанного производства -- SWOT-анализ -- анализ рынка общественного питания -- жанры сценического искусства в ресторане -- техническое обеспечение програм -- управление персоналом -- ресторанный бизнес -- гостиничный бизнес -- служебный этикет -- психологическая культура сервиса -- корпоративная культура -- психологическая культура сервиса -- подготовка кадров -- инновационный менеджмент -- маркетинг в индустрии гостеприимства -- транспортная система -- автомобильный транспорт -- железнодорожный транспорт -- круизный отдых -- информационные технологии -- резервирования гостиничных номеров -- интерактивные технологии -- производственно-торговая структура -- инженерно-техническое оборудование гостиниц -- система отопления в гостиничных предприятиях -- система вентиляции в гостинице -- схема система холодного водоснабжения -- система горячего водоснабжения -- противопожарный водопрод гостиниц
Аннотация: В учебном пособии излагаются основы, особенности и практические умения, навыки и компетенции предпринимательской деятельности, управления и организации предприятиями индустрии гостеприимства.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Мусаева, В.С.
Шаршанкулова, Д.
Экземпляры всего: 5
чз3 (5)
Свободны: чз3 (5)
19.
Подробнее
И 29
Идрышева, С. К.
Нотариат Республики Казахстан [Текст] : учебное пособие / С. К. Идрышева. - Алматы : Жеті жарғы , 2013. - 248 с. - ISBN 9786012880601 : 1800.00 тг.
ББК 67.410(5Каз)
Рубрики: Гражданско-процессуальное право(гражданский процесс)
Кл.слова (ненормированные):
нотариат -- правовое положение нотариальных палат -- печать -- штампы -- бланки -- нотариальный округ -- государственные нотариусы -- частные нотариусы -- аттестационная комиссия юстиции -- нотариальные действия -- удостоверение доверенностей -- право -- управление -- контроль -- нотариальное производство -- нотариальный тариф
Аннотация: Нотариат Республики Казахстан является изучение организации и структуры нотариата, его компетенции, методов деятельности, содержания отдельных нотариальных действий и порядка их осуществления.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
чз3 (1)
Свободны: чз3 (1)
И 29
Идрышева, С. К.
Нотариат Республики Казахстан [Текст] : учебное пособие / С. К. Идрышева. - Алматы : Жеті жарғы , 2013. - 248 с. - ISBN 9786012880601 : 1800.00 тг.
Рубрики: Гражданско-процессуальное право(гражданский процесс)
Кл.слова (ненормированные):
нотариат -- правовое положение нотариальных палат -- печать -- штампы -- бланки -- нотариальный округ -- государственные нотариусы -- частные нотариусы -- аттестационная комиссия юстиции -- нотариальные действия -- удостоверение доверенностей -- право -- управление -- контроль -- нотариальное производство -- нотариальный тариф
Аннотация: Нотариат Республики Казахстан является изучение организации и структуры нотариата, его компетенции, методов деятельности, содержания отдельных нотариальных действий и порядка их осуществления.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
чз3 (1)
Свободны: чз3 (1)
20.
Подробнее
С 88
Стычева, О. А.
Формирование коммуникативной компетентности студентов среднего профессионального образования [Текст] : монография / О. А. Стычева, Г. Т. Тургимбаева. - Алматы : ТОО "Лантар books", 2022. - 149 с. - ISBN 9786017659523 : 5045.60 тг.
ББК 74.56
Рубрики: Начальное профессиональное образование. Профессионально-техническое образование
Кл.слова (ненормированные):
формирование коммуникативной компетенции -- социально-общественная значимость -- учебно-методическое обеспечение -- лингводидактический аспект -- функциональная стилистика -- функционально-стилистический подход -- современные образовательные технология -- монография
Аннотация: Ведущая идея монографии: преподавание языковых дисциплин в колледже должно способствовать как профессиональной адаптации выпускника, так и осуществлению его подготовки к поступлению в вуз. Указанные направления связаны с задачей формирования коммуникативной компетентности, основой которой являются знания и умения функционально-стилистического характера.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Тургимбаева, Г.Т.
Экземпляры всего: 2
чз1 (1), чз6 (1)
Свободны: чз1 (1), чз6 (1)
С 88
Стычева, О. А.
Формирование коммуникативной компетентности студентов среднего профессионального образования [Текст] : монография / О. А. Стычева, Г. Т. Тургимбаева. - Алматы : ТОО "Лантар books", 2022. - 149 с. - ISBN 9786017659523 : 5045.60 тг.
Рубрики: Начальное профессиональное образование. Профессионально-техническое образование
Кл.слова (ненормированные):
формирование коммуникативной компетенции -- социально-общественная значимость -- учебно-методическое обеспечение -- лингводидактический аспект -- функциональная стилистика -- функционально-стилистический подход -- современные образовательные технология -- монография
Аннотация: Ведущая идея монографии: преподавание языковых дисциплин в колледже должно способствовать как профессиональной адаптации выпускника, так и осуществлению его подготовки к поступлению в вуз. Указанные направления связаны с задачей формирования коммуникативной компетентности, основой которой являются знания и умения функционально-стилистического характера.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Тургимбаева, Г.Т.
Экземпляры всего: 2
чз1 (1), чз6 (1)
Свободны: чз1 (1), чз6 (1)
Page 2, Results: 20