Choice of metadata Электронный Каталог книг
Page 4, Results: 165
Report on unfulfilled requests: 0
31.
Подробнее
81.2Нем-7
А 47
Алексеева, И. С.
Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих : учебное пособие / И. С. Алексеева. - 2-е изд., испр. и доп. - СПб. : ИнЪязиздат, 2005. - 288 с. - (Специальная литература по иностранным языкам). - ISBN 598910094 : 1375.00 тг. - Текст : непосредственный.
ББК 81.2Нем-7
Рубрики: Немецкий язык. Перевод
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- устный перевод -- речь
Аннотация: Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с немецкого языка и на немецкий язык.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 13
ау (11), чз1 (2)
Свободны: ау (11), чз1 (2)
А 47
Алексеева, И. С.
Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих : учебное пособие / И. С. Алексеева. - 2-е изд., испр. и доп. - СПб. : ИнЪязиздат, 2005. - 288 с. - (Специальная литература по иностранным языкам). - ISBN 598910094 : 1375.00 тг. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Немецкий язык. Перевод
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- устный перевод -- речь
Аннотация: Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с немецкого языка и на немецкий язык.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 13
ау (11), чз1 (2)
Свободны: ау (11), чз1 (2)
32.
Подробнее
81.2Англ
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода-2. Practicum Upgrade / А. Чужакин. - 5-е изд., испр. и доп. - М. : Р. Валент, 2001. - 168 с. - ISBN 5934390635 : 880.00 тг.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- анлийский язык
Аннотация: Комплексный подход к переводческой деятельности.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 11
чз1 (11)
Свободны: чз1 (11)
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода-2. Practicum Upgrade / А. Чужакин. - 5-е изд., испр. и доп. - М. : Р. Валент, 2001. - 168 с. - ISBN 5934390635 : 880.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- анлийский язык
Аннотация: Комплексный подход к переводческой деятельности.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 11
чз1 (11)
Свободны: чз1 (11)
33.
Подробнее
81.2Англ
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода-3 = Practicum plus. World of Interpreting & Translation (WIT) Series. 3-е изд., испр. и доп. с методическим приложением и программой курса УП / А. Чужакин. - 4-е изд., испр. и доп. - М. : Р. Валент, 2000. - 200 с. - ISBN 5934390139 : 300.00 тг. - Текст : непосредственный.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- английский язык -- модальность -- разговорная речь
Аннотация: Комплексный подход к переводческой деятельности, продолжает и развивает тематику предыдущих выпусков серии.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 11
ау (9), чз1 (2)
Свободны: ау (9), чз1 (2)
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода-3 = Practicum plus. World of Interpreting & Translation (WIT) Series. 3-е изд., испр. и доп. с методическим приложением и программой курса УП / А. Чужакин. - 4-е изд., испр. и доп. - М. : Р. Валент, 2000. - 200 с. - ISBN 5934390139 : 300.00 тг. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- английский язык -- модальность -- разговорная речь
Аннотация: Комплексный подход к переводческой деятельности, продолжает и развивает тематику предыдущих выпусков серии.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 11
ау (9), чз1 (2)
Свободны: ау (9), чз1 (2)
34.
Подробнее
81.2Англ
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода - 5. АС-XXI = WIT. World of Interpreting and Translation : практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень). 2-е изд. / А. Чужакин, К. Петренко . - 2-е изд. - М. : Р. Валент, 2001. - 216 с. - ISBN 5934390538 : 880.00 тг. - Текст : непосредственный.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод
Аннотация: Пятая книга содержит материалы, связанные с профессиональной деятельностью устного переводчика, по темам.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Петренко , К.
Экземпляры всего: 16
ау (14), чз1 (2)
Свободны: ау (14), чз1 (2)
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода - 5. АС-XXI = WIT. World of Interpreting and Translation : практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень). 2-е изд. / А. Чужакин, К. Петренко . - 2-е изд. - М. : Р. Валент, 2001. - 216 с. - ISBN 5934390538 : 880.00 тг. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод
Аннотация: Пятая книга содержит материалы, связанные с профессиональной деятельностью устного переводчика, по темам.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Петренко , К.
Экземпляры всего: 16
ау (14), чз1 (2)
Свободны: ау (14), чз1 (2)
35.
Подробнее
81.2Англ
Л 22
Ланчиков, В.
Мир перевода-6. Трудности перевода в примерах : практическое пособие для студ. ІІІ - ІV курсов / В. Ланчиков, А. Чужакин . - М. : Р. Валент, 2004. - 64 с. - ISBN 5934391313 : 1220.00 тг.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Англииский язык
Кл.слова (ненормированные):
письменный перевод -- трудности в переводе -- английский язык
Аннотация: Данное пособие предназначено для отработки навыков письменного перевода и перевода с листа с английского на русский язык.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Чужакин , А.
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
Л 22
Ланчиков, В.
Мир перевода-6. Трудности перевода в примерах : практическое пособие для студ. ІІІ - ІV курсов / В. Ланчиков, А. Чужакин . - М. : Р. Валент, 2004. - 64 с. - ISBN 5934391313 : 1220.00 тг.
Рубрики: Англииский язык
Кл.слова (ненормированные):
письменный перевод -- трудности в переводе -- английский язык
Аннотация: Данное пособие предназначено для отработки навыков письменного перевода и перевода с листа с английского на русский язык.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Чужакин , А.
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
36.
Подробнее
81.2Англ
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода-7. Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи : курс лекций / А. Чужакин. - М. : Р. Валент, 2003. - 232 с. - ISBN 5934391089 : 2230.00 тг.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- переводческая скорописи -- трансформации
Аннотация: Учебное пособие структурирует типологию видов, разновидностей и подвидов УП, применяемых в зависимости от ситуации общения.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
Ч-86
Чужакин, А.
Мир перевода-7. Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи : курс лекций / А. Чужакин. - М. : Р. Валент, 2003. - 232 с. - ISBN 5934391089 : 2230.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
устный перевод -- переводческая скорописи -- трансформации
Аннотация: Учебное пособие структурирует типологию видов, разновидностей и подвидов УП, применяемых в зависимости от ситуации общения.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
37.
Подробнее
81.2Англ
Ч-86
Чужакин, А.
Общая теория перевода и переводческой скорописи : курс лекций / А. Чужакин. - М. : Р. Валент, 2002. - 160 с. - ISBN 5934390740 : 800.00 тг.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
скоропись -- устный перевод -- трансформации
Аннотация: Учебное пособие структурирует типологию видов, разновидностей и подвидов УП, применяемых в зависимости от ситуации общения.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 6
чз1 (6)
Свободны: чз1 (6)
Ч-86
Чужакин, А.
Общая теория перевода и переводческой скорописи : курс лекций / А. Чужакин. - М. : Р. Валент, 2002. - 160 с. - ISBN 5934390740 : 800.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
скоропись -- устный перевод -- трансформации
Аннотация: Учебное пособие структурирует типологию видов, разновидностей и подвидов УП, применяемых в зависимости от ситуации общения.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 6
чз1 (6)
Свободны: чз1 (6)
38.
Подробнее
81.2Англ-7
У 86
Утробина, А. А.
Основы теории перевода [Текст] : конспект лекций / А. А. Утробина. - М. : Приор-издат, 2006. - 144 с. - (Конспект лекций. В помощь студенту). - ISBN 595120562Х : 765.00 тг.
ББК 81.2Англ-7
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод
Аннотация: Данная книга поможет в предельно сжатые сроки систематизировать и конкретизировать знания, приобретенные в процессе изучения этой дисциплины; сосредоточить свое внимание на основных понятиях, их признаках и особенностях.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 2
чз1 (2)
Свободны: чз1 (2)
У 86
Утробина, А. А.
Основы теории перевода [Текст] : конспект лекций / А. А. Утробина. - М. : Приор-издат, 2006. - 144 с. - (Конспект лекций. В помощь студенту). - ISBN 595120562Х : 765.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод
Аннотация: Данная книга поможет в предельно сжатые сроки систематизировать и конкретизировать знания, приобретенные в процессе изучения этой дисциплины; сосредоточить свое внимание на основных понятиях, их признаках и особенностях.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 2
чз1 (2)
Свободны: чз1 (2)
39.
Подробнее
81.2Англ-7
Т 46
Тихонов, А. А.
Английский язык. Теория и практика перевода : учебное пособие / А. А. Тихонов. - М. : Проспект, 2005. - 120 с. - ISBN 5482002675 : 900.00 тг.
ББК 81.2Англ-7
Рубрики: Английский язык .Перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- английский язык -- простые предложения
Аннотация: Цель пособия - помочь приступающему к переводу английского текста понять взаимосвязь неизвестных слов в предложении и дать несколько приемов, облегчающих перевод оригинального текста.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
Т 46
Тихонов, А. А.
Английский язык. Теория и практика перевода : учебное пособие / А. А. Тихонов. - М. : Проспект, 2005. - 120 с. - ISBN 5482002675 : 900.00 тг.
Рубрики: Английский язык .Перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- английский язык -- простые предложения
Аннотация: Цель пособия - помочь приступающему к переводу английского текста понять взаимосвязь неизвестных слов в предложении и дать несколько приемов, облегчающих перевод оригинального текста.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
40.
Подробнее
81.2-7
Ф 33
Федоров, А. В.
Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) : учебное пособие / А. В. Федоров. - 5-е изд. - СПб., М. : Фил. фак-т СПбГУ; ФИЛОЛОГИЯ ТРИ, 2002. - 416 с. - (Студенческая библиотека). - ISBN 5846500196 : 1950.00 тг.
ББК 81.2-7
Рубрики: Частное языкознание. Языки мира. Перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- лингвистика
Аннотация: В пособии рассматриваются важнейшие разделы общей теории перевода, такие как условия выбора языковых средств в переводе, грамматические вопросы перевода, разновидности перевода и др.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
Ф 33
Федоров, А. В.
Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) : учебное пособие / А. В. Федоров. - 5-е изд. - СПб., М. : Фил. фак-т СПбГУ; ФИЛОЛОГИЯ ТРИ, 2002. - 416 с. - (Студенческая библиотека). - ISBN 5846500196 : 1950.00 тг.
Рубрики: Частное языкознание. Языки мира. Перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- лингвистика
Аннотация: В пособии рассматриваются важнейшие разделы общей теории перевода, такие как условия выбора языковых средств в переводе, грамматические вопросы перевода, разновидности перевода и др.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)
Page 4, Results: 165