База данных: Художественная литература
Страница 17, Результатов: 175
Отмеченные записи: 0
161.
Подробнее
К 18
Қами, Н.
Көк қақпа [Текст] : хикаяттар мен әңгімелер / Н. Қами. - Алматы : Қазақ тарихы, 2010. - 272 б. - ISBN 9965929459 : 2000.00 тг.
ББК 84(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
нұрлан қами -- көк қақпа -- хикаяттар -- әңгімелер
Аннотация: Автордың басты тақырыбы - ел мен жер, адам мен оның жан дүниесі, өзімізбен бірге өмір сүріп жатқан замандастарымыздың тірлік-тынысы.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
К 18
Қами, Н.
Көк қақпа [Текст] : хикаяттар мен әңгімелер / Н. Қами. - Алматы : Қазақ тарихы, 2010. - 272 б. - ISBN 9965929459 : 2000.00 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
нұрлан қами -- көк қақпа -- хикаяттар -- әңгімелер
Аннотация: Автордың басты тақырыбы - ел мен жер, адам мен оның жан дүниесі, өзімізбен бірге өмір сүріп жатқан замандастарымыздың тірлік-тынысы.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
162.
Подробнее
М 14
Майлин, Б.
Күлпаш [Текст] : таңдамалы / Б. Майлин. - Қарағанды : Qasym баспа үйі, 2022. - 190 б. - ISBN 9786017671389 : 1650.00 тг.
ББК 84(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Бейімбет Майлин -- Күлпаш -- Аштық құрбаны -- Айт күндері -- Түйебай -- Құла ат -- Айранбай -- Алғашқы сабақ -- Әже -- Заман -- Күлтай болыс -- Жол кеңесі -- Даудың басы-Дайрабайдың көк сиыры -- Тасболат -- Қара шелек -- Шұғаның белгісі
Аннотация: Бейімбет Майлин қаламынан туған дүниелер - ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебиетін жаңа деңгейге көтерді. Шығармаларындағы өткір тіл, уытты юмор, заман шындығы, халықтың мұң-мұқтажы, бәрі-бәрі оның шағын ғана әңгімелерінен көрініс тапты.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
М 14
Майлин, Б.
Күлпаш [Текст] : таңдамалы / Б. Майлин. - Қарағанды : Qasym баспа үйі, 2022. - 190 б. - ISBN 9786017671389 : 1650.00 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Бейімбет Майлин -- Күлпаш -- Аштық құрбаны -- Айт күндері -- Түйебай -- Құла ат -- Айранбай -- Алғашқы сабақ -- Әже -- Заман -- Күлтай болыс -- Жол кеңесі -- Даудың басы-Дайрабайдың көк сиыры -- Тасболат -- Қара шелек -- Шұғаның белгісі
Аннотация: Бейімбет Майлин қаламынан туған дүниелер - ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебиетін жаңа деңгейге көтерді. Шығармаларындағы өткір тіл, уытты юмор, заман шындығы, халықтың мұң-мұқтажы, бәрі-бәрі оның шағын ғана әңгімелерінен көрініс тапты.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
163.
Подробнее
А 93
Әуезов, М.
Қилы заман [Текст] : хикаяттар және әңгімелер / М. Әуезов. - Астана : Фолиант, 2023. - 352 б. - ISBN 9786012715774 : 4450.00 тг.
ББК 84(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Мұхтар Әуезов -- Қилы заман -- хикаяттар -- әңгімелер -- Көксерек -- Қараш-қараш оқиғасы -- Қорғансыздың күні -- Оқыған азамат -- Қыр әңгімелері -- Жетім -- Қаралы сұлу
Аннотация: Мұнда Мұхтар Әуезовтың әңгімелері еніп отыр. 1916 жылы Қарқара жерінде өткен қасіретті қанды оқиға, қазақ әйелінің аянышты халі, қорлық пен күндікте өткен қара түнек өмірі, шеккен жәбір-жапасы, қорғаны жоқ қарапайым халық пен жетім баланың тағдыры баяндалған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
А 93
Әуезов, М.
Қилы заман [Текст] : хикаяттар және әңгімелер / М. Әуезов. - Астана : Фолиант, 2023. - 352 б. - ISBN 9786012715774 : 4450.00 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Мұхтар Әуезов -- Қилы заман -- хикаяттар -- әңгімелер -- Көксерек -- Қараш-қараш оқиғасы -- Қорғансыздың күні -- Оқыған азамат -- Қыр әңгімелері -- Жетім -- Қаралы сұлу
Аннотация: Мұнда Мұхтар Әуезовтың әңгімелері еніп отыр. 1916 жылы Қарқара жерінде өткен қасіретті қанды оқиға, қазақ әйелінің аянышты халі, қорлық пен күндікте өткен қара түнек өмірі, шеккен жәбір-жапасы, қорғаны жоқ қарапайым халық пен жетім баланың тағдыры баяндалған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
164.
Подробнее
А 50
Әлімқұлов, Т.
Телқоңыр [Текст] : әңгімелер / Т. Әлімқұлов. - Қарағанды : Qasym баспа үйі, 2021. - 142 б. - ISBN 9786017645854 : 1550.00 тг.
ББК 84
(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Тәкен Әлімқұлов -- Телқоңыр -- әңгімелер -- Сейтек сарыны -- Жиендік -- Кертолғау -- Көкейкесті -- Күйші -- Қос күйші -- Сарыжайлау
Аннотация: "Телқоңыр" - әйгілі күйші Сүгірдің өмірінен бір үзік сыр шертіп, оқырманға қос ішектен күмбірлей шығар күйдің өн бойында адамның жан азабы мен қайғысы бар екенін айшықтап беретін көркем бір әңгіме.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
А 50
Әлімқұлов, Т.
Телқоңыр [Текст] : әңгімелер / Т. Әлімқұлов. - Қарағанды : Qasym баспа үйі, 2021. - 142 б. - ISBN 9786017645854 : 1550.00 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Тәкен Әлімқұлов -- Телқоңыр -- әңгімелер -- Сейтек сарыны -- Жиендік -- Кертолғау -- Көкейкесті -- Күйші -- Қос күйші -- Сарыжайлау
Аннотация: "Телқоңыр" - әйгілі күйші Сүгірдің өмірінен бір үзік сыр шертіп, оқырманға қос ішектен күмбірлей шығар күйдің өн бойында адамның жан азабы мен қайғысы бар екенін айшықтап беретін көркем бір әңгіме.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
165.
Подробнее
К 15
Қайранбай, Ж.
Қайдасың, Хантәңірі [Текст] : хикаяттар мен әңгімелер / Ж. Қайранбай. - Алматы : Атамұра, 2023. - 200 б. - ISBN 9786011002639 : 1500.00 тг.
ББК 84
(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Жұмабай Қайранбай -- Қайдасың, Хантәңірі -- хикаяттар -- әңгімелер -- Бәйгешұбар -- Қойшы Қожа -- Көкесектің хикаясы -- Жабайы иттер -- Ассалаумағалейкум -- Бақыт және оның папасы -- Мылқау етікші -- Жолаушылар
Аннотация: Жұмабай Қайранбай бұл жинағына енген хикаяттары мен әңгімелерінде жаратылыс дүниесіне, адам жанының ішкі иірімдеріне, көбінесе ой толғанысы арқылы жарыққа шығатын кісілік сипаттардың сан қилы қалтарыстарына терең үңіліп, адалдық пен қараулық, жақсылық пен жамандық, көрген-білгенін көкірегіне тоқыған сергектік пен жеке бастың қамын күйттеген томаға-тұйық тоғышарлық сияқты қасиеттерді көркем шығарма тілінде сөйлеуге ұмтылады.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
К 15
Қайранбай, Ж.
Қайдасың, Хантәңірі [Текст] : хикаяттар мен әңгімелер / Ж. Қайранбай. - Алматы : Атамұра, 2023. - 200 б. - ISBN 9786011002639 : 1500.00 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Жұмабай Қайранбай -- Қайдасың, Хантәңірі -- хикаяттар -- әңгімелер -- Бәйгешұбар -- Қойшы Қожа -- Көкесектің хикаясы -- Жабайы иттер -- Ассалаумағалейкум -- Бақыт және оның папасы -- Мылқау етікші -- Жолаушылар
Аннотация: Жұмабай Қайранбай бұл жинағына енген хикаяттары мен әңгімелерінде жаратылыс дүниесіне, адам жанының ішкі иірімдеріне, көбінесе ой толғанысы арқылы жарыққа шығатын кісілік сипаттардың сан қилы қалтарыстарына терең үңіліп, адалдық пен қараулық, жақсылық пен жамандық, көрген-білгенін көкірегіне тоқыған сергектік пен жеке бастың қамын күйттеген томаға-тұйық тоғышарлық сияқты қасиеттерді көркем шығарма тілінде сөйлеуге ұмтылады.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 1
ах (1)
Свободны: ах (1)
166.
Подробнее
Ш 19
Шамұратова, Ж.
Сандық [Текст] : новеллалар, детектив әңгімелер / Ж. Шамұратова. - Астана : Фолиант, 2023. - 320 б. - ISBN 9786012716627 : 2700.32 тг.
ББК 84
(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
шамұратова жадыра -- сандық -- новеллалар -- йога -- оңалханның он жеті үйі -- кісі болған жігіт -- балгер аралаған әпенділер -- үйінді астында -- сүйікті күйеу -- төртбұрыш адамның бір күні -- мен кінәлі емеспін -- детектив әңгімелер -- сен бүгін ерекше әдемісің -- өткен оқиға -- әдемі қолшатырлар -- кімнің ісі -- жол үстінде -- болмай қалған той -- желдің әлдиі -- құлдыққа түскен жігіт
Аннотация: Жадыра Шамұратованың бұл кітабына әңгімелері мен новеллалары, сондай-ақ құлдыққа түскен жігіттің басынан кешкені жайлы хикаяты еніп отыр. Жазушының шығармаларына өмірді ұстап тұрған мейірім мен адамгершілік, үміт пен сенім ұғымдары арқау болған. Қаламгер күйбең тіршілік көлеңкесіндегі сан қилы тағдыр жайын баяндап, адамның түрлі ішкі сезімдерін суреттейді. Сонымен бірге бұл жинақта бірқатар детектив әңгімелер берілген.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
Ш 19
Шамұратова, Ж.
Сандық [Текст] : новеллалар, детектив әңгімелер / Ж. Шамұратова. - Астана : Фолиант, 2023. - 320 б. - ISBN 9786012716627 : 2700.32 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
шамұратова жадыра -- сандық -- новеллалар -- йога -- оңалханның он жеті үйі -- кісі болған жігіт -- балгер аралаған әпенділер -- үйінді астында -- сүйікті күйеу -- төртбұрыш адамның бір күні -- мен кінәлі емеспін -- детектив әңгімелер -- сен бүгін ерекше әдемісің -- өткен оқиға -- әдемі қолшатырлар -- кімнің ісі -- жол үстінде -- болмай қалған той -- желдің әлдиі -- құлдыққа түскен жігіт
Аннотация: Жадыра Шамұратованың бұл кітабына әңгімелері мен новеллалары, сондай-ақ құлдыққа түскен жігіттің басынан кешкені жайлы хикаяты еніп отыр. Жазушының шығармаларына өмірді ұстап тұрған мейірім мен адамгершілік, үміт пен сенім ұғымдары арқау болған. Қаламгер күйбең тіршілік көлеңкесіндегі сан қилы тағдыр жайын баяндап, адамның түрлі ішкі сезімдерін суреттейді. Сонымен бірге бұл жинақта бірқатар детектив әңгімелер берілген.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
167.
Подробнее
Б 78
Бөкей, О.
Мұзтау. Қар қызы [Текст] : хикаяттар / О. Бөкей. - Астана : Фолиант, 2023. - 240 б. - ISBN 9786012716344 : 3186.40 тг.
ББК 84
(5Каз)-4
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
оралхан бөкей -- мұзтау -- қар қызы -- хикаяттар
Аннотация: Оралхан Бөкей өр Алтайдың тамылжыған тұмса табиғатын, ерліктің үлгісін көрсетіп жүрген адамдарын, олардың қилы тағдырын өзінің үлкенді-кішілі шығармаларына өзек етті. Қандай әңгімесін қолыңызға алмасаңыз да, оның әр парағынан ауыл иісі, ауыл тұрмысы аңқып тұрады. Жазушының әңгімелері өмірді сүюге, табиғат әдемілігін көре білуге үйретеді. Әр шығармасының түбінде терең түйін, астарлы ой бұғып жататындықтан, оны бірден түсіну қиын. Алайда арманшыл, қиялшыл болғанымен, ойшыл, мұңшыл, жан дүниелері сағыныш пен ынтығуға, күрсініс пен өкінішке, шексіз ынтызарлық пен құпияға толы кейіпкерлері ә дегеннен қызықтырып әкетеді. Кітапқа жазушының шоқтығы биік шығармалары — «Мұзтау» және «Қар қызы» хикаяттары еніп отыр.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
Б 78
Бөкей, О.
Мұзтау. Қар қызы [Текст] : хикаяттар / О. Бөкей. - Астана : Фолиант, 2023. - 240 б. - ISBN 9786012716344 : 3186.40 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
оралхан бөкей -- мұзтау -- қар қызы -- хикаяттар
Аннотация: Оралхан Бөкей өр Алтайдың тамылжыған тұмса табиғатын, ерліктің үлгісін көрсетіп жүрген адамдарын, олардың қилы тағдырын өзінің үлкенді-кішілі шығармаларына өзек етті. Қандай әңгімесін қолыңызға алмасаңыз да, оның әр парағынан ауыл иісі, ауыл тұрмысы аңқып тұрады. Жазушының әңгімелері өмірді сүюге, табиғат әдемілігін көре білуге үйретеді. Әр шығармасының түбінде терең түйін, астарлы ой бұғып жататындықтан, оны бірден түсіну қиын. Алайда арманшыл, қиялшыл болғанымен, ойшыл, мұңшыл, жан дүниелері сағыныш пен ынтығуға, күрсініс пен өкінішке, шексіз ынтызарлық пен құпияға толы кейіпкерлері ә дегеннен қызықтырып әкетеді. Кітапқа жазушының шоқтығы биік шығармалары — «Мұзтау» және «Қар қызы» хикаяттары еніп отыр.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
168.
Подробнее
К 55
Көбеев, С.
Қалыңмал [Текст] : романдар, әңгімелер / С. Көбеев. - Астана : Фолиант, 2023. - 184 б. - ISBN 9786012718249 : 1803.20 тг.
ББК 84
(5Каз)-4
Рубрики: Художественная литература (романы, повести, рассказы)
Кл.слова (ненормированные):
спандияр көбеев -- қалыңмал -- романдар -- әңгімелер -- орындалған арман -- балалық шақ -- үлгілі бала -- әйел -- бай -- кедей -- билік -- қара халық -- теңсіздік
Аннотация: Спандияр Көбеевтің жазушылық және ағартушылық жолы қалың қазаққа кең танымал. Бұл жинаққа автордың «Қалыңмал», «Орындалған арман» атты романдары, «Үлгілі бала» кітабындағы әңгімелері енген. Жазушы шығармаларына өзінің сан қатпарлы ұстаздық жолын, қалтарыс-бұлтарысы көп ғұмырын, әйел, бай мен кедей, билік пен қара халық арасындағы теңсіздік туралы тақырыптарды арқау еткен. Сонымен қатар коммунистік кезеңнің орнауы мен оның халыққа тигізген әсері жайында өз шындығын баяндаған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 2
чз1 (1), ах (1)
Свободны: чз1 (1), ах (1)
К 55
Көбеев, С.
Қалыңмал [Текст] : романдар, әңгімелер / С. Көбеев. - Астана : Фолиант, 2023. - 184 б. - ISBN 9786012718249 : 1803.20 тг.
Рубрики: Художественная литература (романы, повести, рассказы)
Кл.слова (ненормированные):
спандияр көбеев -- қалыңмал -- романдар -- әңгімелер -- орындалған арман -- балалық шақ -- үлгілі бала -- әйел -- бай -- кедей -- билік -- қара халық -- теңсіздік
Аннотация: Спандияр Көбеевтің жазушылық және ағартушылық жолы қалың қазаққа кең танымал. Бұл жинаққа автордың «Қалыңмал», «Орындалған арман» атты романдары, «Үлгілі бала» кітабындағы әңгімелері енген. Жазушы шығармаларына өзінің сан қатпарлы ұстаздық жолын, қалтарыс-бұлтарысы көп ғұмырын, әйел, бай мен кедей, билік пен қара халық арасындағы теңсіздік туралы тақырыптарды арқау еткен. Сонымен қатар коммунистік кезеңнің орнауы мен оның халыққа тигізген әсері жайында өз шындығын баяндаған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 2
чз1 (1), ах (1)
Свободны: чз1 (1), ах (1)
169.
Подробнее
А 93
Әубәкіров, О.
Жабақ туралы әңгімелер [Текст] / О. Әубәкіров. - Нұр-Сұлтан : Фолиант, 2022. - 96 б. - ISBN 9786013388083 : 1544.48 тг.
ББК 84
(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
оспанхан әубәкіров -- жабақ туралы әңгімелер -- қалғаны кекіл болсын -- қырау ери бастады -- клоунның баласы -- мысық арба -- жеті шал -- қытық қайдан шығады -- су астындағы көпір -- былшықтың әуресі -- жабақтың достары -- тыртықтың сыры -- ортан жілік -- бақаның бақайы -- ат мінген аю -- болашаққа кім барады -- нағыз сағыз
Аннотация: Оспанхан Әубәкіров — жазушы, ақын, қазақ сатирасының классигі. Балаларға арналған, өлең-жыр, ертегі, пьеса жазған. Ең алғашқы кітабы «Қоңырау» деген атпен 1960 жылы жарық көрген. Мұнан соң «Бытпылдақ», «Солақай», «Жасыратын не бар», «Күлкіңіз келе ме?», «Сүзеген сөз», «Сиқыр», «Ымды білесіз бе?», т.б. әңгімелер жинағы бар. «Қағаз қалпақ» кітабы үшін Жазушылар одағының сыйлығын алған. Кітапқа жазушының бұрын-соңды еш жерде жарияланбаған әңгімелері беріліп отыр.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
А 93
Әубәкіров, О.
Жабақ туралы әңгімелер [Текст] / О. Әубәкіров. - Нұр-Сұлтан : Фолиант, 2022. - 96 б. - ISBN 9786013388083 : 1544.48 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
оспанхан әубәкіров -- жабақ туралы әңгімелер -- қалғаны кекіл болсын -- қырау ери бастады -- клоунның баласы -- мысық арба -- жеті шал -- қытық қайдан шығады -- су астындағы көпір -- былшықтың әуресі -- жабақтың достары -- тыртықтың сыры -- ортан жілік -- бақаның бақайы -- ат мінген аю -- болашаққа кім барады -- нағыз сағыз
Аннотация: Оспанхан Әубәкіров — жазушы, ақын, қазақ сатирасының классигі. Балаларға арналған, өлең-жыр, ертегі, пьеса жазған. Ең алғашқы кітабы «Қоңырау» деген атпен 1960 жылы жарық көрген. Мұнан соң «Бытпылдақ», «Солақай», «Жасыратын не бар», «Күлкіңіз келе ме?», «Сүзеген сөз», «Сиқыр», «Ымды білесіз бе?», т.б. әңгімелер жинағы бар. «Қағаз қалпақ» кітабы үшін Жазушылар одағының сыйлығын алған. Кітапқа жазушының бұрын-соңды еш жерде жарияланбаған әңгімелері беріліп отыр.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
170.
Подробнее
Б 48
Беркімбаева, Ә.
Дәуіт атайдың ертегілері [Текст] : аңыз-әңгімелер / Ә. Беркімбаева. - Астана : Фолиант, 2023. - 84 б. - ISBN 9786012718997 : 2268.00 тг.
ББК 84
(5Каз)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Дәуіт атайдың ертегілері -- аңыз-әңгімелер -- әлия беркімбаева -- ақатай беркімбаевтың балалық шағы -- балалық шағымның өзені -- соқ, гитлерді, соқ -- шұбар тауық -- өскенде кім боламын -- мөлдір тоған -- қазына іздегендер -- неміс -- математика -- жүрек-теңіз
Аннотация: Бұл оқиға Жоңғар Алатауының етегінде, Бүйен өзені ағып жататын кішкентай бір ауылда болған еді. Ел басына қиын заман туған кез. Соғыстан қайтқан ер адамдар саусақпен санарлықтай еді, сөй тіп, бар ауыртпалық әйелдер мен балаларға түсті.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
Б 48
Беркімбаева, Ә.
Дәуіт атайдың ертегілері [Текст] : аңыз-әңгімелер / Ә. Беркімбаева. - Астана : Фолиант, 2023. - 84 б. - ISBN 9786012718997 : 2268.00 тг.
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Дәуіт атайдың ертегілері -- аңыз-әңгімелер -- әлия беркімбаева -- ақатай беркімбаевтың балалық шағы -- балалық шағымның өзені -- соқ, гитлерді, соқ -- шұбар тауық -- өскенде кім боламын -- мөлдір тоған -- қазына іздегендер -- неміс -- математика -- жүрек-теңіз
Аннотация: Бұл оқиға Жоңғар Алатауының етегінде, Бүйен өзені ағып жататын кішкентай бір ауылда болған еді. Ел басына қиын заман туған кез. Соғыстан қайтқан ер адамдар саусақпен санарлықтай еді, сөй тіп, бар ауыртпалық әйелдер мен балаларға түсті.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 3
чз1 (1), ах (2)
Свободны: чз1 (1), ах (2)
Страница 17, Результатов: 175