База данных: Электронный Каталог книг
Страница 2, Результатов: 64
Отмеченные записи: 0
11.
Подробнее
26.89(5Каз)
Ж 27
Жанайдаров, О.
Қазақ жерінің 100 аңызы. Сто легенд казахской земли [Текст] = A Hundred Legends of the Kazakh Land : альбом. Т.2. / О. Жанайдаров. - Алматы : Общественный фонд "Сораба", 2013. - 240 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 26.89(5Каз)
Рубрики: Страноведение. Краеведение
Кл.слова (ненормированные):
қазақ жері -- казахская земля -- география -- топонимика -- аңыз -- легенда -- предания -- ерейментау -- жасыбай көл -- озеро джасыбай -- шильтер -- баянауыл үңгірі -- пещера баянаул -- хантәңір тауы -- гора хан-тенгри -- жығылған -- жигылган -- қаракме ойпаты -- каракие -- шерқала -- шеркала -- маңғыстау -- мангыстау -- бекет-ата -- сұлтан-епе -- султан-эпе -- кенті-баба -- әулие масат -- әулие қараман-ата -- каспий теңізі -- балқаш көлі -- озеро балхаш -- қорғалжын -- кургальджино
Аннотация: Топономикалық аңыздар - әу баста дәлдікке негізделген, елді мекендердің немесе басқа да географиялық атаулардың шығу тегін сипаттайтын халық ауыз әдебиетінің жанры. Бұл аңыз - әңгімелерде халықтың тұрмысы мен менталитеті көрініс тапқан. Топономические легенды - жанр устной народной несказочной прозы, изначально имеющий установку на достоверность и объясняющий происхождение названий населенных пунктов или других географических объектов. В данных легендах и преданиях отражается своеобразие народа и его менталитет.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 1
кх (1)
Свободны: кх (1)
Ж 27
Жанайдаров, О.
Қазақ жерінің 100 аңызы. Сто легенд казахской земли [Текст] = A Hundred Legends of the Kazakh Land : альбом. Т.2. / О. Жанайдаров. - Алматы : Общественный фонд "Сораба", 2013. - 240 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Страноведение. Краеведение
Кл.слова (ненормированные):
қазақ жері -- казахская земля -- география -- топонимика -- аңыз -- легенда -- предания -- ерейментау -- жасыбай көл -- озеро джасыбай -- шильтер -- баянауыл үңгірі -- пещера баянаул -- хантәңір тауы -- гора хан-тенгри -- жығылған -- жигылган -- қаракме ойпаты -- каракие -- шерқала -- шеркала -- маңғыстау -- мангыстау -- бекет-ата -- сұлтан-епе -- султан-эпе -- кенті-баба -- әулие масат -- әулие қараман-ата -- каспий теңізі -- балқаш көлі -- озеро балхаш -- қорғалжын -- кургальджино
Аннотация: Топономикалық аңыздар - әу баста дәлдікке негізделген, елді мекендердің немесе басқа да географиялық атаулардың шығу тегін сипаттайтын халық ауыз әдебиетінің жанры. Бұл аңыз - әңгімелерде халықтың тұрмысы мен менталитеті көрініс тапқан. Топономические легенды - жанр устной народной несказочной прозы, изначально имеющий установку на достоверность и объясняющий происхождение названий населенных пунктов или других географических объектов. В данных легендах и преданиях отражается своеобразие народа и его менталитет.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 1
кх (1)
Свободны: кх (1)
12.
Подробнее
81.2(5Каз)
К 15
Қайдар, Ә.
Қазақ тіліндегі қос сөздер: зерттеу және сөздік [Текст] : монография / Ә. Қайдар. - Алматы : Сардар, 2013. - 456 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2(5Каз)
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- қос сөздер -- зерттеу -- сөздік -- монография
Аннотация: Бұл монографияның бірінші бөлімінде қазақ тілінің сөз байлығынан ерекше орын алатын құнарлы да байырғы қосарлама және қайталама қос сөздер категориясының тілдік табиғаты, жасалу тәсілдері мен құрамдық, мағыналық топтары, лексика-фонетикалық және грамматикалық заңдылықтары, шығу тарихы және тілдегі қолданыс аясы мен лексикографиялық сипаты кең түрде сөз болады. Монографияның екінші бөлімінде қазақ тіл білімінде алғаш рет қосарлама және қайталама қос сөздердің түсіндірме сөздігі беріліп отыр.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз6 (1)
Свободны: кх (1), чз6 (1)
К 15
Қайдар, Ә.
Қазақ тіліндегі қос сөздер: зерттеу және сөздік [Текст] : монография / Ә. Қайдар. - Алматы : Сардар, 2013. - 456 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- қос сөздер -- зерттеу -- сөздік -- монография
Аннотация: Бұл монографияның бірінші бөлімінде қазақ тілінің сөз байлығынан ерекше орын алатын құнарлы да байырғы қосарлама және қайталама қос сөздер категориясының тілдік табиғаты, жасалу тәсілдері мен құрамдық, мағыналық топтары, лексика-фонетикалық және грамматикалық заңдылықтары, шығу тарихы және тілдегі қолданыс аясы мен лексикографиялық сипаты кең түрде сөз болады. Монографияның екінші бөлімінде қазақ тіл білімінде алғаш рет қосарлама және қайталама қос сөздердің түсіндірме сөздігі беріліп отыр.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз6 (1)
Свободны: кх (1), чз6 (1)
13.
Подробнее
83.3(5Каз)
К 16
Кәкішев, Т.
Қазақ әдебиеті сынынң тарихы [Текст] : оқулық / Т. Кәкішев. - 3-бас., толықт. - Астана : Фолиант, 2013. - 400 б. - (Жоғары білім). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- сын -- баспасөз -- айқап -- қазақ -- жазба әдебиет -- жанр -- тарих
Аннотация: Оқулықта қазақ әдебиеті сынының тарихына, жанрлардың сипаттамасына баса назар аударылып, сыни ой-пікірлердің шығу, қалыптасу кезеңдеріне жан-жақты талдау жасалған. Әдеби сынның эстетикалық мұраты, оның әдебиеттану ғылымымен байланысы, әдеби мұраны игеру мәселелері туралы парасатты тұжырымдар айтылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 30
ау (27), чз1 (3)
Свободны: ау (25), чз1 (3)
К 16
Кәкішев, Т.
Қазақ әдебиеті сынынң тарихы [Текст] : оқулық / Т. Кәкішев. - 3-бас., толықт. - Астана : Фолиант, 2013. - 400 б. - (Жоғары білім). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Литература Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қазақ әдебиеті -- сын -- баспасөз -- айқап -- қазақ -- жазба әдебиет -- жанр -- тарих
Аннотация: Оқулықта қазақ әдебиеті сынының тарихына, жанрлардың сипаттамасына баса назар аударылып, сыни ой-пікірлердің шығу, қалыптасу кезеңдеріне жан-жақты талдау жасалған. Әдеби сынның эстетикалық мұраты, оның әдебиеттану ғылымымен байланысы, әдеби мұраны игеру мәселелері туралы парасатты тұжырымдар айтылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 30
ау (27), чз1 (3)
Свободны: ау (25), чз1 (3)
14.
Подробнее
63.3(5Каз)
А 45
Алашорда [Текст] : фотоальбом / Құраст., түсін. жазған Б. Мүрсәлім. - Алматы : "Орхон" Баспа үйі, 2012. - 284 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
на каз., рус., англ.
ББК 63.3(5Каз)
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
алашорда -- фотоальбом -- бөкейхан ә. -- досмұхамедов х. -- дулатов м. -- танашев у. -- байтұрсынов а. -- қалменов а. -- жантөрин с. -- тынышбаев м. -- қаратаев б. -- торайғыров с. -- қажымұқан -- шоқай м. -- бірімжанов а. -- шәкәрім -- жұмабаев м. -- қараш ғ. -- жұбанов қ. -- ермеков ә.
Аннотация: Фотоальбом Алаш қозғалысының қалыптасу, саяси сахнаға шығу, Алаш автономиясын құру, Кеңестік дәуірдегі қуғын-сүргін кезеңдерінің суреттерін қамтиды. В альбом вошли фотографии периода формирования движения Алаш, его выхода на политическую арену, создания Алашской автономии, изгнания в период Советского режима.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Мүрсәлім, Б. \құраст., түсін. жазған.\
Экземпляры всего: 1
кх (1)
Свободны: кх (1)
А 45
Алашорда [Текст] : фотоальбом / Құраст., түсін. жазған Б. Мүрсәлім. - Алматы : "Орхон" Баспа үйі, 2012. - 284 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
на каз., рус., англ.
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
алашорда -- фотоальбом -- бөкейхан ә. -- досмұхамедов х. -- дулатов м. -- танашев у. -- байтұрсынов а. -- қалменов а. -- жантөрин с. -- тынышбаев м. -- қаратаев б. -- торайғыров с. -- қажымұқан -- шоқай м. -- бірімжанов а. -- шәкәрім -- жұмабаев м. -- қараш ғ. -- жұбанов қ. -- ермеков ә.
Аннотация: Фотоальбом Алаш қозғалысының қалыптасу, саяси сахнаға шығу, Алаш автономиясын құру, Кеңестік дәуірдегі қуғын-сүргін кезеңдерінің суреттерін қамтиды. В альбом вошли фотографии периода формирования движения Алаш, его выхода на политическую арену, создания Алашской автономии, изгнания в период Советского режима.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Мүрсәлім, Б. \құраст., түсін. жазған.\
Экземпляры всего: 1
кх (1)
Свободны: кх (1)
15.
Подробнее
81.2(5Каз) - 1
К 14
Қазақ тілінің шығу тарихы: Фонетика [Текст]. Том 1. Бірінші кітап. Бірінші бөлім / жалпы ред. басқ. Б. Сағындықұлы ; том ред. Ғ. Хасанов. - Алматы : [б. и.], 2013. - 236 б. - ("Қазақ тілінің шығу тарихы"). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2(5Каз) -
1
Рубрики: Казахский язык. Фонетика
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- фонетика -- түркі тілі -- лексика -- буын теориясы -- қыпшақ-бұлғар тілдері -- қырғыз-қыпшақ тілдері -- құмық тілі
Аннотация: Зерттеудің бірінші бөлімінде қазақ тілі фонетикасының тарихы, оның ішінде, түркі тілдерінің жүйелік ерекшеліктері, қазақ тілінің өзіне тән белгілері, көне және жаңа түркі тілдеріндегі буын сабақтастығы, ескерткіштер тіліндегі бір буынды, екі буынды түбірлердің қазақ тіліндегі баламаларымен ортақтастығы, ежелден қазіргі дейін сыртқы пішіні өзгеріске түспеген қазақ сөздері,сөз құрамындағы тарихи фонетикалық айырмашылықтар қарастырылады.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Сағындықұлы , Б. \жалпы ред. басқ.\
Хасанов, Ғ. \том ред.\
Экземпляры всего: 3
чз1 (2), ан (1)
Свободны: чз1 (2), ан (1)
К 14
Қазақ тілінің шығу тарихы: Фонетика [Текст]. Том 1. Бірінші кітап. Бірінші бөлім / жалпы ред. басқ. Б. Сағындықұлы ; том ред. Ғ. Хасанов. - Алматы : [б. и.], 2013. - 236 б. - ("Қазақ тілінің шығу тарихы"). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Казахский язык. Фонетика
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- фонетика -- түркі тілі -- лексика -- буын теориясы -- қыпшақ-бұлғар тілдері -- қырғыз-қыпшақ тілдері -- құмық тілі
Аннотация: Зерттеудің бірінші бөлімінде қазақ тілі фонетикасының тарихы, оның ішінде, түркі тілдерінің жүйелік ерекшеліктері, қазақ тілінің өзіне тән белгілері, көне және жаңа түркі тілдеріндегі буын сабақтастығы, ескерткіштер тіліндегі бір буынды, екі буынды түбірлердің қазақ тіліндегі баламаларымен ортақтастығы, ежелден қазіргі дейін сыртқы пішіні өзгеріске түспеген қазақ сөздері,сөз құрамындағы тарихи фонетикалық айырмашылықтар қарастырылады.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Сағындықұлы , Б. \жалпы ред. басқ.\
Хасанов, Ғ. \том ред.\
Экземпляры всего: 3
чз1 (2), ан (1)
Свободны: чз1 (2), ан (1)
16.
Подробнее
81.2(5Каз)-1
К 14
Қазақ тілінің шығу тарихы: Фонетика [Текст]. Том 1: Екінші кітап. Екінші бөлім / жалпы ред. басқ. Б. Сағындықұлы ; Том ред. Ғ. Хасанов. - Алматы : [б. и.], 2012. - 348 б. - ("Қазақ тілінің шығу тарихы"). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2(5Каз)-1
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- фонетика -- түркі тілі -- түрік қағанаты -- Қарахан мемлекеті -- Алтын Орда
Аннотация: Екінші бөлімінде Түрік қағанаты тұсындағы , Қарахан мемлекеті тұсындағы, Алтын Орда мемлекеті тұсындағы және Алтын Орда мемлекеті ыдыраған тұстағы көне қазақ тілі деректері сөздік түрінде зерттеледі.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Сағындықұлы, Б. \жалпы ред. басқ.\
Хасанов, Ғ. \том ред.\
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ан (2)
Свободны: чз1 (1), ан (2)
К 14
Қазақ тілінің шығу тарихы: Фонетика [Текст]. Том 1: Екінші кітап. Екінші бөлім / жалпы ред. басқ. Б. Сағындықұлы ; Том ред. Ғ. Хасанов. - Алматы : [б. и.], 2012. - 348 б. - ("Қазақ тілінің шығу тарихы"). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- фонетика -- түркі тілі -- түрік қағанаты -- Қарахан мемлекеті -- Алтын Орда
Аннотация: Екінші бөлімінде Түрік қағанаты тұсындағы , Қарахан мемлекеті тұсындағы, Алтын Орда мемлекеті тұсындағы және Алтын Орда мемлекеті ыдыраған тұстағы көне қазақ тілі деректері сөздік түрінде зерттеледі.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Сағындықұлы, Б. \жалпы ред. басқ.\
Хасанов, Ғ. \том ред.\
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ан (2)
Свободны: чз1 (1), ан (2)
17.
Подробнее
74.6
К 89
Кукушин, В. С.
Этнопедагогика [Текст] : оқулық / В. С. Кукушин, С. Қалиев. - Алматы : Дәуір, 2014. - 336 б. - (ҚР Білім және ғылым министрлігі). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 74.6
Рубрики: Специализированные отрасли педагогики
Кл.слова (ненормированные):
этнопедагогика -- адам -- білім -- этнос -- халық -- тарих -- орта азия -- қазақстан -- түркия -- ресей -- мәдениет -- рух -- дін -- дәстүр -- ұлттық өнер -- тәрбие
Аннотация: Оқулық адамзаттың пайда болуы, ұлттардың шығу тарихы және олардың өткені, бүгіні, болашағы туралы мәселе қозғайды. Сондай-ақ, Ресей, Қазақстан, Орта Азия, Кавказ және Түркия халықтарының рухани мәдениеті, халық педагогикасы мен этнопедагогиканың өзара байланысы, этномәдениетің ұқсастығы мен айырмашылығы, оның халықтық тәрбиенің бастау бұлағы екендігі, ұлттық менталитеттің діни көзқарастары мен мәдениет бірлігі ғылыми дәйектілікпен баяндалған.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Қалиев, С.
Экземпляры всего: 40
ау (31), чз1 (3), чз3 (3), чз4 (3)
Свободны: ау (31), чз1 (2), чз3 (3), чз4 (3)
К 89
Кукушин, В. С.
Этнопедагогика [Текст] : оқулық / В. С. Кукушин, С. Қалиев. - Алматы : Дәуір, 2014. - 336 б. - (ҚР Білім және ғылым министрлігі). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Специализированные отрасли педагогики
Кл.слова (ненормированные):
этнопедагогика -- адам -- білім -- этнос -- халық -- тарих -- орта азия -- қазақстан -- түркия -- ресей -- мәдениет -- рух -- дін -- дәстүр -- ұлттық өнер -- тәрбие
Аннотация: Оқулық адамзаттың пайда болуы, ұлттардың шығу тарихы және олардың өткені, бүгіні, болашағы туралы мәселе қозғайды. Сондай-ақ, Ресей, Қазақстан, Орта Азия, Кавказ және Түркия халықтарының рухани мәдениеті, халық педагогикасы мен этнопедагогиканың өзара байланысы, этномәдениетің ұқсастығы мен айырмашылығы, оның халықтық тәрбиенің бастау бұлағы екендігі, ұлттық менталитеттің діни көзқарастары мен мәдениет бірлігі ғылыми дәйектілікпен баяндалған.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Қалиев, С.
Экземпляры всего: 40
ау (31), чз1 (3), чз3 (3), чз4 (3)
Свободны: ау (31), чз1 (2), чз3 (3), чз4 (3)
18.
Подробнее
81.2(5Каз)
А 95
Аханов, К.
Тіл білімінің негіздері [Текст] : оқу құралы / К. Аханов. - қайта бас. - Алматы : Өлке баспасы, 2010. - 560 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2(5Каз)
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
тіл білімі -- лексикология -- сөздік құрамы -- фразеология -- лексикография -- фонетика -- грамматика -- морфология -- сөз таптары -- синтаксис -- сөз тіркесі -- сөйлем -- жазу -- тілдің шығуы
Аннотация: Оқулықта тіл білімінің негізгі ұғымдары мен басты-басты теориялық мәселелері қамтылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 25
ау (23), чз1 (2)
Свободны: ау (21), чз1 (2)
А 95
Аханов, К.
Тіл білімінің негіздері [Текст] : оқу құралы / К. Аханов. - қайта бас. - Алматы : Өлке баспасы, 2010. - 560 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
тіл білімі -- лексикология -- сөздік құрамы -- фразеология -- лексикография -- фонетика -- грамматика -- морфология -- сөз таптары -- синтаксис -- сөз тіркесі -- сөйлем -- жазу -- тілдің шығуы
Аннотация: Оқулықта тіл білімінің негізгі ұғымдары мен басты-басты теориялық мәселелері қамтылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 25
ау (23), чз1 (2)
Свободны: ау (21), чз1 (2)
19.
Подробнее
63.3(Каз)
Б 30
Бахти, А.
Шумерлер, скифтер, қазақтар : түркі халқының ежелгі шығу тарихы / А. Бахти. - Алматы : Көшпенділер, 2003. - 216 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 63.3(Каз)
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
Шумерлер -- Скифтер -- қазақтар -- түрік -- дәстүр -- үйлену -- жерлеу -- билігі -- соғыс
Аннотация: Осы кітапты оқи отырып, ежелгі шумерлер мен скифтер тарихының түбіне батасыз.
Экземпляры всего: 8
чз1 (2), чз3 (6)
Свободны: чз1 (2), чз3 (6)
Б 30
Бахти, А.
Шумерлер, скифтер, қазақтар : түркі халқының ежелгі шығу тарихы / А. Бахти. - Алматы : Көшпенділер, 2003. - 216 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
Шумерлер -- Скифтер -- қазақтар -- түрік -- дәстүр -- үйлену -- жерлеу -- билігі -- соғыс
Аннотация: Осы кітапты оқи отырып, ежелгі шумерлер мен скифтер тарихының түбіне батасыз.
Экземпляры всего: 8
чз1 (2), чз3 (6)
Свободны: чз1 (2), чз3 (6)
20.
Подробнее
63.3(5Каз)
С 16
Салғараұлы, Қ.
Қазақтың қилы тарихы : роман-эссе / Қ. Салғараұлы. - Алматы : Жалын, 1992. - 304 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 63.3(5Каз)
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қағанат -- роман -- тайпа -- ру
Аннотация: Жазушы бұл шығармасында қазақ халқының ұлттық негізіне қатысы бар еөне тайпалардың біразының басын біріктірген Түргеш, Қарлық қағанаттарының тарихына үңіледі, өзбектермен қазақтардың, қазақтармен ноғайлардың бөлінуінің қалай болғаны жөнінде ой толғайды. Сондай-ақ қазақ халқының төл шежіресі негізінде байырғы ру тайпалардың шығу тегіне талдау жасап, шежіре тарихының сырын ашуға ұмтылды.
Держатели документа:
БҚМУ
Свободных экз. нет
С 16
Салғараұлы, Қ.
Қазақтың қилы тарихы : роман-эссе / Қ. Салғараұлы. - Алматы : Жалын, 1992. - 304 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
қағанат -- роман -- тайпа -- ру
Аннотация: Жазушы бұл шығармасында қазақ халқының ұлттық негізіне қатысы бар еөне тайпалардың біразының басын біріктірген Түргеш, Қарлық қағанаттарының тарихына үңіледі, өзбектермен қазақтардың, қазақтармен ноғайлардың бөлінуінің қалай болғаны жөнінде ой толғайды. Сондай-ақ қазақ халқының төл шежіресі негізінде байырғы ру тайпалардың шығу тегіне талдау жасап, шежіре тарихының сырын ашуға ұмтылды.
Держатели документа:
БҚМУ
Свободных экз. нет
Страница 2, Результатов: 64