База данных: Электронный Каталог книг
Страница 1, Результатов: 3
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Ю 91
Юсуп, К.
Көркем аударма: тәжірибе мен тағылым [Текст]. Екінші кітап. Жақындау мен жарасудың жолы / Жинақты түзген және тәржімелеген К. Юсуп. - Астана : [б. и.], 2011. - 456 б. - ISBN 9786012710984 : 1310.00 тг.
ББК 83.3
Рубрики: История и критика мировой литературы и литературы отдельных стран
Кл.слова (ненормированные):
көркем аударма -- тәжірибе -- тағылым -- жақындау -- жарасу -- абай -- шәкәрім -- әуезов -- поэзия -- тәржіме -- шолохов -- ағым -- ағыс
Аннотация: Жинаққа қазақ әдебиетінің іргелі саласы аудармаға: оның тарихына, дамуы мен ілгерілеуіне, қалыптасуына байланысты аударматанушылардың, тәржіме ісімен тікелей айналысқан ақын-жазушылардың әр жылдары жазылған мақалалары, сөздері мен ой-пікірлері, тұжырымдары мен пайымдары енгізіліп отыр.Әлбетте, хрестоматиялық сипаты бар мұндай жинақтар бұдан бұрын да шығырылған болатын. Алайда уақыт өткен сайын кезінде айтылған ой-тұжырымдарды санада қайыра жаңғыртудың пайдалы екені де әрі мұның өзі сол бағытта ілнері қадамдар жасауға бастайтыны да белгілі заңдылық.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Юсуп, К. \жинақты түзген және тәржімелеген.\
Экземпляры всего: 20
чз1 (5), ан (15)
Свободны: чз1 (5), ан (15)
Ю 91
Юсуп, К.
Көркем аударма: тәжірибе мен тағылым [Текст]. Екінші кітап. Жақындау мен жарасудың жолы / Жинақты түзген және тәржімелеген К. Юсуп. - Астана : [б. и.], 2011. - 456 б. - ISBN 9786012710984 : 1310.00 тг.
Рубрики: История и критика мировой литературы и литературы отдельных стран
Кл.слова (ненормированные):
көркем аударма -- тәжірибе -- тағылым -- жақындау -- жарасу -- абай -- шәкәрім -- әуезов -- поэзия -- тәржіме -- шолохов -- ағым -- ағыс
Аннотация: Жинаққа қазақ әдебиетінің іргелі саласы аудармаға: оның тарихына, дамуы мен ілгерілеуіне, қалыптасуына байланысты аударматанушылардың, тәржіме ісімен тікелей айналысқан ақын-жазушылардың әр жылдары жазылған мақалалары, сөздері мен ой-пікірлері, тұжырымдары мен пайымдары енгізіліп отыр.Әлбетте, хрестоматиялық сипаты бар мұндай жинақтар бұдан бұрын да шығырылған болатын. Алайда уақыт өткен сайын кезінде айтылған ой-тұжырымдарды санада қайыра жаңғыртудың пайдалы екені де әрі мұның өзі сол бағытта ілнері қадамдар жасауға бастайтыны да белгілі заңдылық.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Юсуп, К. \жинақты түзген және тәржімелеген.\
Экземпляры всего: 20
чз1 (5), ан (15)
Свободны: чз1 (5), ан (15)
2.
Подробнее
А 45
Алдашева, Қ. С.
Қазақ неологиясы мен неографиясы: қалыптану үдерістері және когнитивтік интерпретация [Текст] : ғылыми монография / Қ. С. Алдашева. - Алматы : ИП "Балауса", 2020. - 264 б. - ISBN 9786017977238 : 5000.00 тг.
ББК 81.2Каз
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
қазақ неологиясы -- қазақ неографиясы -- когнитивтік интерпретация -- монография -- жаңа сөздердің нормалануы -- тіл саясаты -- қазақ тілі -- тілдік жоспарлау -- әлемдік лингвистика -- сөз -- когнитивті лингвистика -- ресми-іскери стиль -- аударматану
Аннотация: Бұл монографияда әлеуметтік лингвистика, когнитивті лингвистика, ресми-іскери стиль, аударматану салаларына қатысты мәселелер қарастырылған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
А 45
Алдашева, Қ. С.
Қазақ неологиясы мен неографиясы: қалыптану үдерістері және когнитивтік интерпретация [Текст] : ғылыми монография / Қ. С. Алдашева. - Алматы : ИП "Балауса", 2020. - 264 б. - ISBN 9786017977238 : 5000.00 тг.
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
қазақ неологиясы -- қазақ неографиясы -- когнитивтік интерпретация -- монография -- жаңа сөздердің нормалануы -- тіл саясаты -- қазақ тілі -- тілдік жоспарлау -- әлемдік лингвистика -- сөз -- когнитивті лингвистика -- ресми-іскери стиль -- аударматану
Аннотация: Бұл монографияда әлеуметтік лингвистика, когнитивті лингвистика, ресми-іскери стиль, аударматану салаларына қатысты мәселелер қарастырылған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
чз6 (1)
Свободны: чз6 (1)
3.
Подробнее
Ж 88
Жумабекова, А. К.
Қазіргі аударматану [Текст] : оқулық / А. К. Жумабекова. - Алматы : ЖШС "Лантар books", 2023. - 425 б. - ISBN 9786013612652 : 16793.28 тг.
ББК 81.2Каз-7
Рубрики: Казахский язык. Перевод
Кл.слова (ненормированные):
қазіргі аударматану -- аударма -- мәтін типологиясы -- ғылыми-техникалық мәтіндер -- ресми-іскерлік стильдегі мәтіндер -- публицистикалық мәтіндер -- ауызекі сөйлеу стиліне тән мәтіндер -- көркем мәтіндер -- аударма түрлері -- аударманың баламалылығы -- антропоним -- топонимдер -- грамматикалық сәйкестіктер -- фразеологизмдерді аудару -- аударма прагматикасы -- аудармашылық стратегия -- скопос теориясы -- аударма үдерісі -- әскери аударма теориясы -- машиналық аударма теориясы -- аударманың коммуникативті-функционалды теориясы -- аударманың семантикалық-семиотикалық үлгісі -- аударманың функционалды-прагматикалық үлгісі -- аудармашыларды даярлау -- аудармашылық құзыреттілік -- аударманы оқыту әдістемесі -- отандық аударматану -- шетелдік аударматану
Аннотация: Оқулықта аударматанудың негізгі ұғымдары алғаш рет жүйелі түрде берілген. Сонымен қатар осы оқулықта елімізде және шет елдерде аударматану ғылымының даму кезеңдері мен зерттелу тарихына шолу жасалған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
Ж 88
Жумабекова, А. К.
Қазіргі аударматану [Текст] : оқулық / А. К. Жумабекова. - Алматы : ЖШС "Лантар books", 2023. - 425 б. - ISBN 9786013612652 : 16793.28 тг.
Рубрики: Казахский язык. Перевод
Кл.слова (ненормированные):
қазіргі аударматану -- аударма -- мәтін типологиясы -- ғылыми-техникалық мәтіндер -- ресми-іскерлік стильдегі мәтіндер -- публицистикалық мәтіндер -- ауызекі сөйлеу стиліне тән мәтіндер -- көркем мәтіндер -- аударма түрлері -- аударманың баламалылығы -- антропоним -- топонимдер -- грамматикалық сәйкестіктер -- фразеологизмдерді аудару -- аударма прагматикасы -- аудармашылық стратегия -- скопос теориясы -- аударма үдерісі -- әскери аударма теориясы -- машиналық аударма теориясы -- аударманың коммуникативті-функционалды теориясы -- аударманың семантикалық-семиотикалық үлгісі -- аударманың функционалды-прагматикалық үлгісі -- аудармашыларды даярлау -- аудармашылық құзыреттілік -- аударманы оқыту әдістемесі -- отандық аударматану -- шетелдік аударматану
Аннотация: Оқулықта аударматанудың негізгі ұғымдары алғаш рет жүйелі түрде берілген. Сонымен қатар осы оқулықта елімізде және шет елдерде аударматану ғылымының даму кезеңдері мен зерттелу тарихына шолу жасалған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
Страница 1, Результатов: 3