Электронный каталог

88.4
Ч-68
Чистов , В. В.
    Психологические основы обучения иностранным языкам (спецкурс) [Текст] : учебно-методическое пособие / В. В. Чистов . - Алматы : ТОО "Лантар books", 2022. - 93 с. - ISBN 9965426090 : 3749.00 тг. - Текст : непосредственный.
ББК 88.4

Рубрики: Психология отдельных видов деятельности. Отраслевая (прикладная) психология

Кл.слова (ненормированные):
психологические основы обучения иностранным языкам -- формирование мотивации и стойкого интереса к изучению иностранного языка -- восприятие иноязычной речи -- внешняя речь на иностранном языке -- внутренняя речь на иностранном языке -- психологическая сущность обучения фонетике -- психологическая сущность обучения аудированию -- эмоциональность речи -- психологический подход к изучению грамматики -- психологические закономерности формирования навыков письменной речи -- психологические закономерности развития мышления -- психологические закономерности освоения лексического материала -- психологическая сущность перевода -- психологическая сущность игровых элементов -- психологические закономерности формирования навыков и умений -- современные технические средства -- внеклассная работа по иностранным языкам -- магистратура
Аннотация: Данное пособие нацеливает студентов на детальное изучение основных психологических аспектов методики преподавания иностранных языков. В пособии указаны стержневые вопросы, которые необходимо разобрать на семинарских занятиях, указан материал для самостоятельной творческой работы. Психологическая наука получила своё наиболее интенсивное развитие во второй половине XX столетия. Она включает в себя множество прикладных дисциплин, глубокое осмысление которых позволяет выявить психологические закономерности и индивидуально-психологические особенности, проявляющиеся в учебной деятельности, позволяет совершенствовать учебный процесс и деятельность в целом, направляет её на более продуктивное изучение иностранных языков. В пособии приводится также список рекомендуемой литературы, которая будет полезна при подготовке к семинарам, написанию рефератов, курсовых и дипломных работ. Пособие адресовано студентам, магистрантам, педагогам и психологам, а также всем, кто интересуется проблемами современной педагогической психологии и, в частности, психологическими аспектами методики преподавания иностранных языков.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 2
чз1 (1), чз4 (1)
Свободны: чз1 (1), чз4 (1)

81-7
А 47
Алексеева, И. С.
    Профессиональный тренинг переводчика : учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / И. С. Алексеева. - СПб. : Союз, 2005. - 288 с. - (Изучаем иностранные языки). - ISBN 5940330401 : 800.00 тг.
ББК 81-7

Рубрики: Языкознание. Перевод

Кл.слова (ненормированные):
тренинг -- устный перевод -- письменный перевод
Аннотация: Книга рассчитана как на устных, так и на письменных переводчиков, потому что им приходится в жизни владеть и тем и другим видом перевода.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (4), ау (10)
Свободны: чз1 (4), ау (10)

81-7
Г 20
Гарбовский, Н. К.
    Теория перевода : учебник / Н. К. Гарбовский. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 2004. - 544 с. - ISBN 5211048024 : 3430.00 тг.
ББК 81-7

Рубрики: Языкознание. Перевод

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- религия -- искусство речи
Аннотация: Учебник посвящен вопросам общей теории перевода - научной дисциплины, изучающей различными методами и приемами структуру и закономерности, присущие всякому переводу независимо от сопоставляемой пары языков, от формы переводческой деятельности и условий ее протекания, от содержания и функциональной направленности переводимых текстов.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 15
чз1 (5), ау (10)
Свободны: чз1 (5), ау (10)

81.2
У 52
Умарова, Г. С.
    Ғылыми-техникалық терминдерді орыс тілінен қазақ тіліне аударудың лексика-грамматикалық ерекшеліктері [Текст] : оқу құралы = Лексико-грамматические особенности перевода научно-технических терминов с русского на казахский язык : Учебное пособие / Г. С. Умарова. - Уральск : РИЦ ЗКГУ, 2016. - 190 с. - 620.00 тг. - Текст : непосредственный.
ББК 81.2

Рубрики: Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- термин -- аударма -- русский язык -- перевод -- аспекты
Аннотация: Учебное пособие отражает вопросы становления и развития казахской терминологической системы, нормативных аспектов перевода научно-технической литературы, образования казахских терминов.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 10
чз1 (10)
Свободны: чз1 (10)