База данных: Статьи
Страница 1, Результатов: 21
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
84
А 61
Аманжолқызы, З.
Мағжан Жұмабаевтың өлеңдерінің аудармалары [Текст] / З. Аманжолқызы // Қазақ тілі мен әдебиеті орыс мектебінде. - 2012. - №8. - Б. 139-141
ББК 84
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Мағжан Жұмабаев -- Жұмабаев
Аннотация: Мақалада Мағжан Жұмабаевтың өлеңдерінің аудармалары берілген.
Держатели документа:
ЗКГУ
А 61
Аманжолқызы, З.
Мағжан Жұмабаевтың өлеңдерінің аудармалары [Текст] / З. Аманжолқызы // Қазақ тілі мен әдебиеті орыс мектебінде. - 2012. - №8. - Б. 139-141
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Мағжан Жұмабаев -- Жұмабаев
Аннотация: Мақалада Мағжан Жұмабаевтың өлеңдерінің аудармалары берілген.
Держатели документа:
ЗКГУ
2.
Подробнее
83
М 13
Мәдібаева, Қ. Қ.
Тәкен Әлімқұлов Абай аудармалары тураы [Текст] / Қ. Қ. Мәдібаева // Қазақстанның ғылыми әлемі. - 2012. - №5. - Б. 33-35
ББК 83
Рубрики: қазақ әдебиеті
Кл.слова (ненормированные):
Тәкен Әлімқұлов -- Әлімқұлов Тәкен -- Абай -- Абай аудармалары -- Абай аудармалары туралы
Аннотация: Мақала Тәкен Әлімқұловтың Абай аудармалары туралы
Держатели документа:
БҚМУ
М 13
Мәдібаева, Қ. Қ.
Тәкен Әлімқұлов Абай аудармалары тураы [Текст] / Қ. Қ. Мәдібаева // Қазақстанның ғылыми әлемі. - 2012. - №5. - Б. 33-35
Рубрики: қазақ әдебиеті
Кл.слова (ненормированные):
Тәкен Әлімқұлов -- Әлімқұлов Тәкен -- Абай -- Абай аудармалары -- Абай аудармалары туралы
Аннотация: Мақала Тәкен Әлімқұловтың Абай аудармалары туралы
Держатели документа:
БҚМУ
3.
Подробнее
83
М 11
Мужигова, Г.
Жыраулар поэзиясы аудармаларындағы ұлттық ерекшелік [Текст] / Г. Мужигова // Ақиқат. - 2013. - №2. - Б. 99-101
ББК 83
Рубрики: қазақ әдебиеті
Кл.слова (ненормированные):
жыраулар -- поэзия -- ұлттық ерекшелік -- жыраулар поэзиясы -- поэзия аудармалары
Аннотация: Мақала жыраулар поэзиясы аудармаларындағы ұлттық ерекшелік туралы
Держатели документа:
БҚМУ
М 11
Мужигова, Г.
Жыраулар поэзиясы аудармаларындағы ұлттық ерекшелік [Текст] / Г. Мужигова // Ақиқат. - 2013. - №2. - Б. 99-101
Рубрики: қазақ әдебиеті
Кл.слова (ненормированные):
жыраулар -- поэзия -- ұлттық ерекшелік -- жыраулар поэзиясы -- поэзия аудармалары
Аннотация: Мақала жыраулар поэзиясы аудармаларындағы ұлттық ерекшелік туралы
Держатели документа:
БҚМУ
4.
Подробнее
83
Т 86
Тұрантегі, Д.
Көркем аударма және ақын талғамы. [Текст] / Д. Тұрантегі // Ақиқат. - 2014. - №9. - Б. 83-93
ББК 83
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
көркем аударма -- абай -- пушкин -- крылов -- гете -- фет
Аннотация: Әлем әдебиетінің небір жауһар туындылары өзге халықтарға жақсы тәржімалар арқылы тараған. Әлем әдебиетінің озық үлгілерін аудару ақындықтың үлкен мектебі. Автор ақын, аудармашы Абай аудармаларына тоқтала отырып, аударманың құндылығы аударушы ақынның шеберлігіне, рухани мәдениетіне байланысты екендігін баяндаған.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Т 86
Тұрантегі, Д.
Көркем аударма және ақын талғамы. [Текст] / Д. Тұрантегі // Ақиқат. - 2014. - №9. - Б. 83-93
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
көркем аударма -- абай -- пушкин -- крылов -- гете -- фет
Аннотация: Әлем әдебиетінің небір жауһар туындылары өзге халықтарға жақсы тәржімалар арқылы тараған. Әлем әдебиетінің озық үлгілерін аудару ақындықтың үлкен мектебі. Автор ақын, аудармашы Абай аудармаларына тоқтала отырып, аударманың құндылығы аударушы ақынның шеберлігіне, рухани мәдениетіне байланысты екендігін баяндаған.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
5.
Подробнее
74.268.3
Ш 25
Шарипова, Б.
Абайдың поэмалары [Текст] / Б. Шарипова // Қазақ тілі мен әдебиеті. - 2015. - №10. - Б. 36-41.
ББК 74.268.3
Рубрики: Әдебиетті оқыту әдістемесі
Кл.слова (ненормированные):
абай -- поэмалары -- сабақ -- өмірі -- шығармашылығы -- өлеңдері -- күйлері -- аудармалары
Аннотация: Мақалада Абайдың поэмалары ашық сабақ берілген.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ.
Ш 25
Шарипова, Б.
Абайдың поэмалары [Текст] / Б. Шарипова // Қазақ тілі мен әдебиеті. - 2015. - №10. - Б. 36-41.
Рубрики: Әдебиетті оқыту әдістемесі
Кл.слова (ненормированные):
абай -- поэмалары -- сабақ -- өмірі -- шығармашылығы -- өлеңдері -- күйлері -- аудармалары
Аннотация: Мақалада Абайдың поэмалары ашық сабақ берілген.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ.
6.
Подробнее
83.3 Қаз
К 93
Құрманбайұлы , Ш.
Ахмет Байтұрсынұлының аудармаларындағы балама сөздер [Текст] : "Қырық мысал" негізінде / Ш. Құрманбайұлы // Ана тілі. - 2017. - №10.:10-15 наурыз. - Б. 4
ББК 83.3
Қаз
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Ахмет Байтұрсынұлы -- аудармалары -- балама сөздер -- қырық мысал
Аннотация: Мақалада А,Байтұрсыновтың аудармаларындағы балама сөздер туралы жазылған.
К 93
Құрманбайұлы , Ш.
Ахмет Байтұрсынұлының аудармаларындағы балама сөздер [Текст] : "Қырық мысал" негізінде / Ш. Құрманбайұлы // Ана тілі. - 2017. - №10.:10-15 наурыз. - Б. 4
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Ахмет Байтұрсынұлы -- аудармалары -- балама сөздер -- қырық мысал
Аннотация: Мақалада А,Байтұрсыновтың аудармаларындағы балама сөздер туралы жазылған.
7.
Подробнее
74.262.4
М 94
Мырзахметова, Н. О.
Химия пәнін ағылшын тілінде кіріктіре оқыту [Текст] / Н. О. Мырзахметова, М. Д. Кенжабаева // Химия Қазақстан мектебінде. - 2017. - №2. - Б. 3-5
ББК 74.262.4
Рубрики: Химияны оқыту әдістемесі
Кл.слова (ненормированные):
химия пәні -- ағылшын тілі -- Д.И. Менделеев -- элементтер -- периодтық жүйе -- оттегі
Аннотация: Химия пәнін ағылшын тілі пәнімен кіріктіру - білім берудегі мақсат - міндеттерді орындауды интенсивтендіруге мүмкіндік беріп отырған бірден- бір тиімді үрдіс. Мақала химия пәнінде қолданылатын негізгі терминдердің ағылшын тілінде аудармалары, ақпарат көздерін пайдалану, ондағы мәліметтерді ағылшын тілінде пайдалану туралы.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кенжабаева, М.Д.
М 94
Мырзахметова, Н. О.
Химия пәнін ағылшын тілінде кіріктіре оқыту [Текст] / Н. О. Мырзахметова, М. Д. Кенжабаева // Химия Қазақстан мектебінде. - 2017. - №2. - Б. 3-5
Рубрики: Химияны оқыту әдістемесі
Кл.слова (ненормированные):
химия пәні -- ағылшын тілі -- Д.И. Менделеев -- элементтер -- периодтық жүйе -- оттегі
Аннотация: Химия пәнін ағылшын тілі пәнімен кіріктіру - білім берудегі мақсат - міндеттерді орындауды интенсивтендіруге мүмкіндік беріп отырған бірден- бір тиімді үрдіс. Мақала химия пәнінде қолданылатын негізгі терминдердің ағылшын тілінде аудармалары, ақпарат көздерін пайдалану, ондағы мәліметтерді ағылшын тілінде пайдалану туралы.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Кенжабаева, М.Д.
8.
Подробнее
83
К 93
Құрманбайұлы, Ш.
Шәкәрім аудармалары [Текст] / Ш. Құрманбайұлы // Қазақ әдебиеті. - 2017. - №39. - Б. 1,5
ББК 83
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Шәкәрім аудармалары -- Жаңа қолданыстар
Аннотация: Мақалада Шәкәрім аудармалары туралы жазылған.
Держатели документа:
БҚМУ
К 93
Құрманбайұлы, Ш.
Шәкәрім аудармалары [Текст] / Ш. Құрманбайұлы // Қазақ әдебиеті. - 2017. - №39. - Б. 1,5
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Шәкәрім аудармалары -- Жаңа қолданыстар
Аннотация: Мақалада Шәкәрім аудармалары туралы жазылған.
Держатели документа:
БҚМУ
9.
Подробнее
83
Р 27
Рахманов, Н.
Құтты сөзі мәңгі жасайтын ақын [Текст] / Н. Рахманов // Egemen Qazaqstan. - 2018. - №80. - 27 сәуір. - Б. 7
ББК 83
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
құтты сөзі мәңгі жасайтын ақын -- мағжан жұмабаев -- ақын -- қазақ әдебиеті
Аннотация: Алаштың аймаңдай ақыны Мағжан Жұмабаевтың туғанына 125 жыл толуына орай халықаралық Түркі академиясы оның таңдамалы шығармалар жинағының алғаш рет өзбек тілінде жарық көруіне мұрындық болды. Мағжан Жұмабаев өлеңдерін өзбек тіліне талантты ақын, білікті аудармашы, Қараққалпақстанның халық ақыны Мұзаффар Ахмад тәржімалады. Оның Мағжан шығармашылығынан жасаған аудармалары екі халықтың мәңгілік бірлігін нығайтуға, бір ананың қос перзенті секілді туысқан екі халқтың ынтымақтастығын дәлелдеуге қызмет ететіні даусыз. Бұл кітаптың тұсау кесері 25 сәуірде Астанадағы III Еуразия халықаралық көрме-жәрмеңкесі аясында өтті.
Держатели документа:
БҚМУ
Р 27
Рахманов, Н.
Құтты сөзі мәңгі жасайтын ақын [Текст] / Н. Рахманов // Egemen Qazaqstan. - 2018. - №80. - 27 сәуір. - Б. 7
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
құтты сөзі мәңгі жасайтын ақын -- мағжан жұмабаев -- ақын -- қазақ әдебиеті
Аннотация: Алаштың аймаңдай ақыны Мағжан Жұмабаевтың туғанына 125 жыл толуына орай халықаралық Түркі академиясы оның таңдамалы шығармалар жинағының алғаш рет өзбек тілінде жарық көруіне мұрындық болды. Мағжан Жұмабаев өлеңдерін өзбек тіліне талантты ақын, білікті аудармашы, Қараққалпақстанның халық ақыны Мұзаффар Ахмад тәржімалады. Оның Мағжан шығармашылығынан жасаған аудармалары екі халықтың мәңгілік бірлігін нығайтуға, бір ананың қос перзенті секілді туысқан екі халқтың ынтымақтастығын дәлелдеуге қызмет ететіні даусыз. Бұл кітаптың тұсау кесері 25 сәуірде Астанадағы III Еуразия халықаралық көрме-жәрмеңкесі аясында өтті.
Держатели документа:
БҚМУ
10.
Подробнее
83
И 86
Ысқақұлы , Д.
Мағжанның аудармашылық шеберлігі [Текст] / Д. Ысқақұлы // ANA TILI. - 2018. - №18-19.-4-16 мамыр. - Б. 11
ББК 83
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Мағжан Жұмабаев -- Мағжанның аудармалары -- орыс поэзиясының аудармасы -- Мағжан Жұмабаевқа 125 жыл
Аннотация: Мақалада Мағжанның Жұмабаевтың Мәскеудегі атақты ақын В. Брюсов басқаратын жоғарғы әдебиет институтында оқи жүріп, орыс поэзиясының 20 шақты ақынның өлеідерін аударғандығы, оның аудармашылық шеберлігі туралы айтылған.
Держатели документа:
БҚМУ
И 86
Ысқақұлы , Д.
Мағжанның аудармашылық шеберлігі [Текст] / Д. Ысқақұлы // ANA TILI. - 2018. - №18-19.-4-16 мамыр. - Б. 11
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Мағжан Жұмабаев -- Мағжанның аудармалары -- орыс поэзиясының аудармасы -- Мағжан Жұмабаевқа 125 жыл
Аннотация: Мақалада Мағжанның Жұмабаевтың Мәскеудегі атақты ақын В. Брюсов басқаратын жоғарғы әдебиет институтында оқи жүріп, орыс поэзиясының 20 шақты ақынның өлеідерін аударғандығы, оның аудармашылық шеберлігі туралы айтылған.
Держатели документа:
БҚМУ
Страница 1, Результатов: 21