Электронный каталог


 

Choice of metadata Художественная литература

Page 3, Results: 139

Report on unfulfilled requests: 0

84(5Каз)
А 93


   Әуезов, М.

    Шығармаларының елу томдық толық жинағы / М. Әуезов.
   Т.46. : Өмірбаян, сөйлеген сөздер, пьесалар, зерттеу, аударма. - Алматы. : Жібек жолы, 2010. - 288 б. - ISBN 9786012940343 : 710.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Әуезов -- Шығармалар -- Өмірбаян
Экземпляры всего: 2
кх (1), ах (1)
Свободны: кх (1), ах (1)

Әуезов М. Шығармаларының елу томдық толық жинағы [Текст] . Т.46. : Өмірбаян, сөйлеген сөздер, пьесалар, зерттеу, аударма, 2010. - 288 б.

21.

Әуезов М. Шығармаларының елу томдық толық жинағы [Текст] . Т.46. : Өмірбаян, сөйлеген сөздер, пьесалар, зерттеу, аударма, 2010. - 288 б.


84(5Каз)
А 93


   Әуезов, М.

    Шығармаларының елу томдық толық жинағы / М. Әуезов.
   Т.46. : Өмірбаян, сөйлеген сөздер, пьесалар, зерттеу, аударма. - Алматы. : Жібек жолы, 2010. - 288 б. - ISBN 9786012940343 : 710.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Әуезов -- Шығармалар -- Өмірбаян
Экземпляры всего: 2
кх (1), ах (1)
Свободны: кх (1), ах (1)

84(5Каз)
А 13

Абай
    Кара сөз [Матин] :[поэмалар} / Абай. - А. : Межд.клуб Абая, 2001. - 259 б. - ISBN 5766704321 : 480.00 тг.
Перевод заглавия: Книга слов

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Абай -- кара сөз -- Поэмалар
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)

Абай Кара сөз [Матин] :[поэмалар} [Текст] / Абай, 2001. - 259 б.

22.

Абай Кара сөз [Матин] :[поэмалар} [Текст] / Абай, 2001. - 259 б.


84(5Каз)
А 13

Абай
    Кара сөз [Матин] :[поэмалар} / Абай. - А. : Межд.клуб Абая, 2001. - 259 б. - ISBN 5766704321 : 480.00 тг.
Перевод заглавия: Книга слов

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Абай -- кара сөз -- Поэмалар
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)

84(5Қаз)
Е 78


    Ертедегі қазақ әдебиеті хрестоматиясы [Текст] / Құраст. Б. Кенжебаев, Х. Сүйінішәлиев, М. Жолдасбеков. - Астана : [б. и.], 2012. - 240 б. - ISBN 9786017318109 : 1000.00 тг.

ББК 84(5Қаз)

Рубрики: Қазақ әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиет -- хрестоматия -- орхон жазулары -- күлтегін -- тоныкөк -- жұмбақ -- мақал -- өлең -- дивани лұгат-ат-түрік -- қыпшақ -- дастан -- югнаки ахмет -- рабғузи -- юсуф хикаясы -- нұх тофаны -- жалаири қ. -- мухәмбәтхан дастан ораз -- халитов қ. -- қазтуған -- сыпыра -- асан қайғы -- доспамбет -- марқасқа -- ақтамберді -- есет -- қашаған күржіманұлы -- аралбай оңғарбекұлы
Аннотация: Кітаптың "Орхон жазуларындағы өлең, жырлар", "XIII-XIV ғасырлардағы дастандар" бөлімін М.Жолдасбеков; "Сөздіктердегі мақал - мәтіл, жұмбақтар", "Түрлі қолжазбалар мен кітаптардан үзінділер" бөлімін - Асан, Сыпыра, Қобылан, Жанақ, Мәделі қожа, Орынбай, Тәтіқара толғауларын - Б.Кенжебаев пен Х.Сүйінішәлиев; Қазтуған, Доспамбет, Шалкиіз, Марқасқа, Жиенбет, Ақтамберді, Есет, Көтеш, Шал, Бұхар, Жанкісі жырларын М.Мағауин; Абыл, Нұрым, Ақтан, Қашаған, Аралбай жырларын Қ.Сыдиқов жинастырып, баспаға дайындады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кенжебаев, Б. \ст.\
Сүйінішәлиев, Х. \ст.\
Жолдасбеков, М. \ст.\

Экземпляры всего: 3
кх (1), чз1 (2)
Свободны: кх (1), чз1 (2)

Ертедегі қазақ әдебиеті хрестоматиясы [Текст] / Құраст. Б. Кенжебаев, Х. Сүйінішәлиев, М. Жолдасбеков, 2012. - 240 б.

23.

Ертедегі қазақ әдебиеті хрестоматиясы [Текст] / Құраст. Б. Кенжебаев, Х. Сүйінішәлиев, М. Жолдасбеков, 2012. - 240 б.


84(5Қаз)
Е 78


    Ертедегі қазақ әдебиеті хрестоматиясы [Текст] / Құраст. Б. Кенжебаев, Х. Сүйінішәлиев, М. Жолдасбеков. - Астана : [б. и.], 2012. - 240 б. - ISBN 9786017318109 : 1000.00 тг.

ББК 84(5Қаз)

Рубрики: Қазақ әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиет -- хрестоматия -- орхон жазулары -- күлтегін -- тоныкөк -- жұмбақ -- мақал -- өлең -- дивани лұгат-ат-түрік -- қыпшақ -- дастан -- югнаки ахмет -- рабғузи -- юсуф хикаясы -- нұх тофаны -- жалаири қ. -- мухәмбәтхан дастан ораз -- халитов қ. -- қазтуған -- сыпыра -- асан қайғы -- доспамбет -- марқасқа -- ақтамберді -- есет -- қашаған күржіманұлы -- аралбай оңғарбекұлы
Аннотация: Кітаптың "Орхон жазуларындағы өлең, жырлар", "XIII-XIV ғасырлардағы дастандар" бөлімін М.Жолдасбеков; "Сөздіктердегі мақал - мәтіл, жұмбақтар", "Түрлі қолжазбалар мен кітаптардан үзінділер" бөлімін - Асан, Сыпыра, Қобылан, Жанақ, Мәделі қожа, Орынбай, Тәтіқара толғауларын - Б.Кенжебаев пен Х.Сүйінішәлиев; Қазтуған, Доспамбет, Шалкиіз, Марқасқа, Жиенбет, Ақтамберді, Есет, Көтеш, Шал, Бұхар, Жанкісі жырларын М.Мағауин; Абыл, Нұрым, Ақтан, Қашаған, Аралбай жырларын Қ.Сыдиқов жинастырып, баспаға дайындады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кенжебаев, Б. \ст.\
Сүйінішәлиев, Х. \ст.\
Жолдасбеков, М. \ст.\

Экземпляры всего: 3
кх (1), чз1 (2)
Свободны: кх (1), чз1 (2)

84(4Вел)
Г 85

Гринвуд, Дж.
    Өгей бала. Хикаят [Текст] / Дж. Гринвуд ; Орыс тілінен ауд. Р. Әдуов. - Астана : [б. и.], 2011. - 200 б. - ISBN 9965183619 : 500.00 тг.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Великобритания әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
гринвуд дж.
Аннотация: Хикаятта панасыз жетім баланың басынан кешкен қиын күндері сөз болады. Өгей шешеден көрген қысымы мен қатыгез әкенің қорлығына шыдамай үйінен қашып шыққан баланың басынан кешкен қиын тағдыры баяндалады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Әдуов, Р. \ орыс тілінен ауд.\

Экземпляры всего: 2
кх (1), ах (1)
Свободны: кх (1), ах (1)

Гринвуд, Дж. Өгей бала. Хикаят [Текст] / Дж. Гринвуд ; Орыс тілінен ауд. Р. Әдуов, 2011. - 200 б.

24.

Гринвуд, Дж. Өгей бала. Хикаят [Текст] / Дж. Гринвуд ; Орыс тілінен ауд. Р. Әдуов, 2011. - 200 б.


84(4Вел)
Г 85

Гринвуд, Дж.
    Өгей бала. Хикаят [Текст] / Дж. Гринвуд ; Орыс тілінен ауд. Р. Әдуов. - Астана : [б. и.], 2011. - 200 б. - ISBN 9965183619 : 500.00 тг.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Великобритания әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
гринвуд дж.
Аннотация: Хикаятта панасыз жетім баланың басынан кешкен қиын күндері сөз болады. Өгей шешеден көрген қысымы мен қатыгез әкенің қорлығына шыдамай үйінен қашып шыққан баланың басынан кешкен қиын тағдыры баяндалады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Әдуов, Р. \ орыс тілінен ауд.\

Экземпляры всего: 2
кх (1), ах (1)
Свободны: кх (1), ах (1)

84(5Каз)
А 13

Абай Құнанбайұлы
    Өлеңдер. Поэмалар. Аудармалар. Қара сөздер [Текст] / Құраст. Г.Бельгер. - Алматы : [б. и.], 2007. - 248 б. - (Жетінші сөз). - ISBN 9965362688 : 1120.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Қазақ әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
абай -- өлеңдер -- поэма -- ескендір -- масғұт -- аударма -- қара сөз -- баллада
Аннотация: Өлеңдері, поэмалары және қара сөздері топтастырылған бұл басылымда ұлы ақын шығармашылығы толықтай көрініс тапқан.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Бельгер, Г. \құраст.\

Экземпляры всего: 5
ах (5)
Свободны: ах (5)

Абай Құнанбайұлы Өлеңдер. Поэмалар. Аудармалар. Қара сөздер [Текст] / Құраст. Г.Бельгер, 2007. - 248 б.

25.

Абай Құнанбайұлы Өлеңдер. Поэмалар. Аудармалар. Қара сөздер [Текст] / Құраст. Г.Бельгер, 2007. - 248 б.


84(5Каз)
А 13

Абай Құнанбайұлы
    Өлеңдер. Поэмалар. Аудармалар. Қара сөздер [Текст] / Құраст. Г.Бельгер. - Алматы : [б. и.], 2007. - 248 б. - (Жетінші сөз). - ISBN 9965362688 : 1120.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Қазақ әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
абай -- өлеңдер -- поэма -- ескендір -- масғұт -- аударма -- қара сөз -- баллада
Аннотация: Өлеңдері, поэмалары және қара сөздері топтастырылған бұл басылымда ұлы ақын шығармашылығы толықтай көрініс тапқан.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Бельгер, Г. \құраст.\

Экземпляры всего: 5
ах (5)
Свободны: ах (5)

84(5Қаз)
А 13

Абай
    Қара сөздері [Текст] / Абай. - Алматы : [б. и.], 2010. - 124 с. - ISBN 9965595909 : 250.00 тг.

ББК 84(5Қаз)

Рубрики: Қазақ әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
абай -- қара сөздер
Аннотация: "Қара сөздері" ақынның көп жылғы ой-толғасының, мазасыз көңіл - күй кешуінің және азаматтық жанайқайының жемісі. Шығарманың стилистикалық мұқият өңделуі, оның адамгершілігі, биікке талпынысы, кемеңгерлігі "Қара сөзді" адамзат тарихындағы ғаламат әдеби ескерткіштерінің қатарына қойып отыр.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 10
ах (10)
Свободны: ах (10)

Абай Қара сөздері [Текст] / Абай, 2010. - 124 с.

26.

Абай Қара сөздері [Текст] / Абай, 2010. - 124 с.


84(5Қаз)
А 13

Абай
    Қара сөздері [Текст] / Абай. - Алматы : [б. и.], 2010. - 124 с. - ISBN 9965595909 : 250.00 тг.

ББК 84(5Қаз)

Рубрики: Қазақ әдебиеті

Кл.слова (ненормированные):
абай -- қара сөздер
Аннотация: "Қара сөздері" ақынның көп жылғы ой-толғасының, мазасыз көңіл - күй кешуінің және азаматтық жанайқайының жемісі. Шығарманың стилистикалық мұқият өңделуі, оның адамгершілігі, биікке талпынысы, кемеңгерлігі "Қара сөзді" адамзат тарихындағы ғаламат әдеби ескерткіштерінің қатарына қойып отыр.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 10
ах (10)
Свободны: ах (10)

84(5Каз)
Б 20

Баласағұн, Жүсіп.
    Құтты білік [Текст] : дастан / Жүсіп Баласағұн ; көне түрк тілінен ауд., алғы сөзі мен түсініктерін жазған А. Егеубай. - 2-бас. - Алматы : [б. и.], 2006. - 640 б. - ISBN 5766741618 : 1800.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
баласағұн ж. -- құтты білік -- Құтадғу біліг -- дастан
Аннотация: "Құтты білік" ("Құтадғу біліг") - әлем өркениатынан мәңгілік орын алған ақылман дастан ХІ ғасырда қазақ жерінде жазылған, түрк тектес халықтардың тұңғыш классикалық шығармасы. Бұл этико-философиялық, парасат пен ақыл-ой сұлулығын ұрпақтаң ұрпаққа мұраға қалдырған еңбекте жар таңдау, бала тәрбиесі, ақыл-білім біліп, тіл ұстар тудан бастап елдік кұру, мемлекет түзу, ел басқаруға дейінгі өмірлік, әлеуметтік мәні аса зор мәселелер жырланған.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Егеубай, А. \көне түрк тілінен ауд., алғы сөзі мен түсініктерін жазған .\

Экземпляры всего: 7
чз1 (2), ах (5)
Свободны: чз1 (2), ах (5)

Баласағұн, Жүсіп. Құтты білік [Текст] : дастан / Жүсіп Баласағұн ; көне түрк тілінен ауд., алғы сөзі мен түсініктерін жазған А. Егеубай, 2006. - 640 б.

27.

Баласағұн, Жүсіп. Құтты білік [Текст] : дастан / Жүсіп Баласағұн ; көне түрк тілінен ауд., алғы сөзі мен түсініктерін жазған А. Егеубай, 2006. - 640 б.


84(5Каз)
Б 20

Баласағұн, Жүсіп.
    Құтты білік [Текст] : дастан / Жүсіп Баласағұн ; көне түрк тілінен ауд., алғы сөзі мен түсініктерін жазған А. Егеубай. - 2-бас. - Алматы : [б. и.], 2006. - 640 б. - ISBN 5766741618 : 1800.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
баласағұн ж. -- құтты білік -- Құтадғу біліг -- дастан
Аннотация: "Құтты білік" ("Құтадғу біліг") - әлем өркениатынан мәңгілік орын алған ақылман дастан ХІ ғасырда қазақ жерінде жазылған, түрк тектес халықтардың тұңғыш классикалық шығармасы. Бұл этико-философиялық, парасат пен ақыл-ой сұлулығын ұрпақтаң ұрпаққа мұраға қалдырған еңбекте жар таңдау, бала тәрбиесі, ақыл-білім біліп, тіл ұстар тудан бастап елдік кұру, мемлекет түзу, ел басқаруға дейінгі өмірлік, әлеуметтік мәні аса зор мәселелер жырланған.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Егеубай, А. \көне түрк тілінен ауд., алғы сөзі мен түсініктерін жазған .\

Экземпляры всего: 7
чз1 (2), ах (5)
Свободны: чз1 (2), ах (5)

84(5Каз)
О-63

Оразбекұлы, К.
    Қанатты сөз - қазына [Текст]. 1-кітап / К. Оразбекұлы. - Алматы : [б. и.], 2010. - 236 б. - (Қанатты сөздер қайдан шықты?). - ISBN 9786018008313 : 1100.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
қанатты сөздер -- мақал -- мәтел -- тәлімді сөз -- аңыз -- әңгіме -- ертегілер
Аннотация: Бұл кітапта халық арасына кең тараған мақал-мәтел, қанатты сөздер мен тәлімді сөз тіркестерінің қалай, қайдан шыққанын ел аузындағы аңыз-әңгімелер мен ертегілер, шешендік этюддтар арқылы көрнекті мысал ретінде кестелеп беруге тырыстық. Қанатты сөздердің көбі халық өмір-тіршілігімен біте қайнасып ерте заманнан келе жатқандықтан, мән-мағыналары мен жекелеген сөздері ескіріп, көмескіленіп, ұғынып-түсінуге қиындық тудыратындай дәрежеге жеткен. Сол себептен, әр әңгіменің басында немесе соңында олардың түсіндірмелерін де қоса беріп отырмыз.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 22
чз1 (5), ах (17)
Свободны: чз1 (5), ах (17)

Оразбекұлы, К. Қанатты сөз - қазына [Текст]. 1-кітап / К. Оразбекұлы, 2010. - 236 б.

28.

Оразбекұлы, К. Қанатты сөз - қазына [Текст]. 1-кітап / К. Оразбекұлы, 2010. - 236 б.


84(5Каз)
О-63

Оразбекұлы, К.
    Қанатты сөз - қазына [Текст]. 1-кітап / К. Оразбекұлы. - Алматы : [б. и.], 2010. - 236 б. - (Қанатты сөздер қайдан шықты?). - ISBN 9786018008313 : 1100.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
қанатты сөздер -- мақал -- мәтел -- тәлімді сөз -- аңыз -- әңгіме -- ертегілер
Аннотация: Бұл кітапта халық арасына кең тараған мақал-мәтел, қанатты сөздер мен тәлімді сөз тіркестерінің қалай, қайдан шыққанын ел аузындағы аңыз-әңгімелер мен ертегілер, шешендік этюддтар арқылы көрнекті мысал ретінде кестелеп беруге тырыстық. Қанатты сөздердің көбі халық өмір-тіршілігімен біте қайнасып ерте заманнан келе жатқандықтан, мән-мағыналары мен жекелеген сөздері ескіріп, көмескіленіп, ұғынып-түсінуге қиындық тудыратындай дәрежеге жеткен. Сол себептен, әр әңгіменің басында немесе соңында олардың түсіндірмелерін де қоса беріп отырмыз.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 22
чз1 (5), ах (17)
Свободны: чз1 (5), ах (17)

84(5Каз)
М 94

Мырзахметұлы, Е.
    Жолда қалған таяқ [Текст] : әңгімелер, хикаят және кейбір толғақты ойлар / Е. Мырзахметұлы ; Құраст., соңғы сөзін жазған Ғ. Қабышев. - Алматы : [б. и.], 2008. - 264 б. - (Атамұра кітапханасы). - ISBN 9965347883 : 667.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
мырзахметұлы е. -- әңгімелер -- хикаят -- толғақты ойлар
Аннотация: Бұл жинаққа бұдан 25-30 жыл бұрын жазған әңгімелері енгізіліп отыр. Кейіпкерлерінің басым бөлігі - жасөспірімдер мен балалар.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Қабышев, Ғ. \құраст., соңғы сөзін жазған.\

Экземпляры всего: 2
ах (2)
Свободны: ах (2)

Мырзахметұлы, Е. Жолда қалған таяқ [Текст] : әңгімелер, хикаят және кейбір толғақты ойлар / Е. Мырзахметұлы ; Құраст., соңғы сөзін жазған Ғ. Қабышев, 2008. - 264 б.

29.

Мырзахметұлы, Е. Жолда қалған таяқ [Текст] : әңгімелер, хикаят және кейбір толғақты ойлар / Е. Мырзахметұлы ; Құраст., соңғы сөзін жазған Ғ. Қабышев, 2008. - 264 б.


84(5Каз)
М 94

Мырзахметұлы, Е.
    Жолда қалған таяқ [Текст] : әңгімелер, хикаят және кейбір толғақты ойлар / Е. Мырзахметұлы ; Құраст., соңғы сөзін жазған Ғ. Қабышев. - Алматы : [б. и.], 2008. - 264 б. - (Атамұра кітапханасы). - ISBN 9965347883 : 667.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
мырзахметұлы е. -- әңгімелер -- хикаят -- толғақты ойлар
Аннотация: Бұл жинаққа бұдан 25-30 жыл бұрын жазған әңгімелері енгізіліп отыр. Кейіпкерлерінің басым бөлігі - жасөспірімдер мен балалар.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Қабышев, Ғ. \құраст., соңғы сөзін жазған.\

Экземпляры всего: 2
ах (2)
Свободны: ах (2)

84(5Каз)
А 93

Әубәкіров, О.
    Төрт томдық шығармалар жинағы [Текст]. Т.1. Бір дорба ән / О. Әубәкіров. - Алматы : [б. и.], 2003. - 240 б. - ISBN 9965220255 : 695.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
әубәкіров о. -- шығармалар -- жинақ -- бір дорба ән -- әзіл-сықақ -- сатира
Аннотация: Қазақтың сой сықақшысы О.Әубәкіровтың төрт томдық шығармалар жинағының бірінші томына оның қарасөзбен жазылған әзіл-сықақ топтастырылды. Осекеңнің әр сөзі, әрбір ымы әлі де осып кетеді, шағып, қарып, жағып жібереді. Қазақы, ұлттық ерекшелігі әйдік әзіл-оспақтары оқырманды еріксіз езу тартқызады.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)

Әубәкіров, О. Төрт томдық шығармалар жинағы [Текст]. Т.1. Бір дорба ән / О. Әубәкіров, 2003. - 240 б.

30.

Әубәкіров, О. Төрт томдық шығармалар жинағы [Текст]. Т.1. Бір дорба ән / О. Әубәкіров, 2003. - 240 б.


84(5Каз)
А 93

Әубәкіров, О.
    Төрт томдық шығармалар жинағы [Текст]. Т.1. Бір дорба ән / О. Әубәкіров. - Алматы : [б. и.], 2003. - 240 б. - ISBN 9965220255 : 695.00 тг.

ББК 84(5Каз)

Рубрики: Литература Казахстана

Кл.слова (ненормированные):
әубәкіров о. -- шығармалар -- жинақ -- бір дорба ән -- әзіл-сықақ -- сатира
Аннотация: Қазақтың сой сықақшысы О.Әубәкіровтың төрт томдық шығармалар жинағының бірінші томына оның қарасөзбен жазылған әзіл-сықақ топтастырылды. Осекеңнің әр сөзі, әрбір ымы әлі де осып кетеді, шағып, қарып, жағып жібереді. Қазақы, ұлттық ерекшелігі әйдік әзіл-оспақтары оқырманды еріксіз езу тартқызады.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)

Page 3, Results: 139

 

All acquisitions for 
Or select a month