База данных: Статьи ППС
Страница 1, Результатов: 2
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Б 82
Боранбаева, Б. С.
ХІХ ғасырда Орал қаласында орын алған өрт оқиғалары [Текст] / Б. С. Боранбаева, Ә. М. Сағынова // «Тәуелсіздік тағылымы: келешек көкжиегі» атты республикалық ғылыми-тәжірибелік конференция жинағы. - Орал, 2023. - 10 желтоқсан. - Б. 30-32.
ББК 63
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
Орал қаласы -- тарих -- өрт оқиғалары -- патрульдер -- өртке қарсы қызмет көрсет -- өртке қарсы патрульдер -- Брандмейстер -- Атамандар үйі -- Батыс Қазақстан облысы
Аннотация: Өрт – апаттардың ішіндегі ең қауіптісі болып табылады. Тілсіз жауды болжап білу мүмкін емес және орны орасан зор шығын алып келеді. Орал қаласының тарихында ХҮІІІ-ХІХ ғасыр аралығында бірнеше ірі өрт оқиғаларының болғаны тарихта белгілі. Қала тарихына көз жүгіртсек, бізге жеткен деректер арқылы 1722, 1751, 1807, 1821, 1843 және 1879 жылдары ірі өрт оқиғаларының болғандығын байқаймыз. Орын алған өрт оқиғалары И.И.Железновтың «Уральцы» [1], А.Л.Гуляевтың «Отрывки из прошлого Уральского войска» [2] атты еңбектерінде анық көрсетілген. Қала құрылысының қалыптасуына осы өрт оқиғаларының себеп болғандығы анық, өйткені өрттен зардапқа ұшыраған қала құрылысын кері қалпына келтіру ұзақ уақыт пен қаражатты талап еткен. Өрт оқиғаларының орын алуының бір себебі, ХІХ ғасырда Орал қаласының құрылысы негізінен ағаштан салынып, тастан салынған ғимараттар санының аз болуы болса, енді бір себебі көшелердің тар әрі үйлердің бір-біріне жақын орналасуы еді. Мысалы, Орал облысы губернаторының 1890 жылғы есебінің қосымшасында Орал қаласында тастан салынған – 984, ағаштан салынған – 3000, басқа да материалдардан салынған – 486 ғимарат болғандығы көрсетіледі [3]. Көбіне өрт ұшқыны тұрғын үйлер мен құрылысжайларда орналасқан пештерден тұтанатын болған. Пайда болған өрт ұшқыны лезде қатарлас орналасқан ғимараттарға тарап кететін.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Сағынова, Ә.М.
Б 82
Боранбаева, Б. С.
ХІХ ғасырда Орал қаласында орын алған өрт оқиғалары [Текст] / Б. С. Боранбаева, Ә. М. Сағынова // «Тәуелсіздік тағылымы: келешек көкжиегі» атты республикалық ғылыми-тәжірибелік конференция жинағы. - Орал, 2023. - 10 желтоқсан. - Б. 30-32.
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
Орал қаласы -- тарих -- өрт оқиғалары -- патрульдер -- өртке қарсы қызмет көрсет -- өртке қарсы патрульдер -- Брандмейстер -- Атамандар үйі -- Батыс Қазақстан облысы
Аннотация: Өрт – апаттардың ішіндегі ең қауіптісі болып табылады. Тілсіз жауды болжап білу мүмкін емес және орны орасан зор шығын алып келеді. Орал қаласының тарихында ХҮІІІ-ХІХ ғасыр аралығында бірнеше ірі өрт оқиғаларының болғаны тарихта белгілі. Қала тарихына көз жүгіртсек, бізге жеткен деректер арқылы 1722, 1751, 1807, 1821, 1843 және 1879 жылдары ірі өрт оқиғаларының болғандығын байқаймыз. Орын алған өрт оқиғалары И.И.Железновтың «Уральцы» [1], А.Л.Гуляевтың «Отрывки из прошлого Уральского войска» [2] атты еңбектерінде анық көрсетілген. Қала құрылысының қалыптасуына осы өрт оқиғаларының себеп болғандығы анық, өйткені өрттен зардапқа ұшыраған қала құрылысын кері қалпына келтіру ұзақ уақыт пен қаражатты талап еткен. Өрт оқиғаларының орын алуының бір себебі, ХІХ ғасырда Орал қаласының құрылысы негізінен ағаштан салынып, тастан салынған ғимараттар санының аз болуы болса, енді бір себебі көшелердің тар әрі үйлердің бір-біріне жақын орналасуы еді. Мысалы, Орал облысы губернаторының 1890 жылғы есебінің қосымшасында Орал қаласында тастан салынған – 984, ағаштан салынған – 3000, басқа да материалдардан салынған – 486 ғимарат болғандығы көрсетіледі [3]. Көбіне өрт ұшқыны тұрғын үйлер мен құрылысжайларда орналасқан пештерден тұтанатын болған. Пайда болған өрт ұшқыны лезде қатарлас орналасқан ғимараттарға тарап кететін.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Сағынова, Ә.М.
2.
Подробнее
И 87
Исмаганбетова, А. А.
Особенности перевода детского художественного текста [Текст] / А. А. Исмаганбетова // Материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы риторики в современном обществе и сфере образования», посвященной 60-летию Кыдыршаева Абата Сатыбаевича. - Уральск, 2023. - Т.1. - 17 ноября. - С. 242-245.
ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- Хyдожественная литература -- переводческая деятельность Казахстана -- Переводческое дело -- Перевод казахских художественных текстов на русский язык -- Художественный перевод
Аннотация: В статье анализируются проблемы, возникающие при переводе детской литературы. С учетом возрастных особенностей детей в ходе исследования (для детей для детей дошкольного возраста, младших школьников, подростков), для них выявлены особенности творческого подхода к переводу литературы. Отрывки из классической литературы для детей и их переводы на язык рассматриваются с точки зрения современных требований переводческой науки
Держатели документа:
ЗКУ
И 87
Исмаганбетова, А. А.
Особенности перевода детского художественного текста [Текст] / А. А. Исмаганбетова // Материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы риторики в современном обществе и сфере образования», посвященной 60-летию Кыдыршаева Абата Сатыбаевича. - Уральск, 2023. - Т.1. - 17 ноября. - С. 242-245.
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- Хyдожественная литература -- переводческая деятельность Казахстана -- Переводческое дело -- Перевод казахских художественных текстов на русский язык -- Художественный перевод
Аннотация: В статье анализируются проблемы, возникающие при переводе детской литературы. С учетом возрастных особенностей детей в ходе исследования (для детей для детей дошкольного возраста, младших школьников, подростков), для них выявлены особенности творческого подхода к переводу литературы. Отрывки из классической литературы для детей и их переводы на язык рассматриваются с точки зрения современных требований переводческой науки
Держатели документа:
ЗКУ
Страница 1, Результатов: 2