Электронный каталог

63.5
Б 18
Байгабатова, Н.
    Этнокультурная идентичность в условиях диаспоры [Текст] / Н. Байгабатова // Казахстан Спектр. - 2018. - №1. - С. 94-103
ББК 63.5

Рубрики: Этнография

Кл.слова (ненормированные):
этнокультурная идентичность -- казахская диаспора -- модернизация -- глобализация -- консолидация
Аннотация: В статье рассматривается необходимость изучения этнокультурной идентичности казахской диаспоры. Предварительный анализ показывает, что именно этническая группа, объединенная диаспорой, способна к консолидации этноса и сохранению своей этнической идентичности. Авторы указывают, что выявление путей и способов воспроизводства, функционирования и сохранения идентификационных критериев и матриц этнокультурной идентичности приобретает особую значимость и актуальность в условиях модернизации общественного сознания.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Толамисов, А.

74
Б 76
Бозиев, Р. С.
    Формирование этнокультурной идентичности учащихся в контексте национальной политики РФ. [Текст] / Р. С. Бозиев // Педагогика -научно теоретический журнал Российской академии образования. - 2016. - №5. - С. 3-13
ББК 74

Рубрики: Педагогика

Кл.слова (ненормированные):
Этнокультурная идентичность -- политика -- интернационализация -- межкультурное образование -- государственная власть -- конструирование
Аннотация: В статье рассматривается проблема национального образования народов России и формирование этнокультурной идентичности учащихся в контексте современной национальной политики. Показано, что постепенное забвение языка приводит к утрате духовного наследия, к разрыву межпоколенных связей и, в конечном счете, к атрофии ментальности и превращению современной молодежи в космополитов.
Держатели документа:
ЗКГУ

81
Ж 93
Жусупова, А. У.
    Типология трудностей в переводе художественных текстов с высокой этнокультурной идентичностью [Текст] / А. У. Жусупова, С. А. Ашимханова // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - С. 331-335. - (Cерия филологическая = Филология серия)
ББК 81

Рубрики: Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
этнокультурная идентичность -- коннотативное значение -- когнитивный опыт -- ассиметричный билингвизм -- прагматические искажения -- национальный колорит -- элиминация этнокультурной специфики -- семантические искажения -- деформация -- стилистические ошибки
Аннотация: Данная статья посвящена проблеме перевода художественных текстов с высокой этнокультурной идентичностью. При переводе подобных текстов с одного языка на другой сопоставляются не только различные языковые системы, но и разные культуры. В статьеосвещаются трудности и ошибки, допускаемые переводчиками в процессе перевода.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Ашимханова, С.А.

63.5
А 56
Альбедиль, М. Ф.
    Народ, у которого не бывает вдов [Текст] / М. Ф. Альбедиль // Азия и Африка сегодня. - 2021. - №10. - с. 65-72
ББК 63.5

Рубрики: Этнография

Кл.слова (ненормированные):
непал -- невары -- этнокультурная идентичность -- ритуал ихи -- живая богиня
Аннотация: Статья посвящена особенностям этнокультурной идентичности неваров, одного из множества непальских народов, который практически не изучен в отечественном востоковедении.Неваров считают потомками древнего населения долины Катманду, но достоверно неизвестно, были ли их предки здесь коренным народом или пришли в долину из других мест; с их происхождением связано еще немало загадок. В настоящее время численность неваров составляет около 1,5 млн человек, это - шестая часть населения Непала. Они живут, в основном, в крупных городах долины Катманду, а также за ее пределами. Ярко выраженная этнокультурная идентичность этого народа имеет глубокие исторические корни, а среди ее отличительных особенностей немало уникальных черт. В их числе - религия, представляющая собой тесный синкретизм индуизма и буддизма. Особенности религии закреплены в строго ранжированном кастовом обществе. Кастовая система, изначально связанная с индуизмом, у неваров распространяется и на буддизм, хотя исходно он был несовместим с кастами. Уникальные особенности сохраняются и в ритуальных практиках, например, в свадебной церемонии ихи, во время которой девушки символически заключают брак с божествами Вишну - Нараяной и Сурьей. Когда девушка позже выходит замуж обычным образом и ее муж умирает по какой - либо причине, она не становится вдовой. Уникален и культ живой богини Кумари.
Держатели документа:
ЗКУ им М. Утемисова

74
Б 72
Бозиев, Р. С.
    Концептуальные основания моделей этноязыкового образовния в контексте национально-языковой политики государства [Текст] / Р. С. Бозиев, С. А. Боргояков, Т. Боргоякова // Педагогика. - 2021. - №12. - 32-45.
ББК 74

Рубрики: Педагогика

Кл.слова (ненормированные):
обазовательно-яыковая политика -- этнокультурная идентичность -- щероссийская идентичность -- модель этноязыкового образования -- концептуальные основания
Аннотация: В статье охарактеризован этапы модели развития этноязыкового образования как средства формирования этнокультурной идентичности в контексте национально-языковой политики государства. Выделены приоды актуализации этнокультурной идентичности и активизации изучения науциональных языков народов страны
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Боргояков, С.А.
Боргоякова , Т.