База данных: Электронная библиотека
Страница 5, Результатов: 523
Отмеченные записи: 0
41.
Файл для загрузки:
Русанова И. Ю. Практикум по французскому языку 2013.pdf
Русанова И. Ю. Практикум по французскому языку 2013.pdf
Подробнее
81.2Фр
Р 88
Русанова, И. Ю.
Практикум по французскому языку. Задания для самостоятельной работы [Текст] / И. Ю. Русанова, В. В. Детинкина. - Ижевск : [б. и.], 2013. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2Фр
Рубрики: Французский язык
Кл.слова (ненормированные):
Лингвистика -- Туризм -- французский язык -- Филология
Аннотация: Настоящее пособие направлено на формирование навыков самостоятельной работы по грамматике и лексике французского языка и перевода различных текстов. Содержит практические задания, что позволяет использовать его не только для самостоятельной работы, но и при аудиторных занятиях. Пособие предназначено студентам бакалаврам очной и заочной форм обучения гуманитарных направлений «Филология», «Лингвистика», «Туризм», изучающим французский язык.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Детинкина, В.В.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
Р 88
Русанова, И. Ю.
Практикум по французскому языку. Задания для самостоятельной работы [Текст] / И. Ю. Русанова, В. В. Детинкина. - Ижевск : [б. и.], 2013. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Французский язык
Кл.слова (ненормированные):
Лингвистика -- Туризм -- французский язык -- Филология
Аннотация: Настоящее пособие направлено на формирование навыков самостоятельной работы по грамматике и лексике французского языка и перевода различных текстов. Содержит практические задания, что позволяет использовать его не только для самостоятельной работы, но и при аудиторных занятиях. Пособие предназначено студентам бакалаврам очной и заочной форм обучения гуманитарных направлений «Филология», «Лингвистика», «Туризм», изучающим французский язык.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Детинкина, В.В.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
42.
Файл для загрузки:
Апалькова Г. А. Основы проф деят переводчика 2014.pdf
Апалькова Г. А. Основы проф деят переводчика 2014.pdf
Подробнее
81.2-7
А 76
Апалькова, Г. А.
Основы профессиональной деятельности переводчика [Текст] : лекции по дисциплине / Г. А. Апалькова. - Усть-Каменогорск : [б. и.], 2014. - 30 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2-7
Рубрики: Перевод
Кл.слова (ненормированные):
профессиональная деятельность переводчика -- переводческое дело -- Теория перевода как наука -- Классификация перевода -- Лингвистические аспекты перевода -- Единицы перевода -- Лексические приемы перевода -- Грамматические приемы перевода -- Стилистические приемы перевода -- Типичные ошибки при переводе
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
А 76
Апалькова, Г. А.
Основы профессиональной деятельности переводчика [Текст] : лекции по дисциплине / Г. А. Апалькова. - Усть-Каменогорск : [б. и.], 2014. - 30 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Перевод
Кл.слова (ненормированные):
профессиональная деятельность переводчика -- переводческое дело -- Теория перевода как наука -- Классификация перевода -- Лингвистические аспекты перевода -- Единицы перевода -- Лексические приемы перевода -- Грамматические приемы перевода -- Стилистические приемы перевода -- Типичные ошибки при переводе
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
43.
Файл для загрузки:
Морозова О.А. Теорет грамматика совр англ яз 2021.pdf
Морозова О.А. Теорет грамматика совр англ яз 2021.pdf
Подробнее
81.2Англ
М 80
Морозова, О. А.
Теоретическая грамматика современного английского языка [Текст] : учебное пособие / О. А. Морозова, А. М. Яхина. - Елабуга : [б. и.], 2021. - 220 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
теоретическая грамматика -- Родной язык -- английский язык -- Русский язык -- Дошкольное образование -- Лингвистика -- перевод -- переводоведение -- китайский язык
Аннотация: Данное учебное пособие по теоретической грамматике современного английского языка адресовано студентам высших учебных заведений, может быть использовано для студентов 4 курса отделений иностранных языков, филологии и истории, психологии и педагогики по направлениям 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) профили «Родной язык и литература, английский язык», «Русский язык и английский язык», «Дошкольное образование, английский язык»,44.03.02.Лингвистика (перевод и переводоведение) профили «Английский язык, немецкий язык» и «Английский язык, китайский язык» Предлагаемое учебное пособие ориентировано в большей степени на фундаментальное знание основ английской грамматики
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Яхина, А.М.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
М 80
Морозова, О. А.
Теоретическая грамматика современного английского языка [Текст] : учебное пособие / О. А. Морозова, А. М. Яхина. - Елабуга : [б. и.], 2021. - 220 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
теоретическая грамматика -- Родной язык -- английский язык -- Русский язык -- Дошкольное образование -- Лингвистика -- перевод -- переводоведение -- китайский язык
Аннотация: Данное учебное пособие по теоретической грамматике современного английского языка адресовано студентам высших учебных заведений, может быть использовано для студентов 4 курса отделений иностранных языков, филологии и истории, психологии и педагогики по направлениям 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) профили «Родной язык и литература, английский язык», «Русский язык и английский язык», «Дошкольное образование, английский язык»,44.03.02.Лингвистика (перевод и переводоведение) профили «Английский язык, немецкий язык» и «Английский язык, китайский язык» Предлагаемое учебное пособие ориентировано в большей степени на фундаментальное знание основ английской грамматики
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Яхина, А.М.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
44.
Файл для загрузки:
Алдабек Н. А. Латын графикасында оку 2019.pdf
Алдабек Н. А. Латын графикасында оку 2019.pdf
Подробнее
81.2
А 45
Алдабек, Н. Ә.
Латын графикасында оқу, жазу дағдыларын қалыптастыру [Текст] : әдістемелік оқу құралы (ұжымдық жинақ) / Н. Ә. Алдабек. - Алматы : [б. и.], 2019. - 74 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2
Рубрики: Частное языкознание. Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
Латын графика -- қазақ тілі -- Жаңа әліпби -- Орфография -- орфоэпия -- кирилл әріптері
Аннотация: Бұл ұжымдық еңбекте білім алушыларға латын графикасы негізінде қазақ тілінде оқу, жазу дағдыларын қалыптастыруды оқытудың белсенді әдістері арқылы жүзеге асыру көзделген. Тілдік дағдыларды дамытудың оқу құралы ретінде қарастырылып отырған еңбекте республикамыздың жоғары оқу орындарындағы оқытушы филолог мамандардың, латын әліпбиін меңгеру бойынша арнайы курстан өткен тренерлердің жаңа қазақ әліпбиін оқытудың теориясы мен практикасы бойынша әдістемелік әзірлемелері жинақталынып берілді.Ұсынылып отырған ұжымдық еңбек жоғары оқу орындарының оқытушыларына, латын әліпбиінде оқытудың үрдісіне оң ықпалын тигізеді деп сенеміз.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
А 45
Алдабек, Н. Ә.
Латын графикасында оқу, жазу дағдыларын қалыптастыру [Текст] : әдістемелік оқу құралы (ұжымдық жинақ) / Н. Ә. Алдабек. - Алматы : [б. и.], 2019. - 74 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Частное языкознание. Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
Латын графика -- қазақ тілі -- Жаңа әліпби -- Орфография -- орфоэпия -- кирилл әріптері
Аннотация: Бұл ұжымдық еңбекте білім алушыларға латын графикасы негізінде қазақ тілінде оқу, жазу дағдыларын қалыптастыруды оқытудың белсенді әдістері арқылы жүзеге асыру көзделген. Тілдік дағдыларды дамытудың оқу құралы ретінде қарастырылып отырған еңбекте республикамыздың жоғары оқу орындарындағы оқытушы филолог мамандардың, латын әліпбиін меңгеру бойынша арнайы курстан өткен тренерлердің жаңа қазақ әліпбиін оқытудың теориясы мен практикасы бойынша әдістемелік әзірлемелері жинақталынып берілді.Ұсынылып отырған ұжымдық еңбек жоғары оқу орындарының оқытушыларына, латын әліпбиінде оқытудың үрдісіне оң ықпалын тигізеді деп сенеміз.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
45.
Файл для загрузки:
Коняева Е. В. Практический курс перевода 2018.pdf
Коняева Е. В. Практический курс перевода 2018.pdf
Подробнее
81.2Англ
К 65
Коняева, Е. В.
Практический курс перевода : Английский язык [Текст] : учеб.-метод. пособие / Е. В. Коняева; науч. ред. А. А. Шагеева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Урал. федер. ун-т. - Екатеринбург : [б. и.], 2018. - 114 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- Лингвистика -- теория и практика перевода -- Предпереводческий анализ текста -- Стратегия перевода текста -- Грамматические трудности при переводе -- Типы текстов -- Лингвопереводческий комментарий
Аннотация: Учебно-методическое пособие посвящено отработке практических навыков предпереводческого анализа текста, разработке стратегии перевода и передачи грамматических особенностей английского языка при переводе на русский. Основной целью пособия является формирование у студентов представления о процессе перевода как поэтапной деятельности, а также отработка умения просчитывать оптимальный алгоритм перевода конкретного текста, основываясь на анализе языковых средств оформления данного текста. Кроме того, в пособии уделяется внимание ошибкам, которые начинающие переводчики делают при переводе с английского языка на русский, и способам их избежать
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Шагеева, А. А. \науч. ред.\
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
К 65
Коняева, Е. В.
Практический курс перевода : Английский язык [Текст] : учеб.-метод. пособие / Е. В. Коняева; науч. ред. А. А. Шагеева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Урал. федер. ун-т. - Екатеринбург : [б. и.], 2018. - 114 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- Лингвистика -- теория и практика перевода -- Предпереводческий анализ текста -- Стратегия перевода текста -- Грамматические трудности при переводе -- Типы текстов -- Лингвопереводческий комментарий
Аннотация: Учебно-методическое пособие посвящено отработке практических навыков предпереводческого анализа текста, разработке стратегии перевода и передачи грамматических особенностей английского языка при переводе на русский. Основной целью пособия является формирование у студентов представления о процессе перевода как поэтапной деятельности, а также отработка умения просчитывать оптимальный алгоритм перевода конкретного текста, основываясь на анализе языковых средств оформления данного текста. Кроме того, в пособии уделяется внимание ошибкам, которые начинающие переводчики делают при переводе с английского языка на русский, и способам их избежать
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Шагеева, А. А. \науч. ред.\
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
46.
Файл для загрузки:
Иссерс О. С. Теоретическая и прикладная лингвистика 2017.pdf
Иссерс О. С. Теоретическая и прикладная лингвистика 2017.pdf
Подробнее
81.2-5
И 88
Иссерс, О. С.
Теоретическая и прикладная лингвистика: курс лекций [Текст] : учебное пособие / О. С. Иссерс. - Омск : [б. и.], 2017. - 312 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2-5
Рубрики: Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
прикладная лингвистика -- Теоретическая лингвистика -- языкознание -- Языковые универсалии -- Функции языка -- Речевые коллекции -- язык -- речь -- дискурс -- Специфика речи -- Изоморфизм -- Когнитивистика -- Когнитивная лингвистика -- Типология языковых значений -- Лексическая семантика -- социолингвистика
Аннотация: Представлены основные темы из традиционного университетского курса общего языкознания с примерами практических приложений лингвистической науки, которые наиболее значимы для профессиональной деятельности филолога, журналиста, специалиста по рекламе и связям с общественностью. В книгу включены фрагменты для «необязательного, но интересного чтения», а также отдельные разделы, представляющие в виде кейсов прикладные лингвистические исследования последних лет. Для того чтобы познакомить читателя с жизнью языка во всех ее разнообразных проявлениях в человеческом общении, лекции сопровождаются иллюстрациями в жанре «веселых историй с лингвистическим смыслом». После каждой лекции приводятся практические задания, которые позволяют проверить навыки применения полученных знаний в конкретной проблемной сфере. Курс лекций может быть использован в качестве учебного пособия по дисциплинам «Общее языкознание», «Актуальные проблемы лингвистики», «Теоретическая и прикладная лингвистика» по направлению «Филология», а также по направлениям «Журналистика», «Реклама и связи с общественностью» в цикле элективных дисциплин. Для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, а также всех, кто интересуется современными подходами к анализу языка.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
И 88
Иссерс, О. С.
Теоретическая и прикладная лингвистика: курс лекций [Текст] : учебное пособие / О. С. Иссерс. - Омск : [б. и.], 2017. - 312 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
прикладная лингвистика -- Теоретическая лингвистика -- языкознание -- Языковые универсалии -- Функции языка -- Речевые коллекции -- язык -- речь -- дискурс -- Специфика речи -- Изоморфизм -- Когнитивистика -- Когнитивная лингвистика -- Типология языковых значений -- Лексическая семантика -- социолингвистика
Аннотация: Представлены основные темы из традиционного университетского курса общего языкознания с примерами практических приложений лингвистической науки, которые наиболее значимы для профессиональной деятельности филолога, журналиста, специалиста по рекламе и связям с общественностью. В книгу включены фрагменты для «необязательного, но интересного чтения», а также отдельные разделы, представляющие в виде кейсов прикладные лингвистические исследования последних лет. Для того чтобы познакомить читателя с жизнью языка во всех ее разнообразных проявлениях в человеческом общении, лекции сопровождаются иллюстрациями в жанре «веселых историй с лингвистическим смыслом». После каждой лекции приводятся практические задания, которые позволяют проверить навыки применения полученных знаний в конкретной проблемной сфере. Курс лекций может быть использован в качестве учебного пособия по дисциплинам «Общее языкознание», «Актуальные проблемы лингвистики», «Теоретическая и прикладная лингвистика» по направлению «Филология», а также по направлениям «Журналистика», «Реклама и связи с общественностью» в цикле элективных дисциплин. Для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, а также всех, кто интересуется современными подходами к анализу языка.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
47.
Файл для загрузки:
Исламова Э.А. Введение в языкознание 2016.pdf
Исламова Э.А. Введение в языкознание 2016.pdf
Подробнее
81.2
И 87
Исламова, Э. А.
Введение в языкознание [Текст] : учебное пособие / Э. А. Исламова. - Казань : [б. и.], 2016. - 81 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
Введение в языкознание -- Языкознание -- языковедение -- лингвистика -- Фонетика -- Лексикология -- Грамматика -- Письменность -- Классификации языков -- Методы языкознания
Аннотация: Учебное пособие предназначено для студентов-филологов и преподавателей курса «Введение в языкознание».
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
И 87
Исламова, Э. А.
Введение в языкознание [Текст] : учебное пособие / Э. А. Исламова. - Казань : [б. и.], 2016. - 81 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
Введение в языкознание -- Языкознание -- языковедение -- лингвистика -- Фонетика -- Лексикология -- Грамматика -- Письменность -- Классификации языков -- Методы языкознания
Аннотация: Учебное пособие предназначено для студентов-филологов и преподавателей курса «Введение в языкознание».
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
48.
Файл для загрузки:
Жармакин О.К. Матин лингвистикасы 2012.pdf
Жармакин О.К. Матин лингвистикасы 2012.pdf
Подробнее
81.2-5
Ж 35
Жармакин, О. Қ.
Мәтін лингвистикасы [Текст] : филология мамандықтарының студенттеріне арналған оқу құралы / О. Қ. Жармакин, Қ. Б. Мағзұмов. - Павлодар : [б. и.], 2012. - 83 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2-5
Рубрики: Лингвистика текста. Стилистика. Культура речи
Кл.слова (ненормированные):
Мәтін лингвистикасы -- филология -- стилистика -- грамматика -- жалпы мәтін теориясы -- Сөйлеу жанрлары -- лексика -- синтаксис
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Мағзұмов, Қ.Б.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
Ж 35
Жармакин, О. Қ.
Мәтін лингвистикасы [Текст] : филология мамандықтарының студенттеріне арналған оқу құралы / О. Қ. Жармакин, Қ. Б. Мағзұмов. - Павлодар : [б. и.], 2012. - 83 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Лингвистика текста. Стилистика. Культура речи
Кл.слова (ненормированные):
Мәтін лингвистикасы -- филология -- стилистика -- грамматика -- жалпы мәтін теориясы -- Сөйлеу жанрлары -- лексика -- синтаксис
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Мағзұмов, Қ.Б.
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
49.
Файл для загрузки:
Коныратбаев Ж. Тил билими 2013.pdf
Коныратбаев Ж. Тил билими 2013.pdf
Подробнее
81.2
К 64
Қоңыратбаева, Ж.
Тіл білімі ғылымынын теориясы мен тарихы [Текст] : оқу құралы / Ж. Қоңыратбаева. - Астана : [б. и.], 2013. - 308 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
филология -- Лингвистика -- Тіл біліміне кіріспе -- Тіл және коғам -- Тіл және сөйлеу -- Әдеби тіл -- Тіл және мәдениет -- Тіл және сана -- Тіл және ойлау -- семиотика
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
К 64
Қоңыратбаева, Ж.
Тіл білімі ғылымынын теориясы мен тарихы [Текст] : оқу құралы / Ж. Қоңыратбаева. - Астана : [б. и.], 2013. - 308 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
филология -- Лингвистика -- Тіл біліміне кіріспе -- Тіл және коғам -- Тіл және сөйлеу -- Әдеби тіл -- Тіл және мәдениет -- Тіл және сана -- Тіл және ойлау -- семиотика
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
50.
Файл для загрузки:
Алпейисова К. Илеспе аударма таным мен тажирибе 2018.pdf
Алпейисова К. Илеспе аударма таным мен тажирибе 2018.pdf
Подробнее
81.2 Қаз
А 45
Әлпейісова, К.
Ілеспе аударма: таным мен тәжірибе [Текст] : оқу құралы / К. Әлпейісова. - Алматы : [б. и.], 2018. - 152 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2
Қаз
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
Ілеспе аударманың негіздері -- Ауызша аударма -- Аудармадағы этномәдени айырмашылықтар -- Сөйлеу мәдениеті -- аударма
Аннотация: Ел мен елдің қарым-қатынасын, өркениеттің дамуын қамтамасыз ететін факторлардың бірі – аударма. Қазақстанның ұстанып отырған саясатына сәйкес, халықаралық қатынаста аудармаға, оның ішінде аударманың жоғары деңгейі – ілеспе аудармаға деген сұраныс жылдан жылға артып келе жатыр. Ұсынылып отырған еңбек осы мамандықтың қыр-сырын ашып көрсетіп, талап- керлерді тәрбиелеуге арналған. Ілеспе аудармашыға қойылатын талап деңгейі күн сайын арта түсуде. Осы жағдайды ескерген автор оқырманды ілеспе аударма жасаудың теориялық негіз- дерімен таныстыра отырып, талапкерлерге көмек ретінде өзі ілеспе аударма жа- саған кезде сынақтан өткізіп, дұрыстығына көз жеткізген мысалдарды ұсынады
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
А 45
Әлпейісова, К.
Ілеспе аударма: таным мен тәжірибе [Текст] : оқу құралы / К. Әлпейісова. - Алматы : [б. и.], 2018. - 152 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
Ілеспе аударманың негіздері -- Ауызша аударма -- Аудармадағы этномәдени айырмашылықтар -- Сөйлеу мәдениеті -- аударма
Аннотация: Ел мен елдің қарым-қатынасын, өркениеттің дамуын қамтамасыз ететін факторлардың бірі – аударма. Қазақстанның ұстанып отырған саясатына сәйкес, халықаралық қатынаста аудармаға, оның ішінде аударманың жоғары деңгейі – ілеспе аудармаға деген сұраныс жылдан жылға артып келе жатыр. Ұсынылып отырған еңбек осы мамандықтың қыр-сырын ашып көрсетіп, талап- керлерді тәрбиелеуге арналған. Ілеспе аудармашыға қойылатын талап деңгейі күн сайын арта түсуде. Осы жағдайды ескерген автор оқырманды ілеспе аударма жасаудың теориялық негіз- дерімен таныстыра отырып, талапкерлерге көмек ретінде өзі ілеспе аударма жа- саған кезде сынақтан өткізіп, дұрыстығына көз жеткізген мысалдарды ұсынады
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 1
Электронная библиотека (1)
Свободны: Электронная библиотека (1)
Страница 5, Результатов: 523