База данных: Электронный Каталог книг
Страница 2, Результатов: 401
Отмеченные записи: 0
11.
Подробнее
81.2
И 66
Инновационные приоритеты в языковом пространстве [Текст] : материалы докладов и сообщений Междунар.конф.04.03.2011г. = Тіл оқытудағы инновациялық басымдылықтар : халықаралық ғыл.-методикалық конф.материалдар жинағы / Под общ. ред. Ж.А. Нуршаиховой. - Алматы : [б. и.], 2011. - 303 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 81.2
Рубрики: Частное языкознание.Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
инновация -- язык -- образование -- доклад -- сообщение -- конференция
Аннотация: Жинақта әл-Фараби ат.ҚазҰУ шетел азаматтарына арналған дайындык факультетінің 25 жылдығына байланысты ұйымдастырылған халықаралық конференция материалдары жарияланған. Жинаққа енген мақалалар қазақ және орыс тілдерін шет тіл ретінде оқыту әдістемесіндегі, сондай-ақ тіл теориясындағы қазіргі келелі мәселелер шоғырын анықтайды. В сборнике опубликованы материалы международной конференции, посвященной 25-летию подготовительного факультета для иностранных граждан КазНУ им.аль-Фараби. Собранные статьи освещают широкий спектр проблем методики преподавания казахского и русского языков как иностранных, а также вопросы современной теории языка.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Нуршаиховой, Ж.А. \общ.ред.\
Экземпляры всего: 1
кх (1)
Свободны: кх (1)
И 66
Инновационные приоритеты в языковом пространстве [Текст] : материалы докладов и сообщений Междунар.конф.04.03.2011г. = Тіл оқытудағы инновациялық басымдылықтар : халықаралық ғыл.-методикалық конф.материалдар жинағы / Под общ. ред. Ж.А. Нуршаиховой. - Алматы : [б. и.], 2011. - 303 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Частное языкознание.Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
инновация -- язык -- образование -- доклад -- сообщение -- конференция
Аннотация: Жинақта әл-Фараби ат.ҚазҰУ шетел азаматтарына арналған дайындык факультетінің 25 жылдығына байланысты ұйымдастырылған халықаралық конференция материалдары жарияланған. Жинаққа енген мақалалар қазақ және орыс тілдерін шет тіл ретінде оқыту әдістемесіндегі, сондай-ақ тіл теориясындағы қазіргі келелі мәселелер шоғырын анықтайды. В сборнике опубликованы материалы международной конференции, посвященной 25-летию подготовительного факультета для иностранных граждан КазНУ им.аль-Фараби. Собранные статьи освещают широкий спектр проблем методики преподавания казахского и русского языков как иностранных, а также вопросы современной теории языка.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Нуршаиховой, Ж.А. \общ.ред.\
Экземпляры всего: 1
кх (1)
Свободны: кх (1)
12.
Подробнее
81.2(5Каз)
М 90
Мұқан , Ш.
10 причин, почему важно знать и говорить на казахском языке [Текст] / Ш. Мұқан . - Алматы : [б. и.], 2012. - 512 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Приложение:
Сопроводительный материал :-чз4
ББК 81.2(5Каз)
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
казахский язык -- народ -- казахстан -- нация -- демография -- изучение
Аннотация: Книга о том, почему нужно знать,а еще важнее-говорить и творить на казахском языке. Цель книги пробудить желание выучить казахский язык и почувствовать его реальную значимость.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 44
чз4 (6), чз1 (5), чз3 (5), чз5 (5), ан (23)
Свободны: чз4 (6), чз1 (5), чз3 (5), чз5 (5), ан (23)
М 90
Мұқан , Ш.
10 причин, почему важно знать и говорить на казахском языке [Текст] / Ш. Мұқан . - Алматы : [б. и.], 2012. - 512 с. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Приложение:
Сопроводительный материал :-чз4
Рубрики: Казахский язык
Кл.слова (ненормированные):
казахский язык -- народ -- казахстан -- нация -- демография -- изучение
Аннотация: Книга о том, почему нужно знать,а еще важнее-говорить и творить на казахском языке. Цель книги пробудить желание выучить казахский язык и почувствовать его реальную значимость.
Держатели документа:
ЗКГУ
Экземпляры всего: 44
чз4 (6), чз1 (5), чз3 (5), чз5 (5), ан (23)
Свободны: чз4 (6), чз1 (5), чз3 (5), чз5 (5), ан (23)
13.
Подробнее
83.3(5Каз)
Ж 93
Жүсіп, Қ.
Махамбеттану мәселелері [Текст] / Қ. Жүсіп. - Алматы : [б. и.], 2006. - 110 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
махамбет -- бөкей орда -- жәңгір хан -- көтеріліс -- исатай батыр -- жырлар -- баймағамбет -- саз -- дәстүр
Аннотация: Ұлы ақын Махамбеттің өмір сүрген кезіндегі саяси әлеуметтік жағдай, ақынның өскен ортасы, ғұмырнамасы және шығармашылық қырлары, өлеңдерінде суреттелген батырлар тұлғасы, хан-сұлтан бейнелері, нақыл сөздері, табиғат суреттеулері, сазгерлігі, ақынның поэзиялық дәстүрі және басқа ақын шығармашылығына байланысты мәселелер жөнінде өз толғаныстарын баяндаған.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз1 (1)
Свободны: кх (1), чз1 (1)
Ж 93
Жүсіп, Қ.
Махамбеттану мәселелері [Текст] / Қ. Жүсіп. - Алматы : [б. и.], 2006. - 110 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
махамбет -- бөкей орда -- жәңгір хан -- көтеріліс -- исатай батыр -- жырлар -- баймағамбет -- саз -- дәстүр
Аннотация: Ұлы ақын Махамбеттің өмір сүрген кезіндегі саяси әлеуметтік жағдай, ақынның өскен ортасы, ғұмырнамасы және шығармашылық қырлары, өлеңдерінде суреттелген батырлар тұлғасы, хан-сұлтан бейнелері, нақыл сөздері, табиғат суреттеулері, сазгерлігі, ақынның поэзиялық дәстүрі және басқа ақын шығармашылығына байланысты мәселелер жөнінде өз толғаныстарын баяндаған.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 2
кх (1), чз1 (1)
Свободны: кх (1), чз1 (1)
14.
Подробнее
86.38
Д 36
Дербисали, А.
Хибатулла ат-Тарази и его духовное наследие [Текст] / Введ.к изд.,пер.с араб.яз.,комм.,сост.указателей шейх А.Дербисали. - Астана : [б. и.], 2012. - 324 с. : 8 цв.вклейка. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 86.38
Рубрики: Ислам (мусульманство)
Кл.слова (ненормированные):
ислам -- тарази -- мусульманство -- религия -- тараз
Аннотация: Хибатулла ибн Ахмад ибн Му' алла ат-Тарази ат-Туркистани (1272-1333) - известный средневековый ученый, выходец из средневекового казахского города Тараза. Он является автором ряда важных работ, посвященных проблемам шари' ата.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
ат-Тарази, Хибатулла
Экземпляры всего: 10
ан (3), чз1 (2), чз3 (5)
Свободны: ан (3), чз1 (2), чз3 (5)
Д 36
Дербисали, А.
Хибатулла ат-Тарази и его духовное наследие [Текст] / Введ.к изд.,пер.с араб.яз.,комм.,сост.указателей шейх А.Дербисали. - Астана : [б. и.], 2012. - 324 с. : 8 цв.вклейка. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Ислам (мусульманство)
Кл.слова (ненормированные):
ислам -- тарази -- мусульманство -- религия -- тараз
Аннотация: Хибатулла ибн Ахмад ибн Му' алла ат-Тарази ат-Туркистани (1272-1333) - известный средневековый ученый, выходец из средневекового казахского города Тараза. Он является автором ряда важных работ, посвященных проблемам шари' ата.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
ат-Тарази, Хибатулла
Экземпляры всего: 10
ан (3), чз1 (2), чз3 (5)
Свободны: ан (3), чз1 (2), чз3 (5)
15.
Подробнее
83.3(5Каз)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.1. Замана дидары (Көсемсөздер) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 488 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
сыр десте -- замана дидары -- тәуелсіздік -- елбасы -- демократия -- отаншылдық -- өркениет -- тіл -- түркістан
Аннотация: Белгілі қоғам, мемлекет қайраткері, ҚР халық жазушысы Ә.Кекілбайұлының "Сыр десте" көптомдығына автордың бұрынсоңды кітап болып шықпаған шығармалары еніп отыр. Олар жанрлық жағынан әр текті: публицистикалық, философиялық толғамдар, тарихи - танымдық баяндар, зерттеулер, эсселер, естеліктер, т.б. Бірінші кітапқа солардың бір парасы топтастырылды.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.1. Замана дидары (Көсемсөздер) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 488 б. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
сыр десте -- замана дидары -- тәуелсіздік -- елбасы -- демократия -- отаншылдық -- өркениет -- тіл -- түркістан
Аннотация: Белгілі қоғам, мемлекет қайраткері, ҚР халық жазушысы Ә.Кекілбайұлының "Сыр десте" көптомдығына автордың бұрынсоңды кітап болып шықпаған шығармалары еніп отыр. Олар жанрлық жағынан әр текті: публицистикалық, философиялық толғамдар, тарихи - танымдық баяндар, зерттеулер, эсселер, естеліктер, т.б. Бірінші кітапқа солардың бір парасы топтастырылды.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
16.
Подробнее
83.3(5Каз)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.2. Әлеуметпен әңгіме - дүкен (Сұхбаттар) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 216 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
сыр десте -- әлеумет -- тәуелсіздік -- ар газеті -- әңгіме -- сұхбат -- өркениет
Аннотация: Қазақстанның халық жазушысы, көрнекті қоғам, мемлекет қайраткері, Қазақстан Мемлекеттік сыйлығының иегері Ә.Кекілбайұлы халқының қоғамдық белсінді ұлы. Үлкен мінберлердің қадірлі мейманы. Бұл кітапқа Әбекеңнің көпшілік алдында ақтарған сырлары беріліп отыр.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.2. Әлеуметпен әңгіме - дүкен (Сұхбаттар) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 216 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
сыр десте -- әлеумет -- тәуелсіздік -- ар газеті -- әңгіме -- сұхбат -- өркениет
Аннотация: Қазақстанның халық жазушысы, көрнекті қоғам, мемлекет қайраткері, Қазақстан Мемлекеттік сыйлығының иегері Ә.Кекілбайұлы халқының қоғамдық белсінді ұлы. Үлкен мінберлердің қадірлі мейманы. Бұл кітапқа Әбекеңнің көпшілік алдында ақтарған сырлары беріліп отыр.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
17.
Подробнее
83.3(5Каз)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.3. Мерей сөз (Көзі жоқ замандастар хақында) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 280 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
сыр десте -- мерей сөз -- әуезов м. -- жұбанов а. -- мұстафин ғ. -- қастеев -- ахтанов т. -- Әзиз Әбу -- нәжімеденов ж. -- қозыбаев м. -- смайылов к. -- есмағамбетов к. -- өкеев т. -- әбдіқалықов ә. -- әбдірашев ж. -- қағазов т. -- марабаев н. -- мұхамеджанов қ.
Аннотация: Ә.Кекілбайұлы тасты - тақыр шөлде емес құнарлы топырақ, гүлжазирада өсіп бой түзеген тұлға. Ол орта - қазақтың зиялы ортасы, ұлттың сүт бетіндегі қаймақтай жақсылары.Бұл кітапта солардың бір тобы туралы сөз болады. Олар - негізінен, болып бір кеткен жайсаңдар. Арамызда жоқ болғандықтан күн өткен сайын сағынта беретін жандар.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.3. Мерей сөз (Көзі жоқ замандастар хақында) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 280 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
сыр десте -- мерей сөз -- әуезов м. -- жұбанов а. -- мұстафин ғ. -- қастеев -- ахтанов т. -- Әзиз Әбу -- нәжімеденов ж. -- қозыбаев м. -- смайылов к. -- есмағамбетов к. -- өкеев т. -- әбдіқалықов ә. -- әбдірашев ж. -- қағазов т. -- марабаев н. -- мұхамеджанов қ.
Аннотация: Ә.Кекілбайұлы тасты - тақыр шөлде емес құнарлы топырақ, гүлжазирада өсіп бой түзеген тұлға. Ол орта - қазақтың зиялы ортасы, ұлттың сүт бетіндегі қаймақтай жақсылары.Бұл кітапта солардың бір тобы туралы сөз болады. Олар - негізінен, болып бір кеткен жайсаңдар. Арамызда жоқ болғандықтан күн өткен сайын сағынта беретін жандар.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
18.
Подробнее
83.3(5Каз)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.4. Мейір сөз (Көзі бар замандастар хақында) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 304 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
мейір сөз -- әшімов б. -- мұртаза ш. -- оңғарсынова ф. -- сұлтанов қ. -- жәнібеков ө. -- рахмадиев е. -- оразалинов с. -- ысқақбаев м. -- жұмағалиев қ. -- исабеков д. -- әбдіков т. -- сейдімбек а. -- сәрсенбаев ә. -- медетбек т. -- шаханов м. -- бақтыгереева а. -- адай с. -- әбдікәкімов т. -- шәкіратов с. -- сәрсенбаев оразбек -- үлкенбаев н. -- елубаев с.
Аннотация: Қазақ бүгін кімің? - бар дегенде ауыз толтырып алдымен атын алға оздыратын перзентке де кенде емес. Шүкір, бұл тұрғыдан да кемелміз. Әбекең бұл кітабында солардың бір тобы жайлы әңгімелейді.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.4. Мейір сөз (Көзі бар замандастар хақында) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 304 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
мейір сөз -- әшімов б. -- мұртаза ш. -- оңғарсынова ф. -- сұлтанов қ. -- жәнібеков ө. -- рахмадиев е. -- оразалинов с. -- ысқақбаев м. -- жұмағалиев қ. -- исабеков д. -- әбдіков т. -- сейдімбек а. -- сәрсенбаев ә. -- медетбек т. -- шаханов м. -- бақтыгереева а. -- адай с. -- әбдікәкімов т. -- шәкіратов с. -- сәрсенбаев оразбек -- үлкенбаев н. -- елубаев с.
Аннотация: Қазақ бүгін кімің? - бар дегенде ауыз толтырып алдымен атын алға оздыратын перзентке де кенде емес. Шүкір, бұл тұрғыдан да кемелміз. Әбекең бұл кітабында солардың бір тобы жайлы әңгімелейді.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
19.
Подробнее
83.3(5Каз)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.5. Мезгіл мінберінен (Жиындарда сөйленген сөздер) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 280 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
Мезгіл мінберінен -- назарбаев н. -- конституция -- жұмағұлов т. -- шәкіратов с. -- таң шолпан журналы -- серғалиев м. -- сағындықов е. -- сағадиев к. -- раушанов е.
Аннотация: Классик жазушы, көркемсөз құдіреті, көсемсөз дүлдүлі, қайраткер Ә.Кекілбайұлының ұлы мұраты - елдік мұрат. "Мұра мұхитқа бітеді" дейтін ол - ата - бабалар өсиетіне адал болып, көк байрағымыздың тұғыры биік болуының жанкешті мүддегері. "Даламыздың әр тасын қағба, әр бұтасын сәжда қыл" дейтін батагөйі. "Сыр дестенің" кезекті бұл кітабына сондай толғамдары топтастырылды. Олар түрлі жиындарда сөйлеген сөздер, құттықтаулар түрінде көрініс береді.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
К 33
Кекілбайұлы, Ә.
Сыр десте [Текст]. Т.5. Мезгіл мінберінен (Жиындарда сөйленген сөздер) / Ә. Кекілбайұлы. - Алматы : [б. и.], 2009. - 280 б. : 16 б. жапсырма. - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: История и критика казахской литературы
Кл.слова (ненормированные):
Мезгіл мінберінен -- назарбаев н. -- конституция -- жұмағұлов т. -- шәкіратов с. -- таң шолпан журналы -- серғалиев м. -- сағындықов е. -- сағадиев к. -- раушанов е.
Аннотация: Классик жазушы, көркемсөз құдіреті, көсемсөз дүлдүлі, қайраткер Ә.Кекілбайұлының ұлы мұраты - елдік мұрат. "Мұра мұхитқа бітеді" дейтін ол - ата - бабалар өсиетіне адал болып, көк байрағымыздың тұғыры биік болуының жанкешті мүддегері. "Даламыздың әр тасын қағба, әр бұтасын сәжда қыл" дейтін батагөйі. "Сыр дестенің" кезекті бұл кітабына сондай толғамдары топтастырылды. Олар түрлі жиындарда сөйлеген сөздер, құттықтаулар түрінде көрініс береді.
Держатели документа:
БҚМУ
Экземпляры всего: 14
чз1 (1), ан (13)
Свободны: чз1 (1), ан (13)
20.
Подробнее
85.12
А 90
Асанова, С.
История казахской национальной одежды и прикладного искусства [Текст] : учебник / С. Асанова, А. Птицина. - Астана : [б. и.], 2008. - 208 с. - (Кәсіптік білім). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
ББК 85.12
Рубрики: Декоративно-прикладное искусство
Кл.слова (ненормированные):
национальная одежда -- прикладное искусство -- история -- народный костюм -- орнамент -- ювелирное искусство -- ковроделие -- кожа -- юрта -- обереги -- праздники -- ритуал -- игры -- традиция
Аннотация: В учебнике глубоко освещен генезис народного костюма и прикладного искусства, раскрыт динамика стилей изобразительного искусства, представлен широкая классификация орнаментов по элементам, мотивам и композиции, технология традиционных видов казахских ремесел, описан структура, художественное оформление, внутреннее убранство традиционного жилища казахов - юрты.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Птицина, А.
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
А 90
Асанова, С.
История казахской национальной одежды и прикладного искусства [Текст] : учебник / С. Асанова, А. Птицина. - Астана : [б. и.], 2008. - 208 с. - (Кәсіптік білім). - !sk_elib_Oisbncn_H.pft: FILE NOT FOUND!
Рубрики: Декоративно-прикладное искусство
Кл.слова (ненормированные):
национальная одежда -- прикладное искусство -- история -- народный костюм -- орнамент -- ювелирное искусство -- ковроделие -- кожа -- юрта -- обереги -- праздники -- ритуал -- игры -- традиция
Аннотация: В учебнике глубоко освещен генезис народного костюма и прикладного искусства, раскрыт динамика стилей изобразительного искусства, представлен широкая классификация орнаментов по элементам, мотивам и композиции, технология традиционных видов казахских ремесел, описан структура, художественное оформление, внутреннее убранство традиционного жилища казахов - юрты.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Птицина, А.
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
Страница 2, Результатов: 401