База данных: Статьи ППС
Страница 2, Результатов: 41
Отмеченные записи: 0
11.
Подробнее
А 95
Ахметова, Ұ. Т.
Ғабдулғали Балғымбетовтың Торғай газетіндегі қызметі. [Электронный ресурс] / Ұ. Т. Ахметова , Г. Е. Бержанова // Вестник ЗКГУ = БҚМУ Хабаршысы . - 2013. - №2. - Б. 220-225.
ББК 63.3
Рубрики: тарих
Кл.слова (ненормированные):
Торғай газеті -- Ғ.Балғымбаев -- қазақ тарихы -- орыс зерттеушілері
Аннотация: Мақалада ХІХ ғасыр аяғы мен ХХ ғасыр басындағы қазақ баспасөзі жағдайы сөз болады. Соның ішінде Торғай газетінің халық арасындағы қызметі, онда редакторлық және аудармашылық қызмет атқарған Ғ.Балғымбаевтың газетті шығару жолындағы еңбектері баяндалады.
Доп.точки доступа:
Бержанова, Г.Е.
Балғымбаев, Ғ.
А 95
Ахметова, Ұ. Т.
Ғабдулғали Балғымбетовтың Торғай газетіндегі қызметі. [Электронный ресурс] / Ұ. Т. Ахметова , Г. Е. Бержанова // Вестник ЗКГУ = БҚМУ Хабаршысы . - 2013. - №2. - Б. 220-225.
Рубрики: тарих
Кл.слова (ненормированные):
Торғай газеті -- Ғ.Балғымбаев -- қазақ тарихы -- орыс зерттеушілері
Аннотация: Мақалада ХІХ ғасыр аяғы мен ХХ ғасыр басындағы қазақ баспасөзі жағдайы сөз болады. Соның ішінде Торғай газетінің халық арасындағы қызметі, онда редакторлық және аудармашылық қызмет атқарған Ғ.Балғымбаевтың газетті шығару жолындағы еңбектері баяндалады.
Доп.точки доступа:
Бержанова, Г.Е.
Балғымбаев, Ғ.
12.
Подробнее
Б 42
Бекмухамбетова, С. Б.
Обращение к «французским стихам» А.С. Пушкина на занятиях по художественному переводу. [Электронный ресурс] / С. Б. Бекмухамбетова, Н. А. Выдрина // БҚМУ Хабаршысы = Вестник ЗКГУ . - 2012. - №1. - С. 119-121.
ББК 84
Кл.слова (ненормированные):
а.с.пушкин -- французкие стихи -- художественный перевод
Аннотация: Мақалада А.С.Пушкин шығармашылығы үшін оның француз тілінде жазылған алғашқы өлендерінің маңыздылығы көрсетіліп, сабақтарда көркем аударма бойынша олармен жұмыс істеудің әдістері берілген.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Выдрина, Н.А.
Б 42
Бекмухамбетова, С. Б.
Обращение к «французским стихам» А.С. Пушкина на занятиях по художественному переводу. [Электронный ресурс] / С. Б. Бекмухамбетова, Н. А. Выдрина // БҚМУ Хабаршысы = Вестник ЗКГУ . - 2012. - №1. - С. 119-121.
Кл.слова (ненормированные):
а.с.пушкин -- французкие стихи -- художественный перевод
Аннотация: Мақалада А.С.Пушкин шығармашылығы үшін оның француз тілінде жазылған алғашқы өлендерінің маңыздылығы көрсетіліп, сабақтарда көркем аударма бойынша олармен жұмыс істеудің әдістері берілген.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Выдрина, Н.А.
13.
Подробнее
А 11
Ақболатов, А.
Айнагүл - үздік аудармашы [Текст] / А. Ақболатов // Пульс города. - 2017. - №35. - 31 августа. - Б. 8
ББК 74
Рубрики: Білім беру
Кл.слова (ненормированные):
үздік аудармашы -- тіл меңгеру -- бәсекеге қабілетті
Аннотация: Жуырда облыстық тілдерді дамыту басқармасының әлеуметтік жобаларды жүзеге асыру тапсырысы негізінде "Еуразия әлеуметтік-гуманитарлық зерттеу орталығы" қоғамдық бірлестігі "Үздік аудармашы" облыстық байқауын ұйымдастырды
Держатели документа:
БҚМУ
А 11
Ақболатов, А.
Айнагүл - үздік аудармашы [Текст] / А. Ақболатов // Пульс города. - 2017. - №35. - 31 августа. - Б. 8
Рубрики: Білім беру
Кл.слова (ненормированные):
үздік аудармашы -- тіл меңгеру -- бәсекеге қабілетті
Аннотация: Жуырда облыстық тілдерді дамыту басқармасының әлеуметтік жобаларды жүзеге асыру тапсырысы негізінде "Еуразия әлеуметтік-гуманитарлық зерттеу орталығы" қоғамдық бірлестігі "Үздік аудармашы" облыстық байқауын ұйымдастырды
Держатели документа:
БҚМУ
14.
Подробнее
М 50
Мен оқыған бір кітап. [Текст] // Өркен . - 2021. - №3. - 31 наурыз. - Б. 12
ББК 76.11
Рубрики: кітап ісі.кітаптану
Кл.слова (ненормированные):
Мен оқыған бір кітап -- Ғылыми кітапхана -- магистрант -- шығарма -- қарапайым -- кітап -- Тобық жармағамбетов " Отамалы" -- заман -- әдебиет -- Рита Бекжанқызы Сұлтанғалиева -- әдеби кеш
Аннотация: Махамбет университетінің магистрант жастары "Мен оқыған бір кітап" атты әдеби кеш ұйымдастырып , қазақ әдебиеттануының жаңа бағыттары, әдебиеттанудың өзекті проблемалары аясында ой -пікір алмасты. Биыл "Бір ел -бір кітап" республикалық акциясы аясында "Тәелсіздіктің 30 жылдығына - отыз кітап" атауымен танымал қазақстандық авторлардың поэзия, проза, драматургия, балалар әдебиеті және аударма саласындағы 30 үздік шығарма жалпыхалықтық оқуға іріктелген еді. Махамбет Өтемісов атындағы Батыс Қазақстан университетінің Ғылыми кітапханасында осы акцияның "Проза" жанры бойынша таңдалған кітаптарды талдауға арналған әдеби кеш өтті. Оған "Қазақ тілі мен әдебиеті" мамандығында оқитын магистрант жастар қатысып, проза жанры бойынша таңдалған кітаптардағы туындыларға әдеби талдау жасады.
Держатели документа:
БҚУ
М 50
Мен оқыған бір кітап. [Текст] // Өркен . - 2021. - №3. - 31 наурыз. - Б. 12
Рубрики: кітап ісі.кітаптану
Кл.слова (ненормированные):
Мен оқыған бір кітап -- Ғылыми кітапхана -- магистрант -- шығарма -- қарапайым -- кітап -- Тобық жармағамбетов " Отамалы" -- заман -- әдебиет -- Рита Бекжанқызы Сұлтанғалиева -- әдеби кеш
Аннотация: Махамбет университетінің магистрант жастары "Мен оқыған бір кітап" атты әдеби кеш ұйымдастырып , қазақ әдебиеттануының жаңа бағыттары, әдебиеттанудың өзекті проблемалары аясында ой -пікір алмасты. Биыл "Бір ел -бір кітап" республикалық акциясы аясында "Тәелсіздіктің 30 жылдығына - отыз кітап" атауымен танымал қазақстандық авторлардың поэзия, проза, драматургия, балалар әдебиеті және аударма саласындағы 30 үздік шығарма жалпыхалықтық оқуға іріктелген еді. Махамбет Өтемісов атындағы Батыс Қазақстан университетінің Ғылыми кітапханасында осы акцияның "Проза" жанры бойынша таңдалған кітаптарды талдауға арналған әдеби кеш өтті. Оған "Қазақ тілі мен әдебиеті" мамандығында оқитын магистрант жастар қатысып, проза жанры бойынша таңдалған кітаптардағы туындыларға әдеби талдау жасады.
Держатели документа:
БҚУ
15.
Подробнее
М 13
Мәдібай, Қ. Қ.
Баспа ісіндегі тақырыптық сериялардың аударма тарихындағы маңызы [Электронный ресурс] / Қ. Қ. Мәдібай, Е. М. Солтанаева, Б. Д. Керімбекова // БҚМУ хабаршысы=Вестник ЗКГУ. - 2015. - №2. - Б. 184-188
ББК 81
Рубрики: Тіл білімі
Кл.слова (ненормированные):
түпнұсқа -- аударма -- жазушы стилі -- аудармашы стилі -- типологиялық алғышарттар -- аударма сериялар -- мәдениетаралық коммуникация
Аннотация: Мақалада осы баспалардан түрлі тақырыптар бойынша серияланып шыққан көркем аударма кітаптары қарастырылады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Солтанаева, Е.М.
Керімбекова, Б.Д.
М 13
Мәдібай, Қ. Қ.
Баспа ісіндегі тақырыптық сериялардың аударма тарихындағы маңызы [Электронный ресурс] / Қ. Қ. Мәдібай, Е. М. Солтанаева, Б. Д. Керімбекова // БҚМУ хабаршысы=Вестник ЗКГУ. - 2015. - №2. - Б. 184-188
Рубрики: Тіл білімі
Кл.слова (ненормированные):
түпнұсқа -- аударма -- жазушы стилі -- аудармашы стилі -- типологиялық алғышарттар -- аударма сериялар -- мәдениетаралық коммуникация
Аннотация: Мақалада осы баспалардан түрлі тақырыптар бойынша серияланып шыққан көркем аударма кітаптары қарастырылады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Доп.точки доступа:
Солтанаева, Е.М.
Керімбекова, Б.Д.
16.
Подробнее
Н 32
Насыритдинова, Ә. Н.
Техникалық терминдер сөздіктеріндегі бірізділік қағидасының сақталу мәселесі [Электронный ресурс] / Ә. Н. Насыритдинова // БҚМУ хабаршысы=Вестник ЗКГУ. - 2015. - №2. - Б. 211-216
ББК 81
Рубрики: Тіл білімі
Кл.слова (ненормированные):
термин -- техникалық терминжасам -- терминология -- терминдену -- терминологиялық талаптар -- салалық терминдер -- сөздік сөзжасам -- аударма
Аннотация: Мақалада соңғы жылдары жарық көрген техника саласының сөздіктерінде терминдердің берілу мәселесі сөз болады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Н 32
Насыритдинова, Ә. Н.
Техникалық терминдер сөздіктеріндегі бірізділік қағидасының сақталу мәселесі [Электронный ресурс] / Ә. Н. Насыритдинова // БҚМУ хабаршысы=Вестник ЗКГУ. - 2015. - №2. - Б. 211-216
Рубрики: Тіл білімі
Кл.слова (ненормированные):
термин -- техникалық терминжасам -- терминология -- терминдену -- терминологиялық талаптар -- салалық терминдер -- сөздік сөзжасам -- аударма
Аннотация: Мақалада соңғы жылдары жарық көрген техника саласының сөздіктерінде терминдердің берілу мәселесі сөз болады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
17.
Подробнее
Т 23
Тастемирова, Г. А.
Қазақ әдебиетінде Әзиз Несин шығармаларын оқытудың жолдары [Электронный ресурс] / Г. А. Тастемирова // БҚМУ хабаршысы=Вестник ЗКГУ. - 2015. - №2. - Б. 266-271
ББК 74
Рубрики: Білім беру
Кл.слова (ненормированные):
оқыту -- қазақ әдебиеті -- шығармалар -- сатира -- аударма -- әзиз несин
Аннотация: Мақалада Әзиз Несин шығармаларының қазақ тіліне аударылу мен оны оқытудың жолдары сөз болады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
Т 23
Тастемирова, Г. А.
Қазақ әдебиетінде Әзиз Несин шығармаларын оқытудың жолдары [Электронный ресурс] / Г. А. Тастемирова // БҚМУ хабаршысы=Вестник ЗКГУ. - 2015. - №2. - Б. 266-271
Рубрики: Білім беру
Кл.слова (ненормированные):
оқыту -- қазақ әдебиеті -- шығармалар -- сатира -- аударма -- әзиз несин
Аннотация: Мақалада Әзиз Несин шығармаларының қазақ тіліне аударылу мен оны оқытудың жолдары сөз болады.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ
18.
Подробнее
А 61
Аманбаева, З. Ж.
Шет тілін үйретудегі оқытудың әдіс-тәсілдеріне жалпы түсінік [Текст] / З. Ж. Аманбаева,, А. У. Даулетова // «Шетел тілдерін оқытуда инновациялық технологиялар» атты облыстық ғылыми-практикалық конференциясының материалдары= "Инновационные технологии в обучении иностранным языкам" материалы областной научно-практической конференции. - 2016. - Б. 31-34.-6 сәуір.
ББК 74.268.1.
Рубрики: Тілдерді оқыту әдістемесі.
Кл.слова (ненормированные):
грамматикалық-аударма немесе жинақтау әдісі -- оқыту әдісі -- тәсіл -- қарқынды оқыту -- белсенді оқыту әдісі -- уәждеме
Аннотация: Мақала шет тілін үйретудегі оқытудың әдіс-тәсілдеріне жалпы түсінік туралы.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ.
Доп.точки доступа:
Даулетова, А.У.
А 61
Аманбаева, З. Ж.
Шет тілін үйретудегі оқытудың әдіс-тәсілдеріне жалпы түсінік [Текст] / З. Ж. Аманбаева,, А. У. Даулетова // «Шетел тілдерін оқытуда инновациялық технологиялар» атты облыстық ғылыми-практикалық конференциясының материалдары= "Инновационные технологии в обучении иностранным языкам" материалы областной научно-практической конференции. - 2016. - Б. 31-34.-6 сәуір.
Рубрики: Тілдерді оқыту әдістемесі.
Кл.слова (ненормированные):
грамматикалық-аударма немесе жинақтау әдісі -- оқыту әдісі -- тәсіл -- қарқынды оқыту -- белсенді оқыту әдісі -- уәждеме
Аннотация: Мақала шет тілін үйретудегі оқытудың әдіс-тәсілдеріне жалпы түсінік туралы.
Держатели документа:
М.Өтемісов атындағы БҚМУ.
Доп.точки доступа:
Даулетова, А.У.
19.
Подробнее
А 90
Асанова, Г. С.
Лингвомәдениеттану және мәдениетаралық қатысым саласындағы аударманың кейбір мәселелері [Текст] / Г. С. Асанова , А. М. Куркимбаева // БҚМУ Хабаршысы . - 2017, Орал. - №1. - Б. 254-260
ББК 81
Рубрики: Тіл білімі
Кл.слова (ненормированные):
Лингвомәдениеттану -- аударматану -- мәдениетаралық қатысым -- реалийлер -- калькалау -- мән-мәтін -- түпнұсқа
Аннотация: Қарастырылып отырған мақалада лингвистиканың үш саласы: лингвомәдениеттану, мәдениетаралық коммуникация, аударматануға түсінік беріледі, осы үш саланың ара-қатынасы туралы сөз болады. Аудармадағы өзекті мәселелердің бірі реалий сөздер мен олардың лингвистикалық және мәдени ерекшеліктері, аударма мәселелері қарастырылады. Реалий сөздердің түрлері, ерекшеліктері, бір тілден екінші тілге аударуда есте болатын тұстары, кейбір аударма мәселелері беріледі.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Куркимбаева, А.М.
А 90
Асанова, Г. С.
Лингвомәдениеттану және мәдениетаралық қатысым саласындағы аударманың кейбір мәселелері [Текст] / Г. С. Асанова , А. М. Куркимбаева // БҚМУ Хабаршысы . - 2017, Орал. - №1. - Б. 254-260
Рубрики: Тіл білімі
Кл.слова (ненормированные):
Лингвомәдениеттану -- аударматану -- мәдениетаралық қатысым -- реалийлер -- калькалау -- мән-мәтін -- түпнұсқа
Аннотация: Қарастырылып отырған мақалада лингвистиканың үш саласы: лингвомәдениеттану, мәдениетаралық коммуникация, аударматануға түсінік беріледі, осы үш саланың ара-қатынасы туралы сөз болады. Аудармадағы өзекті мәселелердің бірі реалий сөздер мен олардың лингвистикалық және мәдени ерекшеліктері, аударма мәселелері қарастырылады. Реалий сөздердің түрлері, ерекшеліктері, бір тілден екінші тілге аударуда есте болатын тұстары, кейбір аударма мәселелері беріледі.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Куркимбаева, А.М.
20.
Подробнее
Б 42
Бекбосынова, А. Х.
Көркем аудармадағы реалий-сөздерінің семантикалық ерекшеліктері («Абай жолы» шығармасының аудармасы негізінде) [Текст] / А.Х. Бекбосынова, Н.А. Шахметова // БҚМУ Хабаршысы . - 2017, Орал. - №2. - Б. 219-231
ББК 83
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Көркем аударма -- прозалық мәтін -- реалий-сөзі -- реалема -- ұлттық лексика -- сема -- дүниетанымдық қызметі -- --
Аннотация: Мақалада «Абай жолы» шығармасының аудармасы негізінде реалий-сөздерінің семантикалық ерекшеліктері анықталады. Реалий-сөздері тілдің ұлттық лексикасына жатады, сондықтан олардың дүниетанымдық қызметі зор. Олар халықтың болмысын, ұлттық мәдениетін, тұрмыс-тіршілігін және салт-дәстүрін айқын көрсететін құрал болып табылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Шахметова, Н.А.
Б 42
Бекбосынова, А. Х.
Көркем аудармадағы реалий-сөздерінің семантикалық ерекшеліктері («Абай жолы» шығармасының аудармасы негізінде) [Текст] / А.Х. Бекбосынова, Н.А. Шахметова // БҚМУ Хабаршысы . - 2017, Орал. - №2. - Б. 219-231
Рубрики: Әдебиеттану
Кл.слова (ненормированные):
Көркем аударма -- прозалық мәтін -- реалий-сөзі -- реалема -- ұлттық лексика -- сема -- дүниетанымдық қызметі -- --
Аннотация: Мақалада «Абай жолы» шығармасының аудармасы негізінде реалий-сөздерінің семантикалық ерекшеліктері анықталады. Реалий-сөздері тілдің ұлттық лексикасына жатады, сондықтан олардың дүниетанымдық қызметі зор. Олар халықтың болмысын, ұлттық мәдениетін, тұрмыс-тіршілігін және салт-дәстүрін айқын көрсететін құрал болып табылады.
Держатели документа:
БҚМУ
Доп.точки доступа:
Шахметова, Н.А.
Страница 2, Результатов: 41