Электронный каталог

83
И 86
Ысқақұлы , Д.
    Мағжанның аудармашылық шеберлігі [Текст] / Д. Ысқақұлы // ANA TILI. - 2018. - №18-19.-4-16 мамыр. - Б. 11
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Мағжан Жұмабаев -- Мағжанның аудармалары -- орыс поэзиясының аудармасы -- Мағжан Жұмабаевқа 125 жыл
Аннотация: Мақалада Мағжанның Жұмабаевтың Мәскеудегі атақты ақын В. Брюсов басқаратын жоғарғы әдебиет институтында оқи жүріп, орыс поэзиясының 20 шақты ақынның өлеідерін аударғандығы, оның аудармашылық шеберлігі туралы айтылған.
Держатели документа:
БҚМУ

84(5каз)
У 68
Үркімбай, Р.
    Тәкең - сөзден сарай тұрғызып кеткен жазушы [Текст] / Р. Үркімбай // Аңыз адам . - Алматы, 2019. - №7(211). - Б. 29-30
ББК 84(5каз)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
Тәкен Әлімқұлов -- ақын -- жазушы -- суреткер -- Ақбоз ат романы -- қазақ әдебиеті -- Лермонтов -- орыс поэзиясы -- шығармашылық адам -- шаңқобыз
Аннотация: Тәкен Әлімқұловтың тағы бір ерекшелігі - шығармашылық адамдарының жан дүниесіне терең үңілгені. Тәкең - сөзден сарай тұрғызып кеткен жазушы. Жай сарай емес, күй күмбірлеп, сырнай сыңғырлап, шаңқобыз уілдеп тұратын сарай. Сол сарайының ою-өрнектері, олардың құбылып адам сезіміне әсер етуі ерекше. Әдебиетте барымташылар мен қарымташылардың образдары бірнеше мәрте жасалған. Ал ұрының ереше бейнесін жасаған осы Тәкең ғана. Яғни, Тәкен Әлімқұлов шығармалары тосын ойлар мен образдарға толы. Әрі қазаққа ғана тән қасиеттермен әдіптелген
Держатели документа:
БҚМУ

Отебали, Г.
    Пушкиннин бир олени ("Когда б не смутное влеченье")/Г.Отебали / Г. Отебали // Айна. - 2010. - (¦38.- 23 кыркйек.- Б.9)

Рубрики: Алем адебиети--КР

Кл.слова (ненормированные):
Пушкин -- Орыс поэзиясы -- Акын