Электронный каталог

88.52
Г 21
Гарусова, Л. Н.
    Система школьного образования как фактор социокультурной адаптации мигрантов: отечественный и зарубежный опыт [Текст] / Л. Н. Гарусова, Н. В. Петрова // Alma mater . - Москва, 2018. - №6. - С. 12-15
ББК 88.52

Рубрики: Социализация

Кл.слова (ненормированные):
мигранты -- социокультурная адаптация -- система школьного образования -- опыт США
Аннотация: Показано значение системы общего образования как важнейшего инструмента адаптации и социализации детей-мигрантов в РФ. Проанализирован опыт правительства г. Москвы в адаптации детей из иностранных семей в образовательной среде на основе учета индивидуальных особенностей ребенка, тщательного изучения его склонностей и интересов в их динамике, а также тесного взаимодействия институтов семьи и школы в адаптационной деятельности. Выявлены проблемы обучения и социализации инофонов в периферийных регионах страны на примере школ Дальнего Востока, в т.ч. языковой барьер, этнические стереотипы и отсутствие педагогических инструментов и навыков у большинства педагогов, работающих в школе. Рассмотрены существующие подходы к социокультурной адаптации подростков-иностранцев в США. Показана роль государства в социализации детей-мигрантов, проживающих на территории Северной Америки
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Петрова, Н.В.

66.4
Ж 91
Жураев, Ф. С.
    Системный анализ цифровой дипломатии США: теория, практика, результаты [Текст] / Ф. С. Жураев // Alma mater . - Москва, 2018. - №4. - С. 107-115
ББК 66.4

Рубрики: Внешняя политика

Кл.слова (ненормированные):
цифровая дипломатия -- публичная дипломатия -- социальные сети -- внешняя политика -- стратегические коммуникации -- Центральная Азия -- Узбекистан -- цифровая информация -- терминология дипломатии
Аннотация: Исследован феномен так называемой цифровой дипломатии, играющей растущую роль в современной внешней политике развитых государств мира. В данной статье изучается процесс формирования и становления цифровой дипломатии в развитых государствах, в связи с чем подробно исследуются теоретические и практические аспекты использования цифровой дипломатии во внешней политике национального государства. Основное внимание автора уделено примеру США как инициатору процесса развития цифровой дипломатии в мировом масштабе
Держатели документа:
ЗКГУ

74.202
П 78

    Проблемы формирования читательской культуры молодежи в условиях цифровизации общества [Текст] / Г. Н. Божкова [и др.] // Высшее образование сегодня . - Москва, 2019. - №2. - С. 35-40
ББК 74.202

Рубрики: Теория и методика образования и обучения

Кл.слова (ненормированные):
читательская грамотность -- читательская культура -- цифровое пространство -- чтение -- молодежь -- массовая литература -- смысловое чтение -- стеденческая среда -- рациональное чтение -- семейное чтение -- читательские интересы -- художественная литература -- модель чтения -- аудиокниги -- электронные книги -- литературные жанры -- фантастика -- приключения -- детективы -- военные романы -- исторические произведения -- поэзия -- детская литература
Аннотация: Показано, что снижение интереса молодежи к чтению в последнее время становится глобаль- ной проблемой. Обосновывается положение о том, что причины кризисной ситуации в сфере чтения требуют осмысления на разных уровнях, поскольку чтение является одним из ключе- вых инструментов получения информации и знаний. Отмечается, что наибольшую озабочен- ность вызывает студенческая среда, которая представляет собой будущее общества. В этом контексте рассматриваются результаты анкетирования по проблемам чтения и читательской культуры студентов, проведенного в США. На основе анализа ответов студенческой молодежи формулируются выводы о снижении уровня читательской культуры и необходимости вести дополнительную работу по формированию читательской грамотности
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Божкова, Г. Н.
Шастина, Е. М.
Шатунова, О. В.
Самигуллина-Касерта, Л. Ф.

81.2-7
Х 18
Хамраева , Ш. А.
    Особенности перевода языковых и стилевых средств выражения угрозы (менасивных речевых актов) англоязычного политического дискурса на русский язык [Текст] / Ш. А. Хамраева // Вестник Казахского национального университета имени Аль-Фараби. - Алматы, 2018. - №4. - С. 304-311. - (Серия филологическая)
ББК 81.2-7

Рубрики: Лингвистический перевод

Кл.слова (ненормированные):
менасивный речевой акт -- политический дискурс -- стратегия перевода -- язык и стиль -- языковые средства -- перевод -- английский язык -- русский язык -- межтекстовое взаимопроникновение -- смысловой фон -- эстетический фон -- политический дискурс -- фразеологизмы -- неологизмы -- художественные средства -- фольклорные элементы -- пословицы -- поговорки -- анекдоты -- притчи -- миф -- процесс перевода -- языковая и психологическая интерференция -- речевые акты-угрозы -- метафорические высказывания -- Гипербола
Аннотация: В статье рассматриваются особенности перевода языковых средств выражения угрозы, а именно менасивных речевых актов политического дискурса с английского на русский язык. Перевод менасивных речевых актов в политическом дискурсе выступает как бинарная коммуникативная эстетика и является продуктом языковых и культурных вмешательств. Общеизвестно, что межтекстовое взаимопроникновение двух разных явлений происходит между оригиналом и его переводом, что может дать различный смысловой и эстетический фон. Данное явление ясно отражается в менасивных речевых актах президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа и в ответной речи северокорейского лидера Ким Чын Ына. Менасивные речевые акты в политическом дискурсе дискретны, то есть, являются разнохарактерными по содержанию и форме. В подобных политических текстах внезапно могут появиться фразеологизмы, неологизмы, художественные средства, фольклорные элементы (пословицы и поговорки, анекдоты, притчи и миф и т.д.). Они усложняют процесс перевода и вызывают языковую и психологическую интерференцию. В этом плане показательны речевые акты­угрозы президента США Д. Трампа, в речи которого часто используются метафорические высказывания, что является затруднительным в процессе перевода, но в тоже время интересным для нашего исследования
Держатели документа:
ЗКГУ

65
Т 56
Томилов, М. В.
    Конфигурация зон свободной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе: сравнение интеграционных потенциалов [Текст] / М. В. Томилов // Пространственная экономика. - 2019. - Т.15. - №1. - С. 84-106
ББК 65

Рубрики: Экономические науки

Кл.слова (ненормированные):
интеграционный потенциал -- экономическая интеграция -- зона свободной торговли -- региональная торговля -- Транстихоокеанское партнерство -- Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство -- Азиатско-Тихоокеанская зона свободной торговли -- Азиатско-Тихоокеанский регион
Аннотация: В статье дано описание потенциальных зон свободной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе: Транстихоокеанское партнерство, Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство, Азиатско-Тихоокеанская зона свободной торговли. Рассмотренная литература позволяет сделать вывод, что эффективность того или иного интеграционного объединения зависит от состава его участников. Чем он разнороднее, тем менее эффективно развивается созданный торговый союз. Максимальные выгоды от реализации интеграционного сценария могут быть достигнуты в случае максимальной близости между интегрирующимися странами по уровню торгового и экономического развития, а также степени регулирования национальной экономики. В связи с этим в настоящей статье принят подход рассмотрения факторов интенсивности торговли и близости стран по экономическому развитию в качестве определяющих для выбора участников торгово-экономической интеграции в рамках тех или иных объединений. В качестве цели исследования определена оценка интеграционного потенциала соглашений о зонах свободной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Для этого с помощью эконометрических и математических методов произведены расчеты уровня экономической близости и интенсивности внутрирегиональных торговых взаимодействий стран-участниц рассматриваемых интеграционных объединений. В результате определена зона свободной торговли с наибольшим интеграционным потенциалом – Транстихоокеанское партнерство, которое по причине выхода из него США уже прекратило существование. Результаты расчетов продемонстрировали значительное отставание остальных интеграционных объединений от лидера, что может свидетельствовать о недостаточном уровне интеграционного взаимодействия для формирования полноценной интеграционной группировки, дающей положительные торговые и экономические эффекты, либо отсутствии таких форм интеграционного сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе, которые позволили бы получать вышеназванные эффекты. Наряду с этим в рамках рассмотренных в статье предпосылок определена гипотетическая зона свободной торговли с наибольшими потенциальными интеграционными эффектами, которую образует группа из шестнадцати стран региона, демонстрирующая наиболее высокий уровень экономической близости
Держатели документа:
ЗКГУ

20.1
E20

    Ecological court as the guarantee of protection of rights of human and citizens [Текст] / J. A. Krasnova [et al.] // Вестник национальной академии наук Республики Казахстан=The bulletin the national academy of sciences of the Republic Of Kazakhstan. - Almaty, 2019. - №4. - Р. 185-191
ББК 20.1

Рубрики: Экология

Кл.слова (ненормированные):
экологическое правосудие -- экологический суд -- права человека и гражданина -- экологические права -- гарантия защиты прав -- зеленые скамейки -- зеленые судьи -- охрана окружающей среды -- экологические трибуналы -- экологическое законодательство -- зеленые ряды
Аннотация: В статье представлены результаты правового анализа зарубежного опыта формирования экологических судов, как одной из гарантий защиты прав человека и гражданина. Установлено, что сегодня во всем мире действует большое количество различных вариантов и форм, в которых осуществляется экологическое правосудие. Каждая страна имеет свою специфику, связанную с ее правовой системой и местом, которое отводится в ней правовой охране окружающей среды. Установлено, что в мире действует три типа систем осуществления экологического правосудия, а именно: 1) системы, передающие экологические дела судам общей юрисдикции; 2) системы, опирающиеся на внутреннюю специализацию судебных органов (создание green benches, так называемых «зеленых скамеек» или зеленые судьи без формального изменения судебной структуры); 3) системы, в которых созданы инновационные экологические суды или трибуналы. К первому типу относятся судебные системы большинства стран романо-германского права, а также и Украина. Второй включает судебные системы США (штаты Вермонт и Гавайи), Австрии, ряда стран Азии и Южной Америки. Третий тип систем экологического правосудия является наиболее инновационным и прогрессивным, опирается на практику Швеции, Австралии, Новой Зеландии, Индии и тому подобное. Считаем, что рассмотренные нами примеры внедрения экологического правосудия, а также тенденции к постоянному увеличению количества экологических судов в мире убедительно демонстрируют эффективность и жизнеспособность специализированного экологического правосудия. По нашему мнению, основными преимуществами таких судов есть экспертность судопроизводства, привлечения общественности и широкое поле для использования медиации. Внедрение и становления в Украине экологических судов необходимо, учитывая ряд проблем, имеющихся в отечественном экологическом законодательстве и правоприменительной деятельности, так и на прогрессивные мировые тенденции. Оно должно быть постепенным и включать три функциональные этапы: 1) подготовку судей, которые были бы компетентны относительно сфер спецификации и начнут свою деятельность в судах общей юрисдикции, но к их компетенции будут отнесены соответствующие экологические споры; 2) создание «зеленых рядов». Целесообразно на данном этапе было бы предусмотреть кроме возложения обязанности экологического правосудия, также обозначить обязанность выделения ресурсов; 3) создание системы специализированных экологических судов
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Krasnova, J. A.
Deineha, M. A.
Honcharuk, L. Yu.
Sviatchenko, L. O.

20.1
A88

    Assessment of potential risk and damage to population health from water and food chemical contamination [Текст] / S. A. Buymova [и др.] // Известия высших учебных заведений. - Иваново, 2019. - №6. - Р. 119-130. - (Серия химия и химическая технология)
ББК 20.1

Рубрики: Рациональное природопользование. Охрана природы

Кл.слова (ненормированные):
индивидуальный риск -- риск для населения -- ущерб здоровью -- экономический ущерб -- безопасность -- качество -- питание -- вода -- родниковая вода -- родники -- охрана окружающей среды
Аннотация: В настоящей статье рассматривается возможность адаптации известных ме-тодов оценки риска и расчёта потенциального ущерба для различных групп населения России от потребления питьевой воды и продуктов питания, содержащих различные виды загряз-няющих веществ. Были рассмотрены параметры: внешний вид, цвет, вкус, запах, текстура (для всех образцов), а также форма, поверхность, вид трещин (для сухих печенья), запах, аромат, цвет, мутность (для воды в бутылках); рН; содержание минеральных веществ (Na+, Сa2+, Mg2+, Cu2+, Zn2+, Feобщ); содержание токсичных элементов (As2+, Cd2+, Pb2+, Hg2+); содер-жание хлор-органических пестицидов (ДДТ, α-, β-, γ-ГХГ, гептахлор); содержание влаги, ка-ротиноидов; содержание жира и Cl-(для консервированного мяса); содержание сухого веще-ства, примесей растительного происхождения, а также титруемая кислотность (для фруктовых и овощных пюре); толщина, влажность, щелочность, кислотность, водопогло-щение, содержание жира и золы (для печенья). В целом были проанализированы 52 показа-теля качества для каждого из отобранных образцов воды. Согласно выполненной оценке зна-чительным ущербом для здоровья населения является потребление мяса и молока, выраба-тываемых в совхозах Ивановскойи Костромской области (16000 -280000 долларов США в год), а также при потреблении бутилированной воды (15000 долл. США до 24540 долл. США в год). Для питьевой родниковой воды ущерб составляет от 270 до 9200 долларов в год. Ми-нимальный ущерб оценивается при потреблении водопроводной воды (2220-2050 долл. США в год), и фруктовых и овощных пюре (7520 долл. США в год). Предлагаемая методология мо-жет быть использована для обоснования стоимости мер по охране окружающей среды, а также мер безопасности, принимаемых органами здравоохранения и социальной защиты.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Buymova, S.A.
Bubnov, A.G.
Tsarev, Yu.V.
Semenov, А.О.

26.3
С 38
Синцеров, Л. М.
    География международных миграций населения в современную эпоху глобализации [Текст] / Л. М. Синцеров // Известия Российской академии. - 2019. - №2. - С. 31-40. - (Географическая )
ББК 26.3

Рубрики: Геология

Кл.слова (ненормированные):
международная миграция населения -- современная эпоха глобализации -- география миграций -- демографические процессы -- денежные переводы мигрантов
Аннотация: Статья посвящена экономико-географическому анализу процессов международной миграции населения в последние десятилетия ХХ и в начале ХХI вв. В работе дан обзор различных точек зрения на проблему датировки современного этапа глобальных миграций. Показано, что только по завершении пространственной реструктуризации миграционных процессов и с переходом к устойчивому росту доли международных мигрантов в населении Земли, начинается современный подъем миграций. На основе статистики ООН выявлены главные источники миграций в страны Западной Европы, а также сдвиги в географической структуре иммиграционного населения региона за прошедшую четверть века. Определены две миграционные волны, направленные в ядро европейского региона с его южной, а затем и с восточной периферии. Описана трансформация структуры населения США, вызванная притоком мигрантов из стран Латинской Америки и Азии. Показано соотношение главных направлений глобальных миграций: Юг-Юг, Юг-Север и т.д. При этом отмечается, что с асинхронностью демографических процессов в регионах мира связана достаточно ограниченная часть международных миграций населения...
Держатели документа:
ЗКГУ

30
Н 76

    New methods of information search. I [Текст] = Новые методы информационного поиска. I // Известия НАН РК. Серия геологии и технических наук. - 2019. - №3. - С. 240-246
ББК 30

Рубрики: Техника и технические науки в целом

Кл.слова (ненормированные):
поиск -- метод -- алгоритм -- неструктурированная информация -- информационный поиск -- техника
Аннотация: В работе рассмотрены новые методы, применяемые для решения задачи информационного поиска неструктурированных (текстовых) данных. Поиск документов осуществляется по ключевым словам на естественном языке, применяемых в поисковых машинах. Предлагаемые методы поиска принципиально отличаются от существующих методов по времени и используемой памяти, а также - простоте реализации программных продуктов на основе разработанных алгоритмов. Приведены теоремы выборки подмножества, удовлетворяющего сумме (сертификату) S, задачи о сумме подмножеств, леммы и алгоритмы решения задачи поиска неструктурированных данных на основе поискового запроса с несколькими (двумя либо тремя) ключевыми словами. Время и требуемая память для поискового запроса с двумя ключевыми словами пропорциональны O(n). Задача информационного поиска с тремя ключевыми словами сведена к задаче поиска информации с двумя ключевыми словами либо к задаче вычислительной геометрии. Эти научные результаты полностью опираются на материалы, приведенные в заявке на патент USPTO США, поданной 17.12. 2018 года.
Держатели документа:
ЗКГУ

66
Б 20
Balpeisova, Svetlana
    Restorative justice: the comparative review of Serbia, Turkey and Germany [Текст] = Восстановительная медиация / Svetlana Balpeisova, Dejan Vasic // Известия НАН РК. Серия общественных и гуманитарных наук. - 2019. - №2. - С. 5-12
ББК 66

Рубрики: Политика. Политическая наука

Кл.слова (ненормированные):
восстановительная медиация -- правонарушение -- жертва -- обвиняемый -- сербия -- турция -- германия -- конфликт -- спор
Аннотация: Медиация как альтернативный мирный способ разрешения конфликта и спора, а также как профессиональный вид деятельности приобретает в Казахстане растущую популярность и узнаваемость. В ходе восстановительной медиации важно, чтобы стороны имели возможность освободиться от негативных состояний и обрести ресурс для совместного поиска выхода из сложившиеся ситуации. Исторически восстановительная медиация сформировалась в США в 80 годах прошлого и получила широкое распространение в Европе. В нашей статье мы остановились на сравнение различных подходов, используемых в Сербии, Турции и Германии.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Vasic , Dejan