Choice of metadata Электронные ресурсы ИБО
Page 1, Results: 10
Report on unfulfilled requests: 0
1.
Подробнее
С 51
Смолкин, А. М.
Методы активного обучения [Текст] : науч.-метод. пособие / А. М. Смолкин. - М : [б. и.], 1991. - 176 с. - ISBN 5060021424 : Б. ц.
ББК 65.9(2)
Рубрики: Экономика СССР
Кл.слова (ненормированные):
активное обучение
Аннотация: В работе представлен широкий спектр различных методов активизации учебно-познавательной деятельности слушателей системы повышения квалификации и производственно-экономического образования кадров
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
С 51
Смолкин, А. М.
Методы активного обучения [Текст] : науч.-метод. пособие / А. М. Смолкин. - М : [б. и.], 1991. - 176 с. - ISBN 5060021424 : Б. ц.
Рубрики: Экономика СССР
Кл.слова (ненормированные):
активное обучение
Аннотация: В работе представлен широкий спектр различных методов активизации учебно-познавательной деятельности слушателей системы повышения квалификации и производственно-экономического образования кадров
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
2.
Подробнее
О-75
Основы социальной работы [Текст] : учебник / Отв. ред. П. Д. Павленок. - 2-е изд., испр. и доп. - М : [б. и.], 2003. - 395 с. - ISBN 516000484Х : Б. ц.
ББК 65.9
Рубрики: Экономика СССР
Кл.слова (ненормированные):
социальная работа -- методологические основы
Аннотация: В учебнике рассматриваются теоретико-методологические и практические проблемы социальной работы в России и за рубежом. Предназначен для студентов и аспирантов, обучающихся по специаль- ности «Социальная работа», а также всем, кто интересуется теорией и прак- тикой социальной работы.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Павленок, П.Д. \ отв. ред.\
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
О-75
Основы социальной работы [Текст] : учебник / Отв. ред. П. Д. Павленок. - 2-е изд., испр. и доп. - М : [б. и.], 2003. - 395 с. - ISBN 516000484Х : Б. ц.
Рубрики: Экономика СССР
Кл.слова (ненормированные):
социальная работа -- методологические основы
Аннотация: В учебнике рассматриваются теоретико-методологические и практические проблемы социальной работы в России и за рубежом. Предназначен для студентов и аспирантов, обучающихся по специаль- ности «Социальная работа», а также всем, кто интересуется теорией и прак- тикой социальной работы.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Павленок, П.Д. \ отв. ред.\
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
3.
Подробнее
Д 46
Дильманов, С. Д.
Исправительно-трудовые лагеря НКВД-МВД СССР на территории Казахстана (30-е - 50-е годы ХХ века) [Текст] : монография / С. Д. Дильманов. - Алматы : [б. и.], 2002. - 344 с. - ISBN 5605011782 : Б. ц.
ББК 63.3(5Каз)
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
исправительно-трудовые лагеря -- казахстан -- медико-санитарное состояние лагерей -- территория казахстана -- реабилитация -- мвд рк -- история казахстана -- правоохранительная система -- ОГПУ—НКВД—МВД СССР -- дильманов с д -- ГУЛАГ -- Карагандинский лагерь -- Джезказганский лагерь -- Актюбинский лагерь -- Павлодарский лагерь -- Степной лагерь -- Песчаный лагерь -- Луговой лагерь -- Дальний лагерь
Аннотация: В монографии освещена история создания и развития исправительно-трудовых лагерей на территории Казахстана в 30-е — 50-е годы прошлого столетия. Раскрывается численный состав, условия содержания, быт, трудовое использование заключенных, медико- санитарное состояние лагерей и сопротивление заключенных против командно-административного режима
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
Д 46
Дильманов, С. Д.
Исправительно-трудовые лагеря НКВД-МВД СССР на территории Казахстана (30-е - 50-е годы ХХ века) [Текст] : монография / С. Д. Дильманов. - Алматы : [б. и.], 2002. - 344 с. - ISBN 5605011782 : Б. ц.
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
исправительно-трудовые лагеря -- казахстан -- медико-санитарное состояние лагерей -- территория казахстана -- реабилитация -- мвд рк -- история казахстана -- правоохранительная система -- ОГПУ—НКВД—МВД СССР -- дильманов с д -- ГУЛАГ -- Карагандинский лагерь -- Джезказганский лагерь -- Актюбинский лагерь -- Павлодарский лагерь -- Степной лагерь -- Песчаный лагерь -- Луговой лагерь -- Дальний лагерь
Аннотация: В монографии освещена история создания и развития исправительно-трудовых лагерей на территории Казахстана в 30-е — 50-е годы прошлого столетия. Раскрывается численный состав, условия содержания, быт, трудовое использование заключенных, медико- санитарное состояние лагерей и сопротивление заключенных против командно-административного режима
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
4.
Подробнее
А 15
Абиль, Е. А.
История государства и права Казахстана [Текст] : курс лекций / 3-е изд. перераб. и доп. - Караганда : [б. и.], 2005. - 256 с. - ISBN 9965978808 : Б. ц.
ББК 67.3я73
Рубрики: Право
Кл.слова (ненормированные):
история -- государственно-правовые системы -- административная система -- правовая система -- история государства -- право -- казахстан
Аннотация: В книге, содержащей в себе весь учебный материал вузовского курса, получили освещение проблемы истории государственно-правовых систем, существовавших на территории Казахстана с древнейших времен и до наших дней. Рассматриваются проблемы возникновения публичной власти, государственных образовании древних и средневековых номадов в контексте с мировым историческим процессом, обычного права казахского народа, процессы эволюции правовой и административной системы Казахстана в рамках Российской Империи и СССР. Курс лекций адресован студентам юридических специальностей высших и средних специальных учебных заведений и большому кругу читателей, интересующихся историей Республики Казахстан.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
А 15
Абиль, Е. А.
История государства и права Казахстана [Текст] : курс лекций / 3-е изд. перераб. и доп. - Караганда : [б. и.], 2005. - 256 с. - ISBN 9965978808 : Б. ц.
Рубрики: Право
Кл.слова (ненормированные):
история -- государственно-правовые системы -- административная система -- правовая система -- история государства -- право -- казахстан
Аннотация: В книге, содержащей в себе весь учебный материал вузовского курса, получили освещение проблемы истории государственно-правовых систем, существовавших на территории Казахстана с древнейших времен и до наших дней. Рассматриваются проблемы возникновения публичной власти, государственных образовании древних и средневековых номадов в контексте с мировым историческим процессом, обычного права казахского народа, процессы эволюции правовой и административной системы Казахстана в рамках Российской Империи и СССР. Курс лекций адресован студентам юридических специальностей высших и средних специальных учебных заведений и большому кругу читателей, интересующихся историей Республики Казахстан.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
5.
Подробнее
П 84
Прохоров, Б. Б.
Медицинская география Сибири [Текст] / Б. Б. Прохоров, С. В. Рященко. - Иркутск : [б. и.], 2012. - 223 с. - ISBN 9785947971866 : Б. ц.
ББК 51.1(2)
Рубрики: Социальная гигиена и организация здравоохранения в России и СССР--медицинская география
Кл.слова (ненормированные):
медицинская география -- Медико-географические исследования -- Общественное здоровье -- здоровье населения -- Миграция -- Рекреационные ресурсы
Аннотация: Монография посвящена 50-летию Первого совещания по медицинской географии, прошедшему в Ленинграде в 1962 г. В книге рассмотрены исторические этапы развития медико-географических исследований в стране и Сибири. Подчеркивается принадлежность медицинской географии к системе географических знаний. Показана роль иркутской школы в разработке теоретических и методических основ медицинской географии. Приведены результаты современных исследований по стране в целом и регионам Сибири. Показана роль медико-географических исследований в становлении экологии человека. Приведены результаты межрегионального анализа медико-демографических и социально- экономических характеристик населения. Определены основные факторы формирования качества жизни населения.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Рященко, С.В.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
П 84
Прохоров, Б. Б.
Медицинская география Сибири [Текст] / Б. Б. Прохоров, С. В. Рященко. - Иркутск : [б. и.], 2012. - 223 с. - ISBN 9785947971866 : Б. ц.
Рубрики: Социальная гигиена и организация здравоохранения в России и СССР--медицинская география
Кл.слова (ненормированные):
медицинская география -- Медико-географические исследования -- Общественное здоровье -- здоровье населения -- Миграция -- Рекреационные ресурсы
Аннотация: Монография посвящена 50-летию Первого совещания по медицинской географии, прошедшему в Ленинграде в 1962 г. В книге рассмотрены исторические этапы развития медико-географических исследований в стране и Сибири. Подчеркивается принадлежность медицинской географии к системе географических знаний. Показана роль иркутской школы в разработке теоретических и методических основ медицинской географии. Приведены результаты современных исследований по стране в целом и регионам Сибири. Показана роль медико-географических исследований в становлении экологии человека. Приведены результаты межрегионального анализа медико-демографических и социально- экономических характеристик населения. Определены основные факторы формирования качества жизни населения.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Рященко, С.В.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
6.
Подробнее
С 57
Содружество независимых государств в постсоветском пространстве [Текст] : методические указания / сост. Т. Ю. Димитрова; Оренбургский гос. ун-т. - Оренбург : [б. и.], 2020. - 49 с. - Б. ц.
ББК 66.4
Рубрики: Внешняя политика. Международные отношения. Дипломатия
Кл.слова (ненормированные):
Содружество независимых государств -- Распад СССР -- трансформация международных отношений -- Институционально-правовая структура СНГ -- Международные экономические отношения в СНГ -- Многоуровневая интеграция в СНГ -- Интернет-ресурсы -- Вооруженные конфликты на постсоветском пространстве -- Нагорный Карабах -- Информационное пространство СНГ
Аннотация: Основное содержание: постсоветское пространство, распад СССР, трансформация международных отношений, содружество независимых государств, многоуровневая интеграция в СНГ, органы управления интеграцией в СНГ, Евразийский экономический союз, вооруженные конфликты на постсоветском пространстве. Методические указания по дисциплине «Содружество независимых государств в постсоветском пространстве» предназначены обучающимся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 42.03.01 Реклама и связи с общественностью.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Димитрова, Т.Ю. \сост.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
С 57
Содружество независимых государств в постсоветском пространстве [Текст] : методические указания / сост. Т. Ю. Димитрова; Оренбургский гос. ун-т. - Оренбург : [б. и.], 2020. - 49 с. - Б. ц.
Рубрики: Внешняя политика. Международные отношения. Дипломатия
Кл.слова (ненормированные):
Содружество независимых государств -- Распад СССР -- трансформация международных отношений -- Институционально-правовая структура СНГ -- Международные экономические отношения в СНГ -- Многоуровневая интеграция в СНГ -- Интернет-ресурсы -- Вооруженные конфликты на постсоветском пространстве -- Нагорный Карабах -- Информационное пространство СНГ
Аннотация: Основное содержание: постсоветское пространство, распад СССР, трансформация международных отношений, содружество независимых государств, многоуровневая интеграция в СНГ, органы управления интеграцией в СНГ, Евразийский экономический союз, вооруженные конфликты на постсоветском пространстве. Методические указания по дисциплине «Содружество независимых государств в постсоветском пространстве» предназначены обучающимся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 42.03.01 Реклама и связи с общественностью.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Димитрова, Т.Ю. \сост.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
7.
Подробнее
Л 63
Листая страницы истории... К 100-летию образования СССР [Текст] : монография / П. П. Марченя, Д. В. Маслов, В. Я. Романченко [и др.]. - Саратов : Изд-во ООО "ЦеСАин", 2023. - 278 с. - ISBN 978-5-6050189-1-9 : Б. ц.
ББК 63.3(2)61
Рубрики: Период от Октябрьской революции до Второй мировой войны (1917—1939)
Кл.слова (ненормированные):
история -- СССР -- монография -- империя -- аграрная модернизация -- перестройка -- советская экономика -- Донбасс -- Казахстан -- Великая Отечественная Война -- советский туризм
Аннотация: Монография – результат совместной работы ученых Российской Федерации, Казахстана и Азербайджана. В основу монографии легли материалы III международной научно - практической конференции «Россия – СССР – РФ в условиях реформ и революций. XX–XXI вв.», прошедшей 14 декабря 2022 г., посвященной 100-летию образования СССР. Авторы, на основе современных методов исследования, на теоритическом и эмпирическом уровне анализируют сложные вопросы истории СССР, проблемы и достижения его развития, направления внутренней политики, роль регионов в истории страны и причины распада.
Доп.точки доступа:
Марченя, П.П.
Маслов, Д.В.
Романченко, В.Я.
Шалаева, Н.В.
Филатов, Ю.И.
Пенькова, О.Б.
Лазарева, Л.Н.
Бесаятова, Е.Б.
Лысикова, О.В.
Анфертьев, И.А.
Кирсанов, Р.С.
Самойлова, И.В.
Керимова-Коджаева, Т.С.
Гумаров, Г.С.
Полуэктов, И.Б.
Тумшис, М.А.
Касаткина, С.С.
Колокольчикова, Р.С.
Амбарян, А.В.
Дудниковой, Е.Б. \под ред.\
Шалаевой, Н.В. \под ред.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Л 63
Листая страницы истории... К 100-летию образования СССР [Текст] : монография / П. П. Марченя, Д. В. Маслов, В. Я. Романченко [и др.]. - Саратов : Изд-во ООО "ЦеСАин", 2023. - 278 с. - ISBN 978-5-6050189-1-9 : Б. ц.
Рубрики: Период от Октябрьской революции до Второй мировой войны (1917—1939)
Кл.слова (ненормированные):
история -- СССР -- монография -- империя -- аграрная модернизация -- перестройка -- советская экономика -- Донбасс -- Казахстан -- Великая Отечественная Война -- советский туризм
Аннотация: Монография – результат совместной работы ученых Российской Федерации, Казахстана и Азербайджана. В основу монографии легли материалы III международной научно - практической конференции «Россия – СССР – РФ в условиях реформ и революций. XX–XXI вв.», прошедшей 14 декабря 2022 г., посвященной 100-летию образования СССР. Авторы, на основе современных методов исследования, на теоритическом и эмпирическом уровне анализируют сложные вопросы истории СССР, проблемы и достижения его развития, направления внутренней политики, роль регионов в истории страны и причины распада.
Доп.точки доступа:
Марченя, П.П.
Маслов, Д.В.
Романченко, В.Я.
Шалаева, Н.В.
Филатов, Ю.И.
Пенькова, О.Б.
Лазарева, Л.Н.
Бесаятова, Е.Б.
Лысикова, О.В.
Анфертьев, И.А.
Кирсанов, Р.С.
Самойлова, И.В.
Керимова-Коджаева, Т.С.
Гумаров, Г.С.
Полуэктов, И.Б.
Тумшис, М.А.
Касаткина, С.С.
Колокольчикова, Р.С.
Амбарян, А.В.
Дудниковой, Е.Б. \под ред.\
Шалаевой, Н.В. \под ред.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
8.
Подробнее
Р 76
Россия – СССР – РФ в условиях реформ и революций XX-XXI вв.: материалы III международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию образования СССР, 14 декабря 2022 г. [Текст] : сб. научных статей / Под ред.: Н. В. Шалаевой, И. А. Ножкиной. - Саратов : Издательство ООО «ЦеСАин», 2023. - 371 с. - ISBN 978-5-6050189-0-2 : Б. ц.
ББК 63.3(2)6
Рубрики: Новейшая история. История СССР (1917— )
Кл.слова (ненормированные):
Россия -- СССР -- проекты образования -- Красная армия -- история -- Послеоктябрьский синдром -- Октябрьская революция -- религиозная политика -- Коллонтай А.М. -- Жанибек -- саратовские театры 1920-х гг. -- Казахстан
Аннотация: Сборник статей – результат совместной работы ученых Российской Федерации, Белоруссии, Казахстана и Азербайджана. В основу сборника научных статей легли материалы III международной научно-практической конференции «Россия – СССР – РФ в условиях реформ и революций. XX–XXI вв.», состоявшейся 14 декабря 2022 г. и посвященной 100-летию образования СССР. В статьях авторы рассматривают как исторические аспекты советской истории, так и современные политические и социально - экономические процессы на постсоветском пространстве, проблемы современной педагогики.
Доп.точки доступа:
Шалаевой, Н.В. \под ред.\
Ножкиной, И.А. \под ред.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Р 76
Россия – СССР – РФ в условиях реформ и революций XX-XXI вв.: материалы III международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию образования СССР, 14 декабря 2022 г. [Текст] : сб. научных статей / Под ред.: Н. В. Шалаевой, И. А. Ножкиной. - Саратов : Издательство ООО «ЦеСАин», 2023. - 371 с. - ISBN 978-5-6050189-0-2 : Б. ц.
Рубрики: Новейшая история. История СССР (1917— )
Кл.слова (ненормированные):
Россия -- СССР -- проекты образования -- Красная армия -- история -- Послеоктябрьский синдром -- Октябрьская революция -- религиозная политика -- Коллонтай А.М. -- Жанибек -- саратовские театры 1920-х гг. -- Казахстан
Аннотация: Сборник статей – результат совместной работы ученых Российской Федерации, Белоруссии, Казахстана и Азербайджана. В основу сборника научных статей легли материалы III международной научно-практической конференции «Россия – СССР – РФ в условиях реформ и революций. XX–XXI вв.», состоявшейся 14 декабря 2022 г. и посвященной 100-летию образования СССР. В статьях авторы рассматривают как исторические аспекты советской истории, так и современные политические и социально - экономические процессы на постсоветском пространстве, проблемы современной педагогики.
Доп.точки доступа:
Шалаевой, Н.В. \под ред.\
Ножкиной, И.А. \под ред.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
9.
Подробнее
Э 40
Эколого-гигиенические проблемы физической культуры и спорта (инновационные оздоровительные технологии) [Текст] : материалы научной конференции с международным участием, посвящённой 110-летию со дня рождения академика АМН СССР профессора А.А.Минха 25-26 сентября 2014 года. - М. : [б. и.], 2014. - 276 с. - ISBN 978-5-905760-28-0 : Б. ц.
ББК 20.18
Рубрики: Экология
Кл.слова (ненормированные):
экология -- Эколого-гигиенические проблемы -- туризм -- спорт -- физическая культура -- физиотерапия -- зож -- здоровый образ жизни -- спортсмены -- спортивная деятельность -- здоровье
Аннотация: В сборнике представлены материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Эколого-гигиенические проблемы физической культуры и спорта (инновационные оздоровительные технологии)», посвященной 110-летию со дня рождения академика АМН СССР профессора А.А.Минха., которая проводилась в русле решений Международного Конгресса "Национальные системы физического воспитания как основа здоровья населения". В сборник включены работы ведущих специалистов в области гигиены и экологии физической культуры, спорта и туризма, посвященные различным аспектам внедрения инновационных технологий, проблемам гигиены спортивной тренировки, стимуляции и восстановления работоспособности, питания спортсмена, обновления системы эколого-гигиенического образования, повышения результативности образовательного процесса, обеспечение экологизации мышления студента, его готовности к профессиональной деятельности, ценностного отношения к своему здоровью. В целом статьи направлены на повышение качества профессиональной подготовки будущих преподавателей физической культуры, тренеров, специалистов в области экогигиены и обеспечения здоровья спортсмена. Рекомендуется преподавателям и студентам, научным работникам, организаторам физической культуры, спорта и оздоровительной работы, тренерам. Материалы печатаются в редакции авторов.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Э 40
Эколого-гигиенические проблемы физической культуры и спорта (инновационные оздоровительные технологии) [Текст] : материалы научной конференции с международным участием, посвящённой 110-летию со дня рождения академика АМН СССР профессора А.А.Минха 25-26 сентября 2014 года. - М. : [б. и.], 2014. - 276 с. - ISBN 978-5-905760-28-0 : Б. ц.
Рубрики: Экология
Кл.слова (ненормированные):
экология -- Эколого-гигиенические проблемы -- туризм -- спорт -- физическая культура -- физиотерапия -- зож -- здоровый образ жизни -- спортсмены -- спортивная деятельность -- здоровье
Аннотация: В сборнике представлены материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Эколого-гигиенические проблемы физической культуры и спорта (инновационные оздоровительные технологии)», посвященной 110-летию со дня рождения академика АМН СССР профессора А.А.Минха., которая проводилась в русле решений Международного Конгресса "Национальные системы физического воспитания как основа здоровья населения". В сборник включены работы ведущих специалистов в области гигиены и экологии физической культуры, спорта и туризма, посвященные различным аспектам внедрения инновационных технологий, проблемам гигиены спортивной тренировки, стимуляции и восстановления работоспособности, питания спортсмена, обновления системы эколого-гигиенического образования, повышения результативности образовательного процесса, обеспечение экологизации мышления студента, его готовности к профессиональной деятельности, ценностного отношения к своему здоровью. В целом статьи направлены на повышение качества профессиональной подготовки будущих преподавателей физической культуры, тренеров, специалистов в области экогигиены и обеспечения здоровья спортсмена. Рекомендуется преподавателям и студентам, научным работникам, организаторам физической культуры, спорта и оздоровительной работы, тренерам. Материалы печатаются в редакции авторов.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
10.
Подробнее
А 93
Аутлева, Ф. А.
Теория, история и практика художественного перевода [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Ф. А. Аутлева, Р. К. Симбулетова. - Электрон. дан. (1 файл pd f - 1,2 Мб). - Майкоп : [б. и.], 2019. - 1 электрон. опт. диск (CD-R). - Систем. требования: Сист. требования: Adobe Reader; экран 10'. - Б. ц.
ББК 83.3 (2=Рус)
6
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
художественный перевод -- переводческая деятельность -- Художественный перевод в России -- Развитие теории художественного перевода в СССР -- Теория перевода на современном этапе -- Голоса поэтов мира в переводах С.Я. Маршака -- Феномен смеховой культуры английской народной детской поэзии
Аннотация: В данном учебном пособии представлена общая характеристика теории и истории художественного перевода. В качестве практического образца рассматриваются переводы на русский язык английской детской поэзии, принадлежащие разным авторам (К. Бальмонту, В. Ходасевичу и другим). Наиболее конкретно характеризуются работы С.Я. Маршака и К.И. Чуковского, проводится сопоставительная характеристика оригиналов и их переводов. Данное издание рекомендовано для студентов гуманитарных факультетов, преподавателей высших и средних учебных заведений.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Симбулетова, Р.К.
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
А 93
Аутлева, Ф. А.
Теория, история и практика художественного перевода [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Ф. А. Аутлева, Р. К. Симбулетова. - Электрон. дан. (1 файл pd f - 1,2 Мб). - Майкоп : [б. и.], 2019. - 1 электрон. опт. диск (CD-R). - Систем. требования: Сист. требования: Adobe Reader; экран 10'. - Б. ц.
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
художественный перевод -- переводческая деятельность -- Художественный перевод в России -- Развитие теории художественного перевода в СССР -- Теория перевода на современном этапе -- Голоса поэтов мира в переводах С.Я. Маршака -- Феномен смеховой культуры английской народной детской поэзии
Аннотация: В данном учебном пособии представлена общая характеристика теории и истории художественного перевода. В качестве практического образца рассматриваются переводы на русский язык английской детской поэзии, принадлежащие разным авторам (К. Бальмонту, В. Ходасевичу и другим). Наиболее конкретно характеризуются работы С.Я. Маршака и К.И. Чуковского, проводится сопоставительная характеристика оригиналов и их переводов. Данное издание рекомендовано для студентов гуманитарных факультетов, преподавателей высших и средних учебных заведений.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Симбулетова, Р.К.
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Page 1, Results: 10