Choice of metadata Статьи ППС
Page 1, Results: 5
Report on unfulfilled requests: 0
1.
Подробнее
Г 12
Габбасов, Э. Г.
Природа в творчестве А.С. Пушкин [Текст] / Э. Г. Габбасов // А.С.Пушкин в культурном пространстве запада и Востока Материалы международной научно- практической конференции . - 2006. - 19-20 октября. - С. 25-27
ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
природа -- поэт -- Пушкин -- творчество -- поэзия -- проза -- пейзаж -- философия
Аннотация: Природа в творчестве А.С. Пушкин.
Держатели документа:
ЗКГУ
Г 12
Габбасов, Э. Г.
Природа в творчестве А.С. Пушкин [Текст] / Э. Г. Габбасов // А.С.Пушкин в культурном пространстве запада и Востока Материалы международной научно- практической конференции . - 2006. - 19-20 октября. - С. 25-27
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
природа -- поэт -- Пушкин -- творчество -- поэзия -- проза -- пейзаж -- философия
Аннотация: Природа в творчестве А.С. Пушкин.
Держатели документа:
ЗКГУ
2.
Подробнее
И 21
Иванова, Е. Е.
Путешествие в прошлое [Электронный ресурс] / Е. Е. Иванова, В. А. Разливанова // География первого десятилетия XXI века. - 2011. - С. 54-55
ББК 28
Рубрики: География
Кл.слова (ненормированные):
Пейзаж -- путешествие -- повороты -- село -- Приуралье
Аннотация: О поездке к историческим местам Приуралья.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Разливанова, В.А.
И 21
Иванова, Е. Е.
Путешествие в прошлое [Электронный ресурс] / Е. Е. Иванова, В. А. Разливанова // География первого десятилетия XXI века. - 2011. - С. 54-55
Рубрики: География
Кл.слова (ненормированные):
Пейзаж -- путешествие -- повороты -- село -- Приуралье
Аннотация: О поездке к историческим местам Приуралья.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Разливанова, В.А.
3.
Подробнее
Т 82
Тулегенова, С. У.
Творческий подход к созданию декоративных композиций [Электронный ресурс] / С. У. Тулегенова // Материалы международной научно – практической конференции «Культура, искусство и наука в современном образовательном пространстве». - 2013. - С. 167-168
ББК 85
Рубрики: Искусство
Кл.слова (ненормированные):
декоративная композиция -- композиция -- студент -- психология -- пейзаж -- живопись -- искусство
Аннотация: В статье рассматривается творческий подход к созданию декоративных композиций.
Держатели документа:
ЗКГУ
Т 82
Тулегенова, С. У.
Творческий подход к созданию декоративных композиций [Электронный ресурс] / С. У. Тулегенова // Материалы международной научно – практической конференции «Культура, искусство и наука в современном образовательном пространстве». - 2013. - С. 167-168
Рубрики: Искусство
Кл.слова (ненормированные):
декоративная композиция -- композиция -- студент -- психология -- пейзаж -- живопись -- искусство
Аннотация: В статье рассматривается творческий подход к созданию декоративных композиций.
Держатели документа:
ЗКГУ
4.
Подробнее
А 35
Азкенова, Ж. К.
«Казахский» Гоголь: тенденции художественного перевода и актуальные задачи [Текст] / Ж. К. Азкенова // Вестник ЗКГУ. - Уральск, 2020. - №4. - С. 203-210
ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
Гоголь -- Повесть о двух Иванах -- Тарас Бульба -- Шинель -- художественный перевод -- комическая модальность -- жанр -- апостасия -- восприятие
Аннотация: Статья посвящена выявлению общих тенденций художественного перевода произведений Н. Гоголя на казахский язык и задачам обновления переводов на основе современных результатов теории и истории русской литературы. Анализ сложных проблем перевода, связанных с гоголевским методом и структурой жанра, сочетается с обоснованием переводческой компетенции, реальных задач перевода на определенный момент и неизбежностью устаревания переводов литературы. Проблема, обозначенная как «казахский» Гоголь, поднимает проблему аутентичности перевода на материале способов перлокутивного воздействия автора перевода на читателя, сохранения концептов православия с учетом религиозно-духовных воззрений писателя. В качестве общих тенденций перевода выявлены верность фабульной основе, сюжетным перипетиям, способам повествования, приемам создания портрета, пейзажа, символики. Показана связь между восприятием читателя, его языкового сознания и переводческой стратегией.
Держатели документа:
ЗКУ
А 35
Азкенова, Ж. К.
«Казахский» Гоголь: тенденции художественного перевода и актуальные задачи [Текст] / Ж. К. Азкенова // Вестник ЗКГУ. - Уральск, 2020. - №4. - С. 203-210
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
Гоголь -- Повесть о двух Иванах -- Тарас Бульба -- Шинель -- художественный перевод -- комическая модальность -- жанр -- апостасия -- восприятие
Аннотация: Статья посвящена выявлению общих тенденций художественного перевода произведений Н. Гоголя на казахский язык и задачам обновления переводов на основе современных результатов теории и истории русской литературы. Анализ сложных проблем перевода, связанных с гоголевским методом и структурой жанра, сочетается с обоснованием переводческой компетенции, реальных задач перевода на определенный момент и неизбежностью устаревания переводов литературы. Проблема, обозначенная как «казахский» Гоголь, поднимает проблему аутентичности перевода на материале способов перлокутивного воздействия автора перевода на читателя, сохранения концептов православия с учетом религиозно-духовных воззрений писателя. В качестве общих тенденций перевода выявлены верность фабульной основе, сюжетным перипетиям, способам повествования, приемам создания портрета, пейзажа, символики. Показана связь между восприятием читателя, его языкового сознания и переводческой стратегией.
Держатели документа:
ЗКУ
5.
Подробнее
Ч-57
Чечетко, М. В.
Образы и стиль поэзии роберта фроста: «войди!». [Текст] / М. В. Чечетко // Вестник ЗКУ. - 2021. - №4. . - С. 108-116
ББК 74.268.3
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
Фрост -- поэт -- «Войди!» -- «Край леса» -- Дрозд -- темнота -- свет -- песня -- музыка -- сумрак
Аннотация: Статья посвящена одному из самых талантливых и известных поэтов ХХ столетия – американскому поэту Роберту Фросту. Нет ни одной антологии мировой поэзии или хрестоматии американской литературы, куда бы не были включены стихи Фроста. В статье дан анализ стихотворения известного американского поэта XX века Роберта Фроста «Войди!»: его тема, идея, образы и изобразительно-выразительные средства в нем. Стихотворение представлено как образец философской лирики в форме пейзажной картины. За основу было взято различие между внешней формой «сельской» поэзии, пейзажной лирики и вечной и значительной идеей бытия, философией жизни и природы, вложенной в эти стихи. Изобразительно-выразительные средства, особенности стихосложения Фроста нашли отражение в данной статье.
Держатели документа:
ЗКУ
Ч-57
Чечетко, М. В.
Образы и стиль поэзии роберта фроста: «войди!». [Текст] / М. В. Чечетко // Вестник ЗКУ. - 2021. - №4. . - С. 108-116
Рубрики: Методика преподавания литературы
Кл.слова (ненормированные):
Фрост -- поэт -- «Войди!» -- «Край леса» -- Дрозд -- темнота -- свет -- песня -- музыка -- сумрак
Аннотация: Статья посвящена одному из самых талантливых и известных поэтов ХХ столетия – американскому поэту Роберту Фросту. Нет ни одной антологии мировой поэзии или хрестоматии американской литературы, куда бы не были включены стихи Фроста. В статье дан анализ стихотворения известного американского поэта XX века Роберта Фроста «Войди!»: его тема, идея, образы и изобразительно-выразительные средства в нем. Стихотворение представлено как образец философской лирики в форме пейзажной картины. За основу было взято различие между внешней формой «сельской» поэзии, пейзажной лирики и вечной и значительной идеей бытия, философией жизни и природы, вложенной в эти стихи. Изобразительно-выразительные средства, особенности стихосложения Фроста нашли отражение в данной статье.
Держатели документа:
ЗКУ
Page 1, Results: 5