Электронный каталог


 

Choice of metadata Статьи

Page 8, Results: 103

Report on unfulfilled requests: 0

83
М 12

Мағауин, М.
    Балақан. Ғұмыр - бастау шежіресі [Текст] / М. Мағауин // Juldyz. - 2021. - №6. - Б. 14-44
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Мұхтар Мағауин -- Балақан -- Ғұмыр - бастау шежіресі -- Қатал үкім -- Кәмпеске -- Мен аман қалдым -- Тағы да кітап -- Поштабай -- Аң және балық -- Баршатас қыстағы -- Кісі үйінде -- Сутегі бомбасы -- Зор қайғы, жалғас реніштер -- Әжемнен соң -- Көкжиек қайтадан ашылды
Аннотация: Мақалада Мұхтар Мағауиннің Балақан ғұмыр - бастау шежіресі оқиға желісі мен берілген.
Держатели документа:
БҚУ

Мағауин, М. Балақан. Ғұмыр - бастау шежіресі [Текст] / М. Мағауин // Juldyz. - 2021. - №6.- Б.14-44

71.

Мағауин, М. Балақан. Ғұмыр - бастау шежіресі [Текст] / М. Мағауин // Juldyz. - 2021. - №6.- Б.14-44


83
М 12

Мағауин, М.
    Балақан. Ғұмыр - бастау шежіресі [Текст] / М. Мағауин // Juldyz. - 2021. - №6. - Б. 14-44
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Мұхтар Мағауин -- Балақан -- Ғұмыр - бастау шежіресі -- Қатал үкім -- Кәмпеске -- Мен аман қалдым -- Тағы да кітап -- Поштабай -- Аң және балық -- Баршатас қыстағы -- Кісі үйінде -- Сутегі бомбасы -- Зор қайғы, жалғас реніштер -- Әжемнен соң -- Көкжиек қайтадан ашылды
Аннотация: Мақалада Мұхтар Мағауиннің Балақан ғұмыр - бастау шежіресі оқиға желісі мен берілген.
Держатели документа:
БҚУ

83
Ә 50

Әлімақын, Д.
    Нобель сыйлығы Алашқа қашан бұйырады. [Текст] / Д. Әлімақын // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2021. - №208.-2 қараша. - Б. 12
ББК 83

Рубрики: Әдебиет

Кл.слова (ненормированные):
Нобель сыйлығы -- қазақ жазушысы -- әдебиет -- қазақ әдебиет -- Тынымбай Нұрмағанбетов -- шығармалар -- Мұхтар Мағауин -- Дулат Исабеков -- Тони Моррисон
Аннотация: Мақала Нобель сыйлығын алған отандық және шетелдік жазушылар туралы.
Держатели документа:
БҚУ

Әлімақын, Д. Нобель сыйлығы Алашқа қашан бұйырады. [Текст] / Д. Әлімақын // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2021. - №208.-2 қараша.- Б.12

72.

Әлімақын, Д. Нобель сыйлығы Алашқа қашан бұйырады. [Текст] / Д. Әлімақын // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2021. - №208.-2 қараша.- Б.12


83
Ә 50

Әлімақын, Д.
    Нобель сыйлығы Алашқа қашан бұйырады. [Текст] / Д. Әлімақын // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2021. - №208.-2 қараша. - Б. 12
ББК 83

Рубрики: Әдебиет

Кл.слова (ненормированные):
Нобель сыйлығы -- қазақ жазушысы -- әдебиет -- қазақ әдебиет -- Тынымбай Нұрмағанбетов -- шығармалар -- Мұхтар Мағауин -- Дулат Исабеков -- Тони Моррисон
Аннотация: Мақала Нобель сыйлығын алған отандық және шетелдік жазушылар туралы.
Держатели документа:
БҚУ

83
Ә 50

Әлиман, Ж.
    Сұрапыл Сұркөжек. [Текст] / Ж. Әлиман // Егемен Қазақстан . - 2022. - №28.-10 ақпан. - Б. 9
ББК 83

Рубрики: Әдебиет

Кл.слова (ненормированные):
Сұркөжек -- Мұхтар Мағауин -- шығарма -- ат -- бәйге
Аннотация: Мақала Мұхтар Мағауиннің шығармасы "Сұркөжек" туралы.
Держатели документа:
БҚУ

Әлиман, Ж. Сұрапыл Сұркөжек. [Текст] / Ж. Әлиман // Егемен Қазақстан . - 2022. - №28.-10 ақпан.- Б.9

73.

Әлиман, Ж. Сұрапыл Сұркөжек. [Текст] / Ж. Әлиман // Егемен Қазақстан . - 2022. - №28.-10 ақпан.- Б.9


83
Ә 50

Әлиман, Ж.
    Сұрапыл Сұркөжек. [Текст] / Ж. Әлиман // Егемен Қазақстан . - 2022. - №28.-10 ақпан. - Б. 9
ББК 83

Рубрики: Әдебиет

Кл.слова (ненормированные):
Сұркөжек -- Мұхтар Мағауин -- шығарма -- ат -- бәйге
Аннотация: Мақала Мұхтар Мағауиннің шығармасы "Сұркөжек" туралы.
Держатели документа:
БҚУ

63.3(2)л6
С 11


    Сүйінбике ханымға ескерткіш қойылды [Текст] // Ана тiлi. - 2022. - 16-22 маусым. - №24. - Б. 12
ББК 63.3(2)л6

Рубрики: Исторические памятники и памятные места

Кл.слова (ненормированные):
Ораз Мұхаммед -- ескерткіш -- қазақ хан -- Едіге би -- Татарлар Қазан -- Ноғайлы Едіге -- Сібір хан -- Көшім хан -- Мұхтар Мағауин -- Шәрбану ­Бейсенова
Аннотация: Оқырманның есінде болса 2019 жылы жазушы Мұхтар Мағауиннің «Аласапыран» романының кейіпкері, кезінде Қасым хандығында билік құрған Ораз Мұхаммедке Ресейдің Рязань облысында мемориалды ескерткіш тақта орнатылғаны отандық БАҚ-та жарияланды. Енді сол қазақ хандығы болған аумаққа, әйгілі Едіге бидің қызы Сүйінбикенің ескерткіші қойылды. Татарлар Қазан хандығының тәуелсіздігі үшін күрескен, арғы тегі алтынордалық асылбегімнің ескерткішін ежелгі астанада (яғни Қазанда) қойғылары келген. Бірақ оған Мәскеу ұрықсат бермесе керек.
Держатели документа:
ЗКУ

Сүйінбике ханымға ескерткіш қойылды [Текст] // Ана тiлi. - 2022. - 16-22 маусым. - №24.- Б.12

74.

Сүйінбике ханымға ескерткіш қойылды [Текст] // Ана тiлi. - 2022. - 16-22 маусым. - №24.- Б.12


63.3(2)л6
С 11


    Сүйінбике ханымға ескерткіш қойылды [Текст] // Ана тiлi. - 2022. - 16-22 маусым. - №24. - Б. 12
ББК 63.3(2)л6

Рубрики: Исторические памятники и памятные места

Кл.слова (ненормированные):
Ораз Мұхаммед -- ескерткіш -- қазақ хан -- Едіге би -- Татарлар Қазан -- Ноғайлы Едіге -- Сібір хан -- Көшім хан -- Мұхтар Мағауин -- Шәрбану ­Бейсенова
Аннотация: Оқырманның есінде болса 2019 жылы жазушы Мұхтар Мағауиннің «Аласапыран» романының кейіпкері, кезінде Қасым хандығында билік құрған Ораз Мұхаммедке Ресейдің Рязань облысында мемориалды ескерткіш тақта орнатылғаны отандық БАҚ-та жарияланды. Енді сол қазақ хандығы болған аумаққа, әйгілі Едіге бидің қызы Сүйінбикенің ескерткіші қойылды. Татарлар Қазан хандығының тәуелсіздігі үшін күрескен, арғы тегі алтынордалық асылбегімнің ескерткішін ежелгі астанада (яғни Қазанда) қойғылары келген. Бірақ оған Мәскеу ұрықсат бермесе керек.
Держатели документа:
ЗКУ

84
Б 17

Базар, Ж.
    Қазақтың жанайқайы, арман-мұңы [Текст] / Ж. Базар // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2022. - 20 шілде. - №136. - Б. 9
ББК 84

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Қазақ поэзиясы -- Зар заман -- әдебиеті -- Шортанбай Қанай­ұлы -- тарих -- Мұхтар Мағауин -- Ақын
Аннотация: Қазақ поэзиясының ХІХ ғасырдағы, нақтылай айтқанда, әдебиетіміздегі «Зар заман» деп аталатын кезеңнің көрнекті өкілдерінің бірі Шортанбай Қанай­ұлы ақындық қуатын, дарынын шынайы пейілімен тек өз елінің бақыты үшін жұм­сады. Сондықтан да ол аузы дуалы, ақиық ақын ретінде үлкен құрметке ие.
Держатели документа:
ЗКУ

Базар, Ж. Қазақтың жанайқайы, арман-мұңы [Текст] / Ж. Базар // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2022. - 20 шілде. - №136.- Б.9

75.

Базар, Ж. Қазақтың жанайқайы, арман-мұңы [Текст] / Ж. Базар // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2022. - 20 шілде. - №136.- Б.9


84
Б 17

Базар, Ж.
    Қазақтың жанайқайы, арман-мұңы [Текст] / Ж. Базар // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2022. - 20 шілде. - №136. - Б. 9
ББК 84

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Қазақ поэзиясы -- Зар заман -- әдебиеті -- Шортанбай Қанай­ұлы -- тарих -- Мұхтар Мағауин -- Ақын
Аннотация: Қазақ поэзиясының ХІХ ғасырдағы, нақтылай айтқанда, әдебиетіміздегі «Зар заман» деп аталатын кезеңнің көрнекті өкілдерінің бірі Шортанбай Қанай­ұлы ақындық қуатын, дарынын шынайы пейілімен тек өз елінің бақыты үшін жұм­сады. Сондықтан да ол аузы дуалы, ақиық ақын ретінде үлкен құрметке ие.
Держатели документа:
ЗКУ

63.3
О-57

Омаров, А.
    Дәстүрлі қоғам және оның құндылықтары [Текст] / А. Омаров // Ақиқат. - 2022. - №6. - б. 7-9
ББК 63.3

Рубрики: Тарих

Кл.слова (ненормированные):
дәстүрлі қоғам -- дәстүрлі қоғамды құру -- ұлттық мүдде -- ұлттық-демократиялық мемлекет -- ит мінездер -- Абай -- Мұхтар Мағауин -- Әлихан Бөкейхан
Аннотация: Мақалада Қазақстан - бұқаралық ақпарат құралдары дербес, демократия деңгейі жоғары, азаматтары сыни ойлауға қабілетті, билігі ұлттық мүддені көздейтін мемлекет болуға ұмтылса ғана, жаңа Қазақстан құру мүмкін болатындығы баяндалған.
Держатели документа:
М. Өтемісов атындағы БҚУ

Омаров, А. Дәстүрлі қоғам және оның құндылықтары [Текст] / А. Омаров // Ақиқат. - Алматы, 2022. - №6.- б.7-9

76.

Омаров, А. Дәстүрлі қоғам және оның құндылықтары [Текст] / А. Омаров // Ақиқат. - Алматы, 2022. - №6.- б.7-9


63.3
О-57

Омаров, А.
    Дәстүрлі қоғам және оның құндылықтары [Текст] / А. Омаров // Ақиқат. - 2022. - №6. - б. 7-9
ББК 63.3

Рубрики: Тарих

Кл.слова (ненормированные):
дәстүрлі қоғам -- дәстүрлі қоғамды құру -- ұлттық мүдде -- ұлттық-демократиялық мемлекет -- ит мінездер -- Абай -- Мұхтар Мағауин -- Әлихан Бөкейхан
Аннотация: Мақалада Қазақстан - бұқаралық ақпарат құралдары дербес, демократия деңгейі жоғары, азаматтары сыни ойлауға қабілетті, билігі ұлттық мүддені көздейтін мемлекет болуға ұмтылса ғана, жаңа Қазақстан құру мүмкін болатындығы баяндалған.
Держатели документа:
М. Өтемісов атындағы БҚУ

83
А 50

Әлімақын, Д.
    Жазуда ең маңыздысы - адамның сезімі [Текст] / Д. Әлімақын // Егемен Қазақстан . - 2022. - 20 қыркүйек. - №179. - Б. 10
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
шығармашылық -- қазіргі заманғы әдебиет -- жас таланттар -- антология -- Бақытбек Қадыр -- жазушылар -- өнер -- баспагерлердің жымысқы жұмысы -- Жәудір Нартай -- Әлішер РАХАТ
Аннотация: Жуықта жас жазушылардың әңгімелері топтастырылған «Дауыс» атты прозалық антология жарық көрді. Ерекше атап өтерлігі, бұл антологияға Халық жазушысы Мұхтар Мағауин алғысөз жазып, олардың шығармашылығына сәт сапар тілепті. Осы кітапқа прозалық шығармалары енген Бақытбек Қадыр, Жәудір Нартай, Әлішер Рахат, Есбол Нұрахмет сияқты жас таланттарды дөңгелек үстел басына шақырып ек, олар қазіргі заманғы әдебиет және өз шығармашылық жоспарлары тура­лы ой бөлісті.
Держатели документа:
БҚУ

Әлімақын, Д. Жазуда ең маңыздысы - адамның сезімі [Текст] / Д. Әлімақын // Егемен Қазақстан . - 2022. - 20 қыркүйек. - №179.- Б.10

77.

Әлімақын, Д. Жазуда ең маңыздысы - адамның сезімі [Текст] / Д. Әлімақын // Егемен Қазақстан . - 2022. - 20 қыркүйек. - №179.- Б.10


83
А 50

Әлімақын, Д.
    Жазуда ең маңыздысы - адамның сезімі [Текст] / Д. Әлімақын // Егемен Қазақстан . - 2022. - 20 қыркүйек. - №179. - Б. 10
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
шығармашылық -- қазіргі заманғы әдебиет -- жас таланттар -- антология -- Бақытбек Қадыр -- жазушылар -- өнер -- баспагерлердің жымысқы жұмысы -- Жәудір Нартай -- Әлішер РАХАТ
Аннотация: Жуықта жас жазушылардың әңгімелері топтастырылған «Дауыс» атты прозалық антология жарық көрді. Ерекше атап өтерлігі, бұл антологияға Халық жазушысы Мұхтар Мағауин алғысөз жазып, олардың шығармашылығына сәт сапар тілепті. Осы кітапқа прозалық шығармалары енген Бақытбек Қадыр, Жәудір Нартай, Әлішер Рахат, Есбол Нұрахмет сияқты жас таланттарды дөңгелек үстел басына шақырып ек, олар қазіргі заманғы әдебиет және өз шығармашылық жоспарлары тура­лы ой бөлісті.
Держатели документа:
БҚУ

71
М 92


    Мұхтар Мағауин: Қазақстан дәуірлей берсін [Текст] // Егемен Қазақстан . - 2022. - 31 қазан. - № 207. - Б. 9
ББК 71

Рубрики: Культура

Кл.слова (ненормированные):
Республика күні -- мәдени-сазды кеш -- ұлттық мереке -- Мұхтар Мағауин -- тәуелсіздік -- ұлтымыздың тағдырлы -- Әбіш Кекілбайұлы
Аннотация: Күні кеше ғана еліміздің түкпір-түкпірінде Республика күні ұлттық мереке ретінде атап өтілді. Биылдан бастап дәстүрге енген мерекені шартараптағы қазақтар да тойлады. Осы орайда Америкадағы қазақ қауымдастығы өткізген мәдени-сазды кешке ерекше тоқталғымыз келіп отыр. Мерекелік концертке Уашингтоннан шалғай жатқан шаһарлардағы қазақтар да арнайы келіпті. Салтанатты жиынға заңғар жазушы, Мемлекеттік сыйлықтың лауреаты Мұхтар Мағауин де қатысып, сөз сөйледі. Ұлтымыздың тағдырлы тарихынан сыр шерткен қаламгердің сондағы сөзін қаз-қалпында оқырманға ұсынуды жөн көрдік.
Держатели документа:
БҚУ

Мұхтар Мағауин: Қазақстан дәуірлей берсін [Текст] // Егемен Қазақстан . - 2022. - 31 қазан. - № 207.- Б.9

78.

Мұхтар Мағауин: Қазақстан дәуірлей берсін [Текст] // Егемен Қазақстан . - 2022. - 31 қазан. - № 207.- Б.9


71
М 92


    Мұхтар Мағауин: Қазақстан дәуірлей берсін [Текст] // Егемен Қазақстан . - 2022. - 31 қазан. - № 207. - Б. 9
ББК 71

Рубрики: Культура

Кл.слова (ненормированные):
Республика күні -- мәдени-сазды кеш -- ұлттық мереке -- Мұхтар Мағауин -- тәуелсіздік -- ұлтымыздың тағдырлы -- Әбіш Кекілбайұлы
Аннотация: Күні кеше ғана еліміздің түкпір-түкпірінде Республика күні ұлттық мереке ретінде атап өтілді. Биылдан бастап дәстүрге енген мерекені шартараптағы қазақтар да тойлады. Осы орайда Америкадағы қазақ қауымдастығы өткізген мәдени-сазды кешке ерекше тоқталғымыз келіп отыр. Мерекелік концертке Уашингтоннан шалғай жатқан шаһарлардағы қазақтар да арнайы келіпті. Салтанатты жиынға заңғар жазушы, Мемлекеттік сыйлықтың лауреаты Мұхтар Мағауин де қатысып, сөз сөйледі. Ұлтымыздың тағдырлы тарихынан сыр шерткен қаламгердің сондағы сөзін қаз-қалпында оқырманға ұсынуды жөн көрдік.
Держатели документа:
БҚУ

83
Ж 89

Жүнісбеков , Б.
    Абай арманының жалғасы Ақылбай мен Мағауия жырының аңысын аңдасақ... [Текст] / Б. Жүнісбеков // Ana tili. - 2022. - №50-51.-15-28 желтоқсан. - Б. 12
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Абай арманының жалғасы -- Ақылбай мен Мағауия -- Суретті сөздің смалы -- Ақын ұрпақтары -- Білмекке құмар, үйренуге тоймаған -- Дағыстан
Аннотация: Абайдың ақын ұлдарының мұрасы төл әдебиетіміздің төрінде тұратын дүниелер. Олар – ұлы ақын әрі қайраткер-ұстаз сөзінің сәулесі. Халқымыздың адамға құрметінің, өмірге сүйіспеншілігінің, егемен ел болуға деген арман-мақсаты мен мұң-зарының көрінісі. Ұлы ақынның жанын күйдірген отарлық езгі мен надандық зардабына қарсылықтың куәгері. Бодандық бұғауы мен қараңғылық қыспағындағы «сырты дүрдей, іші у мен өртке толы» ақын-әкенің булыққан қайғы-шерінің перзент санасындағы сілкінісі. Ақылбай мен Мағауия мұрасы, жыры, сондай-ақ Абайды терең танып, «бас ақын», «алтын хәкім» деп ардақ тұтқан алаш арыс-тары арманының айғағы. Мәңгілік Абай мектебінің терең сыры мен аманат-хатының жарқын парағы.
Держатели документа:
БҚУ

Жүнісбеков , Б. Абай арманының жалғасы Ақылбай мен Мағауия жырының аңысын аңдасақ... [Текст] / Б. Жүнісбеков // Ana tili. - 2022. - №50-51.-15-28 желтоқсан.- Б.12

79.

Жүнісбеков , Б. Абай арманының жалғасы Ақылбай мен Мағауия жырының аңысын аңдасақ... [Текст] / Б. Жүнісбеков // Ana tili. - 2022. - №50-51.-15-28 желтоқсан.- Б.12


83
Ж 89

Жүнісбеков , Б.
    Абай арманының жалғасы Ақылбай мен Мағауия жырының аңысын аңдасақ... [Текст] / Б. Жүнісбеков // Ana tili. - 2022. - №50-51.-15-28 желтоқсан. - Б. 12
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Абай арманының жалғасы -- Ақылбай мен Мағауия -- Суретті сөздің смалы -- Ақын ұрпақтары -- Білмекке құмар, үйренуге тоймаған -- Дағыстан
Аннотация: Абайдың ақын ұлдарының мұрасы төл әдебиетіміздің төрінде тұратын дүниелер. Олар – ұлы ақын әрі қайраткер-ұстаз сөзінің сәулесі. Халқымыздың адамға құрметінің, өмірге сүйіспеншілігінің, егемен ел болуға деген арман-мақсаты мен мұң-зарының көрінісі. Ұлы ақынның жанын күйдірген отарлық езгі мен надандық зардабына қарсылықтың куәгері. Бодандық бұғауы мен қараңғылық қыспағындағы «сырты дүрдей, іші у мен өртке толы» ақын-әкенің булыққан қайғы-шерінің перзент санасындағы сілкінісі. Ақылбай мен Мағауия мұрасы, жыры, сондай-ақ Абайды терең танып, «бас ақын», «алтын хәкім» деп ардақ тұтқан алаш арыс-тары арманының айғағы. Мәңгілік Абай мектебінің терең сыры мен аманат-хатының жарқын парағы.
Держатели документа:
БҚУ

83
К 17

Қалижанов, У.
    Шындықтың шырағы [Текст] / У. Қалижанов // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2022. - 14 желтоқсан. - №239. - Б. 7.
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
ХХ ғасыр -- қазақ әдебиеті -- көркем тарихы -- жазушы -- Әзілхан Нұр­шайықов
Аннотация: ХХ ғасырда қазақ әдебиеті эпостан эпопеяға көтерілді. Қанмен жазылып, ұлттың көркем тарихы жасалды. Мұхтар Әуезов, Ғабит Мүсірепов, Ілияс Жансүгіров, Бейімбет Майлин, Сәкен Сейфуллин, Әбдіжәміл Нұрпейі­сов, Шерхан Мұртаза, Әбіш Кекіл­бай­ұлы, Мұхтар Мағауин, Фариза Оң­­ғар­сынова, Сайын Мұратбеков, Оралхан Бөкей, тағы да басқа ондаған, жүз­деген жазушы көркем әдебиетке жур­­налистика арқылы келді де, ұлт тари­хының өшпес жәдігерлерін жариялады.
Держатели документа:
БҚУ

Қалижанов, У. Шындықтың шырағы [Текст] / У. Қалижанов // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2022. - 14 желтоқсан. - №239.- Б.7.

80.

Қалижанов, У. Шындықтың шырағы [Текст] / У. Қалижанов // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2022. - 14 желтоқсан. - №239.- Б.7.


83
К 17

Қалижанов, У.
    Шындықтың шырағы [Текст] / У. Қалижанов // EGEMEN QAZAQSTAN . - 2022. - 14 желтоқсан. - №239. - Б. 7.
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
ХХ ғасыр -- қазақ әдебиеті -- көркем тарихы -- жазушы -- Әзілхан Нұр­шайықов
Аннотация: ХХ ғасырда қазақ әдебиеті эпостан эпопеяға көтерілді. Қанмен жазылып, ұлттың көркем тарихы жасалды. Мұхтар Әуезов, Ғабит Мүсірепов, Ілияс Жансүгіров, Бейімбет Майлин, Сәкен Сейфуллин, Әбдіжәміл Нұрпейі­сов, Шерхан Мұртаза, Әбіш Кекіл­бай­ұлы, Мұхтар Мағауин, Фариза Оң­­ғар­сынова, Сайын Мұратбеков, Оралхан Бөкей, тағы да басқа ондаған, жүз­деген жазушы көркем әдебиетке жур­­налистика арқылы келді де, ұлт тари­хының өшпес жәдігерлерін жариялады.
Держатели документа:
БҚУ

Page 8, Results: 103

 

All acquisitions for 
Or select a month