База данных: Электронные ресурсы ИБО
Страница 3, Результатов: 23
Отмеченные записи: 0
21.
Подробнее
Б 82
Борисова, Е. Б.
Художественный образ в параллельных текстах: Опыт общефилологического анализа [Текст] : монография / Е. Б. Борисова. - Самара : [б. и.], 2018. - 248 с. - ISBN 978-5-8428-1116-8 : Б. ц.
ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
Художественный образ -- анализ художественного текста -- Лингвопоэтический метод исследования текста -- Лексико-фразеологическая сочетаемость слов -- Ритмико-синтаксическая организация
Аннотация: Центральная задача монографии – развитие методологии и методики общефилологического исследования с целью преодоления разрыва между литературоведческим и лингвистическим методами в трактовке художественного образа. Объектом исследования послужили образы природы в параллельных текстах (на английском и русском языках) романов Дж. Голсуорси «Собственник», Р. Олдингтона «Смерть героя» и И. Во «Возвращение в Брайдсхед». Проведенный комплексный анализ позволил выработать требования к переводу фрагментов текста, создающих образ природы, и предложить образцы филологически обоснованного перевода. Для научных работников, преподавателей, аспирантов лингвистических и литературоведческих специальностей, интересующихся вопросами восприятия, интерпретации и перевода произведений словесно-художественного творчества.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Б 82
Борисова, Е. Б.
Художественный образ в параллельных текстах: Опыт общефилологического анализа [Текст] : монография / Е. Б. Борисова. - Самара : [б. и.], 2018. - 248 с. - ISBN 978-5-8428-1116-8 : Б. ц.
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
Художественный образ -- анализ художественного текста -- Лингвопоэтический метод исследования текста -- Лексико-фразеологическая сочетаемость слов -- Ритмико-синтаксическая организация
Аннотация: Центральная задача монографии – развитие методологии и методики общефилологического исследования с целью преодоления разрыва между литературоведческим и лингвистическим методами в трактовке художественного образа. Объектом исследования послужили образы природы в параллельных текстах (на английском и русском языках) романов Дж. Голсуорси «Собственник», Р. Олдингтона «Смерть героя» и И. Во «Возвращение в Брайдсхед». Проведенный комплексный анализ позволил выработать требования к переводу фрагментов текста, создающих образ природы, и предложить образцы филологически обоснованного перевода. Для научных работников, преподавателей, аспирантов лингвистических и литературоведческих специальностей, интересующихся вопросами восприятия, интерпретации и перевода произведений словесно-художественного творчества.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
22.
Подробнее
Г 37
Герасименко, И. А.
Активные процессы в современном русском языке [Текст] : учеб.-метод. пособие / И. А. Герасименко. - Горловка : [б. и.], 2020. - 156 с. - Б. ц.
ББК 81.0я73
Рубрики: Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- лексика -- фразеология -- словообразование -- морфология -- синтаксис -- пунктуация -- Русский речевой этикет -- Фразеологическая неологика
Аннотация: Учебно-методическое пособие направлено на формирование целостного представления об активных процессах в современном русском языке как отражении динамики языковой системы. Задача курса – освещение теоретических знаний по ключевым процессам в области русского произношения, лексики и фразеологии, словообразования и морфологии, синтаксиса и пунктуации. Особое место отводится формированию практических умений и навыков, необходимых для определения и анализа языковой вариантности в её отношении с литературной нормой. Предназначено для студентов ОУ «Магистр» направления подготовки 45.04.01 Филология.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Г 37
Герасименко, И. А.
Активные процессы в современном русском языке [Текст] : учеб.-метод. пособие / И. А. Герасименко. - Горловка : [б. и.], 2020. - 156 с. - Б. ц.
Рубрики: Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- лексика -- фразеология -- словообразование -- морфология -- синтаксис -- пунктуация -- Русский речевой этикет -- Фразеологическая неологика
Аннотация: Учебно-методическое пособие направлено на формирование целостного представления об активных процессах в современном русском языке как отражении динамики языковой системы. Задача курса – освещение теоретических знаний по ключевым процессам в области русского произношения, лексики и фразеологии, словообразования и морфологии, синтаксиса и пунктуации. Особое место отводится формированию практических умений и навыков, необходимых для определения и анализа языковой вариантности в её отношении с литературной нормой. Предназначено для студентов ОУ «Магистр» направления подготовки 45.04.01 Филология.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
23.
Подробнее
К 14
Казахстан в огне гражданской войны : воспоминания участников Великой Октябрьской социалистической революции и гражданской войны в Казахстане [Текст] : сборник / Институт истории партии при ЦК КП Казахстана, Филиал института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС ; под ред. С. Б. Бейсембаева, П. Пахмурного. - Алма-Ата : [б. и.], 1960. - 470 с. : фото. - Б. ц.
ББК 63.3
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
история -- казахстан -- гражданская война -- казахская советская социалистическая республика -- Героизм штурма и героизм осады -- Чапаевская дивизия в Казахстане -- Трехмесячная осада Уральска -- На приеме у В. И. Ленина -- О Казахской кавбригаде -- Боевой путь Таловского партизанского отряда -- С Чапаевым по Уральским степям -- Джигиты в борьбе за социалистическую отчизну -- Советизация Мангышлака -- На Актюбинском фронте -- К истории Семиреченского фронта -- В тылу Колчака
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Бейсембаев, С.Б. \ред.\
Пахмурный, П. \ред.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
К 14
Казахстан в огне гражданской войны : воспоминания участников Великой Октябрьской социалистической революции и гражданской войны в Казахстане [Текст] : сборник / Институт истории партии при ЦК КП Казахстана, Филиал института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС ; под ред. С. Б. Бейсембаева, П. Пахмурного. - Алма-Ата : [б. и.], 1960. - 470 с. : фото. - Б. ц.
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
история -- казахстан -- гражданская война -- казахская советская социалистическая республика -- Героизм штурма и героизм осады -- Чапаевская дивизия в Казахстане -- Трехмесячная осада Уральска -- На приеме у В. И. Ленина -- О Казахской кавбригаде -- Боевой путь Таловского партизанского отряда -- С Чапаевым по Уральским степям -- Джигиты в борьбе за социалистическую отчизну -- Советизация Мангышлака -- На Актюбинском фронте -- К истории Семиреченского фронта -- В тылу Колчака
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Бейсембаев, С.Б. \ред.\
Пахмурный, П. \ред.\
Экземпляры всего: 1
EFOND (1)
Свободны: EFOND (1)
Страница 3, Результатов: 23