Электронный каталог


 

Choice of metadata Электронная библиотека

Page 2, Results: 31

Report on unfulfilled requests: 0

85.31
К 35

Кенжегалиева, А. Ж.
    Использование современных технологий в формировании эстетического воспитания учащихся через традиционно-казахское музыкальное искусство [Текст] = The use of modern technologies in the formation of aesthetic education of students through the traditional Kazakh musical art : дополнительное учебное пособие по дисциплине "Методика преподавания музыки" для студентов ОП 6В01404 - "Музыкальное образование" / А. Ж. Кенжегалиева, Г. Б. Алимбаева, К. А. Кабасова. - Уральск : ЗКУ им. М.Утемисова РИЦ, 2023. - 151 с. - ISBN 9786012665925 : 164.00 тг.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
музыка -- музыкальное искусство -- казахский музыка -- музыкально-компьютерные образовательные технологии -- традиционное казахское музыкальное искусство
Аннотация: В данном учебном материале рассмотрены теоретические проблемы и практический опыт применения музыкально-компьютерных образовательных технологий в формировании эстетического воспитания через традиционное казахское музыкальное искусство.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Алимбаева, Г.Б.
Кабасова, К.А.

Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)

Кенжегалиева, А.Ж. Использование современных технологий в формировании эстетического воспитания учащихся через традиционно-казахское музыкальное искусство [Текст] : Дополнительное учебное пособие по дисциплине "Методика преподавания музыки" для студентов ОП 6В01404 - "Музыкальное образование" / А. Ж. Кенжегалиева, Г. Б. Алимбаева, К. А. Кабасова, 2023. - 151 с.

11.

Кенжегалиева, А.Ж. Использование современных технологий в формировании эстетического воспитания учащихся через традиционно-казахское музыкальное искусство [Текст] : Дополнительное учебное пособие по дисциплине "Методика преподавания музыки" для студентов ОП 6В01404 - "Музыкальное образование" / А. Ж. Кенжегалиева, Г. Б. Алимбаева, К. А. Кабасова, 2023. - 151 с.


85.31
К 35

Кенжегалиева, А. Ж.
    Использование современных технологий в формировании эстетического воспитания учащихся через традиционно-казахское музыкальное искусство [Текст] = The use of modern technologies in the formation of aesthetic education of students through the traditional Kazakh musical art : дополнительное учебное пособие по дисциплине "Методика преподавания музыки" для студентов ОП 6В01404 - "Музыкальное образование" / А. Ж. Кенжегалиева, Г. Б. Алимбаева, К. А. Кабасова. - Уральск : ЗКУ им. М.Утемисова РИЦ, 2023. - 151 с. - ISBN 9786012665925 : 164.00 тг.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
музыка -- музыкальное искусство -- казахский музыка -- музыкально-компьютерные образовательные технологии -- традиционное казахское музыкальное искусство
Аннотация: В данном учебном материале рассмотрены теоретические проблемы и практический опыт применения музыкально-компьютерных образовательных технологий в формировании эстетического воспитания через традиционное казахское музыкальное искусство.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Алимбаева, Г.Б.
Кабасова, К.А.

Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)

74.268.53
А 23

Ағабекова, С. С.
    Музыкалық тәрбие теориясы мен әдістемесі [Текст] : оқу құралы / С. С. Ағабекова. - Алматы : Эверо, 2020. - 100 б. - ISBN 9786012409024 : 6599.04 тг.

УДК
ББК 74.268.53

Рубрики: Методика преподавания музыки и пения

Кл.слова (ненормированные):
музыкалық тәрбие -- оқу құрал -- музыкалық өнер -- патриотизм -- музыкалық білім -- музыкалық сабақтар -- мектепке дейінгі музыка
Аннотация: Оқу құралының негізгі міндеттері - студенттерге пәннің мазмұны туралы мағлұмат беру, мектепке дейінгі балалармен музыкалық жұмыстың әдістемесін меңгерту, музыкалық қызметке қажетті кәсіби педагогикалық сапасын қалыптастыру, музыкалық қызметке қызығушылығын туғызу және студенттердің музыкалық кәсіби шеберлігін дамыту.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 10
чз4 (10)
Свободны: чз4 (10)

Ағабекова, С.С. Музыкалық тәрбие теориясы мен әдістемесі [Текст] : Оқу құралы / С. С. Ағабекова, 2020. - 100 б.

12.

Ағабекова, С.С. Музыкалық тәрбие теориясы мен әдістемесі [Текст] : Оқу құралы / С. С. Ағабекова, 2020. - 100 б.


74.268.53
А 23

Ағабекова, С. С.
    Музыкалық тәрбие теориясы мен әдістемесі [Текст] : оқу құралы / С. С. Ағабекова. - Алматы : Эверо, 2020. - 100 б. - ISBN 9786012409024 : 6599.04 тг.

УДК
ББК 74.268.53

Рубрики: Методика преподавания музыки и пения

Кл.слова (ненормированные):
музыкалық тәрбие -- оқу құрал -- музыкалық өнер -- патриотизм -- музыкалық білім -- музыкалық сабақтар -- мектепке дейінгі музыка
Аннотация: Оқу құралының негізгі міндеттері - студенттерге пәннің мазмұны туралы мағлұмат беру, мектепке дейінгі балалармен музыкалық жұмыстың әдістемесін меңгерту, музыкалық қызметке қажетті кәсіби педагогикалық сапасын қалыптастыру, музыкалық қызметке қызығушылығын туғызу және студенттердің музыкалық кәсіби шеберлігін дамыту.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 10
чз4 (10)
Свободны: чз4 (10)

74.268.53
К 97

Қыдырбаева, М.
    Мектептегі музыкалық тәрбие әдістемесі [Текст] : оқу-әдістемелік құрал / М. Қыдырбаева. - Астана : [б. и.], 2010. - 136 б. - (Кәсіптік білім). - ISBN 9786012921403 : 510.00 тг.

ББК 74.268.53

Рубрики: Методика преподавания музыки и пения

Кл.слова (ненормированные):
музыка -- мектеп -- тәрбие -- әдістеме -- ән салу
Аннотация: Оқу-әдістемелік құралында бастауыш сыныпта музыкаға баулу, музыка тыңдау, ән салу, ырғақтық қимылдар жасау, ойын-сауық, мерекеге арналған музыкалық репертуар құру іскерлігі мен дағдыларын қалыптастырудың әдіс-тәсілдері қарастырылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 5
чз8 (5)
Свободны: чз8 (5)

Қыдырбаева, М. Мектептегі музыкалық тәрбие әдістемесі [Текст] : оқу-әдістемелік құрал / М. Қыдырбаева, 2010. - 136 б.

13.

Қыдырбаева, М. Мектептегі музыкалық тәрбие әдістемесі [Текст] : оқу-әдістемелік құрал / М. Қыдырбаева, 2010. - 136 б.


74.268.53
К 97

Қыдырбаева, М.
    Мектептегі музыкалық тәрбие әдістемесі [Текст] : оқу-әдістемелік құрал / М. Қыдырбаева. - Астана : [б. и.], 2010. - 136 б. - (Кәсіптік білім). - ISBN 9786012921403 : 510.00 тг.

ББК 74.268.53

Рубрики: Методика преподавания музыки и пения

Кл.слова (ненормированные):
музыка -- мектеп -- тәрбие -- әдістеме -- ән салу
Аннотация: Оқу-әдістемелік құралында бастауыш сыныпта музыкаға баулу, музыка тыңдау, ән салу, ырғақтық қимылдар жасау, ойын-сауық, мерекеге арналған музыкалық репертуар құру іскерлігі мен дағдыларын қалыптастырудың әдіс-тәсілдері қарастырылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 5
чз8 (5)
Свободны: чз8 (5)

74.268.53(5Каз)
С 89

Сүлейменова, Р.
    Музыка пәнін оқыту әдістемесі (бастауыш сыныптарға арналған) [Текст] : оқу-әдістемелік құрал. 3-бас., стереотип. / Р. Сүлейменова, Г. Жұмалиева. - Астана : Фолиант, 2016. - 248 б. - ISBN 9786013025315 : 2266.00 тг.

ББК 74.268.53(5Каз)

Рубрики: Методика преподавания музыки и пения

Кл.слова (ненормированные):
музыка сауаттылығы -- дыбыс -- метр -- нота жазбасы -- ырғақ -- интервалдар -- саз -- үндестілік -- музыка әдебиеті -- хормен ән айту
Аннотация: Оқу-әдістемелік құрал екі бөлімнен тұрады. Бірінші бөлімде музыка сауаты, музыка әдебиеті туралы мағлұматтар берілген. Екінші бөлімде музыкалық білім берудің әдіс-тәсілдері қарастырылады.
Держатели документа:
ЗКУ

Доп.точки доступа:
Жұмалиева, Г.

Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)

Сүлейменова, Р. Музыка пәнін оқыту әдістемесі (бастауыш сыныптарға арналған) [Текст] : Оқу-әдістемелік құрал. 3-бас., стереотип. / Р. Сүлейменова, Г. Жұмалиева, 2016. - 248 б.

14.

Сүлейменова, Р. Музыка пәнін оқыту әдістемесі (бастауыш сыныптарға арналған) [Текст] : Оқу-әдістемелік құрал. 3-бас., стереотип. / Р. Сүлейменова, Г. Жұмалиева, 2016. - 248 б.


74.268.53(5Каз)
С 89

Сүлейменова, Р.
    Музыка пәнін оқыту әдістемесі (бастауыш сыныптарға арналған) [Текст] : оқу-әдістемелік құрал. 3-бас., стереотип. / Р. Сүлейменова, Г. Жұмалиева. - Астана : Фолиант, 2016. - 248 б. - ISBN 9786013025315 : 2266.00 тг.

ББК 74.268.53(5Каз)

Рубрики: Методика преподавания музыки и пения

Кл.слова (ненормированные):
музыка сауаттылығы -- дыбыс -- метр -- нота жазбасы -- ырғақ -- интервалдар -- саз -- үндестілік -- музыка әдебиеті -- хормен ән айту
Аннотация: Оқу-әдістемелік құрал екі бөлімнен тұрады. Бірінші бөлімде музыка сауаты, музыка әдебиеті туралы мағлұматтар берілген. Екінші бөлімде музыкалық білім берудің әдіс-тәсілдері қарастырылады.
Держатели документа:
ЗКУ

Доп.точки доступа:
Жұмалиева, Г.

Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)

85.31(5Каз)
A18

Авдеева, С. А.
    Уроки музыки.(Из опыта работы по учеб. нового поколения над развитием и воспитанием творческих возможностей как механизмом пробуждения личности на уроках музыки в современной школе) [Текст] : учебно- метод. пособие / С. А. Авдеева. - Уральск. : [б. и.], 2007. - 30 с. - 155.00 тг.

ББК 85.31(5Каз)

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
поколения -- урок
Аннотация: Авдеева С.А. Уроки музыки
Держатели документа:
ЗКГУ

Авдеева, С.А. Уроки музыки.(Из опыта работы по учеб. нового поколения над развитием и воспитанием творческих возможностей как механизмом пробуждения личности на уроках музыки в современной школе) [Текст] : учебно- метод. пособие / С. А. Авдеева, 2007. - 30 с.

15.

Авдеева, С.А. Уроки музыки.(Из опыта работы по учеб. нового поколения над развитием и воспитанием творческих возможностей как механизмом пробуждения личности на уроках музыки в современной школе) [Текст] : учебно- метод. пособие / С. А. Авдеева, 2007. - 30 с.


85.31(5Каз)
A18

Авдеева, С. А.
    Уроки музыки.(Из опыта работы по учеб. нового поколения над развитием и воспитанием творческих возможностей как механизмом пробуждения личности на уроках музыки в современной школе) [Текст] : учебно- метод. пособие / С. А. Авдеева. - Уральск. : [б. и.], 2007. - 30 с. - 155.00 тг.

ББК 85.31(5Каз)

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
поколения -- урок
Аннотация: Авдеева С.А. Уроки музыки
Держатели документа:
ЗКГУ

85.31
Б 30

Бахтизина, Д. И.
    Музыка в гармонии мира [Текст] : монография / Д. И. Бахтизина. - Уфа : [б. и.], 2012. - 174 с. - Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
гармония -- искусство -- Музыка -- музыковедение -- Гармония мира -- Идея гармонии -- Гармония и музыка -- Слуховая картина мира в образах музыки
Аннотация: В монографии рассматривается проблема гармонии в истории человеческой культуры. В числе исследуемых аспектов – история становления понятия «гармония», поиски идеала гармонии в искусстве и в жизни, роль художника в формировании социально-культурного образа гармонии. Один из вопросов посвящен роли исламской культуры в утверждении гармонии человеческого духа. Особое внимание автором уделено месту музыки в трактовке гармонии: проявлению гармонических закономерностей в музыке, роли музыки в формировании гармонично развитой личности. Работа предназначена для специалистов в области философии музыки и музыковедения, но может быть полезной для всех, кто интересуется историей культуры.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

Бахтизина, Д.И. Музыка в гармонии мира [Текст] : монография / Д. И. Бахтизина, 2012. - 174 с.

16.

Бахтизина, Д.И. Музыка в гармонии мира [Текст] : монография / Д. И. Бахтизина, 2012. - 174 с.


85.31
Б 30

Бахтизина, Д. И.
    Музыка в гармонии мира [Текст] : монография / Д. И. Бахтизина. - Уфа : [б. и.], 2012. - 174 с. - Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
гармония -- искусство -- Музыка -- музыковедение -- Гармония мира -- Идея гармонии -- Гармония и музыка -- Слуховая картина мира в образах музыки
Аннотация: В монографии рассматривается проблема гармонии в истории человеческой культуры. В числе исследуемых аспектов – история становления понятия «гармония», поиски идеала гармонии в искусстве и в жизни, роль художника в формировании социально-культурного образа гармонии. Один из вопросов посвящен роли исламской культуры в утверждении гармонии человеческого духа. Особое внимание автором уделено месту музыки в трактовке гармонии: проявлению гармонических закономерностей в музыке, роли музыки в формировании гармонично развитой личности. Работа предназначена для специалистов в области философии музыки и музыковедения, но может быть полезной для всех, кто интересуется историей культуры.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

85.31
Б 78

Бокарева, Т. Б.
    Проектно-исследовательская деятельность на уроках музыки/вокала [Текст] / Т. Б. Бокарева. - Томск : [б. и.], 2020. - 18 с. - Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокал -- проектные технологии -- Сольное пение -- музыкальное искусство -- вокальное искусство -- проектная деятельность -- музыкальные компетенции
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

Бокарева, Т.Б. Проектно-исследовательская деятельность на уроках музыки/вокала [Текст] / Т. Б. Бокарева, 2020. - 18 с.

17.

Бокарева, Т.Б. Проектно-исследовательская деятельность на уроках музыки/вокала [Текст] / Т. Б. Бокарева, 2020. - 18 с.


85.31
Б 78

Бокарева, Т. Б.
    Проектно-исследовательская деятельность на уроках музыки/вокала [Текст] / Т. Б. Бокарева. - Томск : [б. и.], 2020. - 18 с. - Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокал -- проектные технологии -- Сольное пение -- музыкальное искусство -- вокальное искусство -- проектная деятельность -- музыкальные компетенции
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

85.31
Б 91

Бунькова, А. Д.
    Студийная звукозапись и основы звукорежиссуры [Текст] : монография / А. Д. Бунькова, С. Н. Мещеряков. - Екатеринбург : [б. и.], 2014. - 174 с. - ISBN 978-5-8295-0324-6 : Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
Студийная звукозапись -- звукорежиссура -- Музыкально-компьютерные технологии -- Клавишный синтезатор -- Ансамбль клавишных синтезаторов -- Студия компьютерной музыки -- музыкальный компьютер -- Музыкально-компьютерные технологии
Аннотация: В монографии освещены различные технологические процессы профессиональной деятельности звукорежиссера, рассмотрено содержание учебной программы «Основы студийной звукозаписи» для подготовки бакалавров профиля «Музыкально-компьютерные технологии». Издание адресовано студентам и магистрантам высших учебных заведений.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Мещеряков, С.Н.

Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

Бунькова, А.Д. Студийная звукозапись и основы звукорежиссуры [Текст] : монография / А. Д. Бунькова, С. Н. Мещеряков, 2014. - 174 с.

18.

Бунькова, А.Д. Студийная звукозапись и основы звукорежиссуры [Текст] : монография / А. Д. Бунькова, С. Н. Мещеряков, 2014. - 174 с.


85.31
Б 91

Бунькова, А. Д.
    Студийная звукозапись и основы звукорежиссуры [Текст] : монография / А. Д. Бунькова, С. Н. Мещеряков. - Екатеринбург : [б. и.], 2014. - 174 с. - ISBN 978-5-8295-0324-6 : Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
Студийная звукозапись -- звукорежиссура -- Музыкально-компьютерные технологии -- Клавишный синтезатор -- Ансамбль клавишных синтезаторов -- Студия компьютерной музыки -- музыкальный компьютер -- Музыкально-компьютерные технологии
Аннотация: В монографии освещены различные технологические процессы профессиональной деятельности звукорежиссера, рассмотрено содержание учебной программы «Основы студийной звукозаписи» для подготовки бакалавров профиля «Музыкально-компьютерные технологии». Издание адресовано студентам и магистрантам высших учебных заведений.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Мещеряков, С.Н.

Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

85.31
Г 60

Голешевич, Б. О.
    Музыкально-педагогическое проектирование [Текст] : учебное пособие / Б. О. Голешевич. - Могилев : [б. и.], 2021. - 276 с. - ISBN 978-985-568-730-7 : Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
Музыкальное искусство -- музыкальное восприятие -- вокально-хоровое пение -- нотная грамота -- компьютерные технологии -- музыка
Аннотация: Работа посвящена проблеме самостоятельного создания образовательных проектов студентами специальности «Музыкальное искусство». В качестве практических примеров автором теоретически обоснованы и экспериментально апробированы проектно-эвристические методы воспитания культуры музыкального восприятия у учащихся с учетом их эстетических предпочтений, организации вокально-хорового пения с изучением элементов нотной грамоты на основе компьютерных технологий, развития чувства метроритма, педагогического руководства, выполнения ими творческих заданий, личностного толкования художественного содержания музыки. Издание адресовано студентам высших учебных заведений музыкально-педагогического профиля, учителям музыки общеобразовательных школ.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

Голешевич, Б. О. Музыкально-педагогическое проектирование [Текст] : учебное пособие / Б. О. Голешевич, 2021. - 276 с.

19.

Голешевич, Б. О. Музыкально-педагогическое проектирование [Текст] : учебное пособие / Б. О. Голешевич, 2021. - 276 с.


85.31
Г 60

Голешевич, Б. О.
    Музыкально-педагогическое проектирование [Текст] : учебное пособие / Б. О. Голешевич. - Могилев : [б. и.], 2021. - 276 с. - ISBN 978-985-568-730-7 : Б. ц.

ББК 85.31

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
Музыкальное искусство -- музыкальное восприятие -- вокально-хоровое пение -- нотная грамота -- компьютерные технологии -- музыка
Аннотация: Работа посвящена проблеме самостоятельного создания образовательных проектов студентами специальности «Музыкальное искусство». В качестве практических примеров автором теоретически обоснованы и экспериментально апробированы проектно-эвристические методы воспитания культуры музыкального восприятия у учащихся с учетом их эстетических предпочтений, организации вокально-хорового пения с изучением элементов нотной грамоты на основе компьютерных технологий, развития чувства метроритма, педагогического руководства, выполнения ими творческих заданий, личностного толкования художественного содержания музыки. Издание адресовано студентам высших учебных заведений музыкально-педагогического профиля, учителям музыки общеобразовательных школ.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

85.3 (5к)
К 59

Кокумбаева, Б. Д.
    Казахская музыкальная культура [Текст] : учебное пособие / Б. Д. Кокумбаева. - Павлодар : [б. и.], 2020. - 134 с. - ISBN 978-601-267-590-0 : Б. ц.

ББК 85.3 (5к)

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
Казахская музыкальная культура -- музыка -- История казахской музыки -- История духовной культуры казахского народа -- Историология казахской музыкальной культуры -- музыкальная фольклористика -- музыкальная этнография -- Музыкальное искусство -- саз -- Устное музыкальное образование -- Казахское музыкатану -- Музыкознание -- Социодинамика казахской музыкальной культуры
Аннотация: В учебном пособии представлена авторская концепция казахской музыкальной культуры, базирующаяся на материале научных данных. Книга предназначена для студентов и магистрантов при изучении курсов «История казахской музыки», «История духовной культуры казахского народа», «Казахская музыкальная культура», а также для учителей предмета «Музыка» в школе, преподавателей в этих областях и всех углубленно интересующихся неисчерпаемым миром музыки Великой Степи.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

Кокумбаева, Б.Д. Казахская музыкальная культура [Текст] : учебное пособие / Б. Д. Кокумбаева, 2020. - 134 с.

20.

Кокумбаева, Б.Д. Казахская музыкальная культура [Текст] : учебное пособие / Б. Д. Кокумбаева, 2020. - 134 с.


85.3 (5к)
К 59

Кокумбаева, Б. Д.
    Казахская музыкальная культура [Текст] : учебное пособие / Б. Д. Кокумбаева. - Павлодар : [б. и.], 2020. - 134 с. - ISBN 978-601-267-590-0 : Б. ц.

ББК 85.3 (5к)

Рубрики: Музыка

Кл.слова (ненормированные):
Казахская музыкальная культура -- музыка -- История казахской музыки -- История духовной культуры казахского народа -- Историология казахской музыкальной культуры -- музыкальная фольклористика -- музыкальная этнография -- Музыкальное искусство -- саз -- Устное музыкальное образование -- Казахское музыкатану -- Музыкознание -- Социодинамика казахской музыкальной культуры
Аннотация: В учебном пособии представлена авторская концепция казахской музыкальной культуры, базирующаяся на материале научных данных. Книга предназначена для студентов и магистрантов при изучении курсов «История казахской музыки», «История духовной культуры казахского народа», «Казахская музыкальная культура», а также для учителей предмета «Музыка» в школе, преподавателей в этих областях и всех углубленно интересующихся неисчерпаемым миром музыки Великой Степи.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)

Page 2, Results: 31

 

All acquisitions for 
Or select a month