База данных: Статьи
Страница 5, Результатов: 139
Отмеченные записи: 0
41.
Подробнее
83
У 84
Утешева , А.
Национальный характер поэзии Жубана [Текст] / А. Утешева // Приуралье . - 2020. - 10 марта . - №19. - С. . 11
ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
городская библиотека им. М.Горький -- Жубан Мулдагалиев - 100 лет -- к 100-летию поэта -- фронтовый журналист -- поэтесса
Аннотация: Известный поэт Жубан Мулдагалиев прожил большую творческую жизнь, насыщенную событиями, подъемами и спадами. В молодости он - участник Великой Отечественной войны от начала и до конца, фронтовой журналист, после - в передовой шеренге строителей послевоенной жизни, свидетель и участник всех событий в республике, бывшем Союзе, вплоть до последних перестроечных лет. От первых стихов до зрелой его поэзии пролег почти полувековой путь. Это был путь становления поэта, его творческого роста и возмужания.
Держатели документа:
ЗКГУ
У 84
Утешева , А.
Национальный характер поэзии Жубана [Текст] / А. Утешева // Приуралье . - 2020. - 10 марта . - №19. - С. . 11
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
городская библиотека им. М.Горький -- Жубан Мулдагалиев - 100 лет -- к 100-летию поэта -- фронтовый журналист -- поэтесса
Аннотация: Известный поэт Жубан Мулдагалиев прожил большую творческую жизнь, насыщенную событиями, подъемами и спадами. В молодости он - участник Великой Отечественной войны от начала и до конца, фронтовой журналист, после - в передовой шеренге строителей послевоенной жизни, свидетель и участник всех событий в республике, бывшем Союзе, вплоть до последних перестроечных лет. От первых стихов до зрелой его поэзии пролег почти полувековой путь. Это был путь становления поэта, его творческого роста и возмужания.
Держатели документа:
ЗКГУ
42.
Подробнее
83.3(5Каз)
А 13
Абдрахманов , С.
Конгениальность 2. Торжество созвучности [Текст] / С. Абдрахманов // Казахстанская правда. - 2020. - 19 августа. - №156. - С. 4
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: Литературоведение Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
Конгениальность -- Торжество созвучности -- 175 лет абаю кунанбаеву -- казахский поэтический перевод -- стихи Лермонтова на казахский язык -- Қараңғы түнде тау қалғып -- переводческое мастерство Абая -- абай переводчик -- перевод Абая из Лермонтова
Аннотация: Художественная масштабность и великолепие поэзии Абая ярко проявляются в его переводах Лермонтова.
Держатели документа:
ЗКГУ
А 13
Абдрахманов , С.
Конгениальность 2. Торжество созвучности [Текст] / С. Абдрахманов // Казахстанская правда. - 2020. - 19 августа. - №156. - С. 4
Рубрики: Литературоведение Казахстана
Кл.слова (ненормированные):
Конгениальность -- Торжество созвучности -- 175 лет абаю кунанбаеву -- казахский поэтический перевод -- стихи Лермонтова на казахский язык -- Қараңғы түнде тау қалғып -- переводческое мастерство Абая -- абай переводчик -- перевод Абая из Лермонтова
Аннотация: Художественная масштабность и великолепие поэзии Абая ярко проявляются в его переводах Лермонтова.
Держатели документа:
ЗКГУ
43.
Подробнее
87
Ш 95
Шулембаева , Р.
Гениальный отрарец [Текст] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. - 2020. - 5 мая. - №86. - С. 4
ББК 87
Рубрики: Философия
Кл.слова (ненормированные):
Моисей Маймонид -- иудейская философия -- Абу Наср аль-Фараби -- арабские философы -- 1150-летие аль-Фараби -- научный подвиг -- научно-практическая онлайн коференция -- трактаты о музыке и поэзии -- государственно-правовые взгляды аль-фараби -- математическое наследие аль-фараби -- рукопись аль-мусик -- никомахова этика
Аннотация: Один из авторитетных представителей иудейской философии XII века, признававший влияние аль-Фараби на пиренейских арабских философов и латиноязычную европейскую философию, Моисей Маймонид в письме своему ученику указывал: "Мой вам совет, чтобы понять труды по логике, надо прочитать Абу Насра аль-Фараби" Все его произведения, без сомнения, прекрасны. Его нужно изучать, потому, что он был великим человеком".
Ш 95
Шулембаева , Р.
Гениальный отрарец [Текст] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. - 2020. - 5 мая. - №86. - С. 4
Рубрики: Философия
Кл.слова (ненормированные):
Моисей Маймонид -- иудейская философия -- Абу Наср аль-Фараби -- арабские философы -- 1150-летие аль-Фараби -- научный подвиг -- научно-практическая онлайн коференция -- трактаты о музыке и поэзии -- государственно-правовые взгляды аль-фараби -- математическое наследие аль-фараби -- рукопись аль-мусик -- никомахова этика
Аннотация: Один из авторитетных представителей иудейской философии XII века, признававший влияние аль-Фараби на пиренейских арабских философов и латиноязычную европейскую философию, Моисей Маймонид в письме своему ученику указывал: "Мой вам совет, чтобы понять труды по логике, надо прочитать Абу Насра аль-Фараби" Все его произведения, без сомнения, прекрасны. Его нужно изучать, потому, что он был великим человеком".
44.
Подробнее
63
Г 82
Гришаева, Н. В.
Век батыров в истории Казахстана и его отражение в поэзии жырау [Текст] / Н. В. Гришаева // История Казахстана: преподавание в школах и ВУЗах. - 2014. - №12. - с. 30-38
ББК 63
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
история -- батыр -- жырау -- поэзия
Аннотация: В статье рассматривается о борьбе казахского народа против джунгарской агрессии и поэзии жырау этого периода.
Держатели документа:
ЗКГУ
Г 82
Гришаева, Н. В.
Век батыров в истории Казахстана и его отражение в поэзии жырау [Текст] / Н. В. Гришаева // История Казахстана: преподавание в школах и ВУЗах. - 2014. - №12. - с. 30-38
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
история -- батыр -- жырау -- поэзия
Аннотация: В статье рассматривается о борьбе казахского народа против джунгарской агрессии и поэзии жырау этого периода.
Держатели документа:
ЗКГУ
45.
Подробнее
78.34
К 21
Каражанова, С
Родное Приуралье [Текст] / С Каражанова // Мектептегі кітапхана = Школьная библиотека. - 2015. - №2. - С. 51-53
ББК 78.34
Рубрики: Организация библиотечного дела
Кл.слова (ненормированные):
Приуралье -- Уральск -- история -- подвиг -- герой -- Западно -- Казахстан -- область -- ЗКО -- Махамбет -- воспитания -- библиотека -- школа -- Жайык
Аннотация: Западный Казахстан - родина классиков казахской поэзии Махамбета Утемисова, Жубана Молдагалиева, наших современников Кыдыра Мырза Али, Акуштап Бактыгереевой. Это родина прозаиков советской литературы Хамзы Есенжанова, Николая Корсунова, Энгельса Габбасова.
Держатели документа:
ЗКГУ им Утемисова
К 21
Каражанова, С
Родное Приуралье [Текст] / С Каражанова // Мектептегі кітапхана = Школьная библиотека. - 2015. - №2. - С. 51-53
Рубрики: Организация библиотечного дела
Кл.слова (ненормированные):
Приуралье -- Уральск -- история -- подвиг -- герой -- Западно -- Казахстан -- область -- ЗКО -- Махамбет -- воспитания -- библиотека -- школа -- Жайык
Аннотация: Западный Казахстан - родина классиков казахской поэзии Махамбета Утемисова, Жубана Молдагалиева, наших современников Кыдыра Мырза Али, Акуштап Бактыгереевой. Это родина прозаиков советской литературы Хамзы Есенжанова, Николая Корсунова, Энгельса Габбасова.
Держатели документа:
ЗКГУ им Утемисова
46.
Подробнее
84
П 75
Прикосновение к поэзии [Текст] // Ректор ВУЗа. - 2013. - №6. - С. 66-68
ББК 84
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
прикосновение -- поэзия -- ижевский технический университет -- механический институт -- кузница -- инженер-оборонщик
Аннотация: Ижевский технический университет (до 1993 г.-Механический институт, ИМИ)-кузница инженеров-оборонщиков, технической элиты родного города и республики. Однако уже более полувека ИМИ-ИжГТУ-не только храм естественных наук, но и в полном смысле слова обиель муз.
Держатели документа:
ЗКГУ
П 75
Прикосновение к поэзии [Текст] // Ректор ВУЗа. - 2013. - №6. - С. 66-68
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
прикосновение -- поэзия -- ижевский технический университет -- механический институт -- кузница -- инженер-оборонщик
Аннотация: Ижевский технический университет (до 1993 г.-Механический институт, ИМИ)-кузница инженеров-оборонщиков, технической элиты родного города и республики. Однако уже более полувека ИМИ-ИжГТУ-не только храм естественных наук, но и в полном смысле слова обиель муз.
Держатели документа:
ЗКГУ
47.
Подробнее
83
А 95
Ахметжанова, А. И.
Национальный колорит и цветообозначения в поэзии А.Ахметовой [Текст] / А. И. Ахметжанова // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл-Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - Б. 25-28. - (Cерия филологическая = Филология серия)
ББК 83
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
традиционная -- русская культура -- символические цвета -- цветовая лексика -- стилистические функции -- мир личности -- национальный колорит -- христианская традиция -- символика чистоты -- языковое сознание
Аннотация: Данная статья рассматривает тему поэтического творчества А.Ахматовой. В работе детально описывается целая система символических значений, сопоставляемых с системами других народов.
Держатели документа:
ЗКГУ
А 95
Ахметжанова, А. И.
Национальный колорит и цветообозначения в поэзии А.Ахметовой [Текст] / А. И. Ахметжанова // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл-Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - Б. 25-28. - (Cерия филологическая = Филология серия)
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
традиционная -- русская культура -- символические цвета -- цветовая лексика -- стилистические функции -- мир личности -- национальный колорит -- христианская традиция -- символика чистоты -- языковое сознание
Аннотация: Данная статья рассматривает тему поэтического творчества А.Ахматовой. В работе детально описывается целая система символических значений, сопоставляемых с системами других народов.
Держатели документа:
ЗКГУ
48.
Подробнее
83
Т 55
Толысбаева, Ж. Ж.
Изменение формального канона венка сонета в современной казахстанской поэзии [Текст] / Ж. Ж. Толысбаева // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - Б. 118-123. - (Cерия филологическая = Филология серия)
ББК 83
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
венок сонетов -- твердая форма -- жанр -- постмодернизм -- контекст -- интертекст -- литературная традиция -- пародирование
Аннотация: В работе исследуется трансформация жанровой формы венка сонета в поэтических практиках российских и русскоязычных казахстанских поэтов. По наблюдению автора, все уровни жанровой организации венка подвержены трансформации, но особенно значимым становится преодоление формального канона. Изменение количества сонетов в "венке" усиливает статус сонета как одного из самых востребованных жанров текущей литературной эпохи
Держатели документа:
ЗКГУ
Т 55
Толысбаева, Ж. Ж.
Изменение формального канона венка сонета в современной казахстанской поэзии [Текст] / Ж. Ж. Толысбаева // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - Б. 118-123. - (Cерия филологическая = Филология серия)
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
венок сонетов -- твердая форма -- жанр -- постмодернизм -- контекст -- интертекст -- литературная традиция -- пародирование
Аннотация: В работе исследуется трансформация жанровой формы венка сонета в поэтических практиках российских и русскоязычных казахстанских поэтов. По наблюдению автора, все уровни жанровой организации венка подвержены трансформации, но особенно значимым становится преодоление формального канона. Изменение количества сонетов в "венке" усиливает статус сонета как одного из самых востребованных жанров текущей литературной эпохи
Держатели документа:
ЗКГУ
49.
Подробнее
83
Ж 23
Жаксылыков, А. Ж.
Предметно-концептуальный мир поэзии жырау и его передча в переводах на русский язык [Текст] / А. Ж. Жаксылыков // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - С. 308-315. - (Cерия филологическая = Филология серия)
ББК 83
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
концепт -- поэтика -- метатекст -- пармеология -- перевод -- лексема -- интерпретация -- ментальность
Аннотация: Поэзия жырау имеет основополагающее значение не только казахской поэзии пяти веков, но и для ряда тюркских литератур, ногайской, башкирской, каракалпакской, татарской, крымско-татарской и др. В течение XIV-XVIII вв. развития в этих родственных литературах были сформированы схожие фундаментальные принципы поэтики, ритмики, образности, композиции, использования поэтических фигур и тропов.
Держатели документа:
ЗКГУ
Ж 23
Жаксылыков, А. Ж.
Предметно-концептуальный мир поэзии жырау и его передча в переводах на русский язык [Текст] / А. Ж. Жаксылыков // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - С. 308-315. - (Cерия филологическая = Филология серия)
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
концепт -- поэтика -- метатекст -- пармеология -- перевод -- лексема -- интерпретация -- ментальность
Аннотация: Поэзия жырау имеет основополагающее значение не только казахской поэзии пяти веков, но и для ряда тюркских литератур, ногайской, башкирской, каракалпакской, татарской, крымско-татарской и др. В течение XIV-XVIII вв. развития в этих родственных литературах были сформированы схожие фундаментальные принципы поэтики, ритмики, образности, композиции, использования поэтических фигур и тропов.
Держатели документа:
ЗКГУ
50.
Подробнее
83
Ж 93
Жусанбаева, А. Т.
История переводов лирики Р.Брнса на русский язык [Текст] / А. Т. Жусанбаева, А. С. Алкожаева // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - С. 325-330. - (Cерия филологическая = Филология серия)
ББК 83
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
теория перевода -- сравнительный анализ перевода -- стихотворный перевод -- художественный перевод -- лирик -- народный поэт Р.Бернс
Аннотация: Статья посвящена изучению истории и теоретических принципов перевода поэзии Р.Бернса на русский язык. Как показал проведенный сравнительный анализ, переводы могут содержать условные изменения по сравнению с оригиналом и эти изменения совершенно необходимы и оправданы, если целью является создание аналогичного оригиналу единства формы и содержания на материале другого языка, однако тот же анализ подтвердил, что эквивалентность перевода зависит как от обьема, так и от характера этих изменений.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Алкожаева, А.С.
Ж 93
Жусанбаева, А. Т.
История переводов лирики Р.Брнса на русский язык [Текст] / А. Т. Жусанбаева, А. С. Алкожаева // Вестник КазНУ им. аль-Фараби = әл--Фараби атындығы Қазақ ұлттық университеті хабаршы. - Алматы, 2017. - №2. - С. 325-330. - (Cерия филологическая = Филология серия)
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
теория перевода -- сравнительный анализ перевода -- стихотворный перевод -- художественный перевод -- лирик -- народный поэт Р.Бернс
Аннотация: Статья посвящена изучению истории и теоретических принципов перевода поэзии Р.Бернса на русский язык. Как показал проведенный сравнительный анализ, переводы могут содержать условные изменения по сравнению с оригиналом и эти изменения совершенно необходимы и оправданы, если целью является создание аналогичного оригиналу единства формы и содержания на материале другого языка, однако тот же анализ подтвердил, что эквивалентность перевода зависит как от обьема, так и от характера этих изменений.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Алкожаева, А.С.
Страница 5, Результатов: 139