Электронный каталог


 

База данных: Статьи

Страница 7, Результатов: 80

Отмеченные записи: 0

71
А 14

Әбдезұлы, Қ.
    Зейнолла Қабдолов және Махамбет тұлғасы [Текст] / Қ. Әбдезұлы // Түркiстан. - 2022. - 8 желтоқсан. - №48. - Б. 1, 5.
ББК 71

Рубрики: Мәдениет

Кл.слова (ненормированные):
Зейнолла Қабдолов­ -- жанр -- роман -- Әдебиет -- сурет
Аннотация: Суреткер жазушы Зейнолла Қабдолов­тың қаламынан проза жанрында бір­неше құнды туынды дүниеге келді. 70-жыл­дары жарық көрген «Біз жанбасақ…» роман-дилогиясы қазақ әдебиетінің алтын қорынан орын алған көркем шығарма десек артық айт­паймыз. Заманауи тақырыпқа қалам тер­беген қаламгер аталған шығармасында көр­кем­дік бітімі мүлдем бөлек бірнеше тың кейіп­керлерді қазақ әдебиетіне алып келді. Сон­дықтан да бұл роман-дилогияны кезінде қа­зақ оқырманы жылы қабылдап, жоғары ба­ғалады.
Держатели документа:
БҚУ

Әбдезұлы, Қ. Зейнолла Қабдолов және Махамбет тұлғасы [Текст] / Қ. Әбдезұлы // Түркiстан. - 2022. - 8 желтоқсан. - №48.- Б.1, 5.

61.

Әбдезұлы, Қ. Зейнолла Қабдолов және Махамбет тұлғасы [Текст] / Қ. Әбдезұлы // Түркiстан. - 2022. - 8 желтоқсан. - №48.- Б.1, 5.


71
А 14

Әбдезұлы, Қ.
    Зейнолла Қабдолов және Махамбет тұлғасы [Текст] / Қ. Әбдезұлы // Түркiстан. - 2022. - 8 желтоқсан. - №48. - Б. 1, 5.
ББК 71

Рубрики: Мәдениет

Кл.слова (ненормированные):
Зейнолла Қабдолов­ -- жанр -- роман -- Әдебиет -- сурет
Аннотация: Суреткер жазушы Зейнолла Қабдолов­тың қаламынан проза жанрында бір­неше құнды туынды дүниеге келді. 70-жыл­дары жарық көрген «Біз жанбасақ…» роман-дилогиясы қазақ әдебиетінің алтын қорынан орын алған көркем шығарма десек артық айт­паймыз. Заманауи тақырыпқа қалам тер­беген қаламгер аталған шығармасында көр­кем­дік бітімі мүлдем бөлек бірнеше тың кейіп­керлерді қазақ әдебиетіне алып келді. Сон­дықтан да бұл роман-дилогияны кезінде қа­зақ оқырманы жылы қабылдап, жоғары ба­ғалады.
Держатели документа:
БҚУ

85
Н 28

Нәріков, А.
    Сахна Сәулесі [Текст] / А. Нәріков // Орал өңірі. - 2023. - 23 мамыр. - №41. - Б. 10.
ББК 85

Рубрики: Өнер

Кл.слова (ненормированные):
Сәуле Таудаева -- өнер -- сахна -- əн
Аннотация: Өнер адамдары өзгелерге ұқсай бермейді. Сыртқы бітімді емес, жан дүниесін айтамын. Өнерді өмір бойы серік еткен жандар күнделікті тіршілікте өнерін тұрмыстан жоғары қояды. Əуелі өнерін күйттейді, сосын барып тіршілік қамын ойлайды. Олардың сырт көзге əпенді-леу көрінетіні де сондықтан. «Бұзаулы сиырға арзан домбыра» деген сөз бар. Неден шыққан? Сөз жоқ, өнерін өшіріп алмау үшін қорадағы бұзаулы сиырын қиып, домбыра сатып алған адамға төңірегіндегілер екіұдай сезіммен қарағаны күмəнсіз.
Держатели документа:
БҚУ

Нәріков, А. Сахна Сәулесі [Текст] / А. Нәріков // Орал өңірі. - 2023. - 23 мамыр. - №41.- Б.10.

62.

Нәріков, А. Сахна Сәулесі [Текст] / А. Нәріков // Орал өңірі. - 2023. - 23 мамыр. - №41.- Б.10.


85
Н 28

Нәріков, А.
    Сахна Сәулесі [Текст] / А. Нәріков // Орал өңірі. - 2023. - 23 мамыр. - №41. - Б. 10.
ББК 85

Рубрики: Өнер

Кл.слова (ненормированные):
Сәуле Таудаева -- өнер -- сахна -- əн
Аннотация: Өнер адамдары өзгелерге ұқсай бермейді. Сыртқы бітімді емес, жан дүниесін айтамын. Өнерді өмір бойы серік еткен жандар күнделікті тіршілікте өнерін тұрмыстан жоғары қояды. Əуелі өнерін күйттейді, сосын барып тіршілік қамын ойлайды. Олардың сырт көзге əпенді-леу көрінетіні де сондықтан. «Бұзаулы сиырға арзан домбыра» деген сөз бар. Неден шыққан? Сөз жоқ, өнерін өшіріп алмау үшін қорадағы бұзаулы сиырын қиып, домбыра сатып алған адамға төңірегіндегілер екіұдай сезіммен қарағаны күмəнсіз.
Держатели документа:
БҚУ

83.3
У 75

Үсен, Т
    Ұлт бірегейлігінің бір көрінісіндей [Текст] / Т Үсен // Мәдениет. - 2023. - №6. - Б.
ББК 83.3

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
жұмекен нәжімеденов,ақын,философиялық толғаныстар,жұмекен поэзиясы
Аннотация: Мақалада қазақ поэзиясының алтын ғасыры-ХХ ғасыр.Абай жаққан бір сәуле сөнбеу үшін қолға қалам алған алғадай ақындар ұлт руханиятын түлетті.Сол көштің алдында қараңдай көрінетін бітімі бөлек,болмысы өзге,қазақтың көрнекті ақыны Жұмекен Нәжімеденов туралы баяндалады
Держатели документа:
БҚУ

Үсен, Т Ұлт бірегейлігінің бір көрінісіндей [Текст] / Т Үсен // Мәдениет. - 2023. - №6.- Б.

63.

Үсен, Т Ұлт бірегейлігінің бір көрінісіндей [Текст] / Т Үсен // Мәдениет. - 2023. - №6.- Б.


83.3
У 75

Үсен, Т
    Ұлт бірегейлігінің бір көрінісіндей [Текст] / Т Үсен // Мәдениет. - 2023. - №6. - Б.
ББК 83.3

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
жұмекен нәжімеденов,ақын,философиялық толғаныстар,жұмекен поэзиясы
Аннотация: Мақалада қазақ поэзиясының алтын ғасыры-ХХ ғасыр.Абай жаққан бір сәуле сөнбеу үшін қолға қалам алған алғадай ақындар ұлт руханиятын түлетті.Сол көштің алдында қараңдай көрінетін бітімі бөлек,болмысы өзге,қазақтың көрнекті ақыны Жұмекен Нәжімеденов туралы баяндалады
Держатели документа:
БҚУ

83
К 12

Қабылдинов, З.
    Мәшһүр-Жүсіп әлемі [Текст] / З. Қабылдинов // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2023. - 1 қыркүйек. - №165. - С. 14.
ББК 83

Рубрики: әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Мәшһүр-Жүсіп Көпейұлы -- көрнекті ақын, ойшыл, рухани қайраткер -- шығармашылық мұра -- ауыз әдебиеті -- Адамжү­сіп
Аннотация: Ұлтымыздың дана перзенттерінің бірі – Мәшһүр-Жүсіп Көпейұлы. Осынау ағартушы, шежіреші, ауыз әдебиеті үлгілерін жинаушы, көрнекті ақын, ойшыл, рухани қайраткер Мәшһүр-Жүсіп Көпейұлының бітім-болмысы, шығармашылық мұрасы зерделеніп біткен жоқ. Халық оны көзі тірісінде-ақ «әулие» атауы – өз алдына бөлек зерттеуді талап ететін тақырып.
Держатели документа:
БҚУ

Қабылдинов, З. Мәшһүр-Жүсіп әлемі [Текст] / З. Қабылдинов // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2023. - 1 қыркүйек. - №165.- С.14.

64.

Қабылдинов, З. Мәшһүр-Жүсіп әлемі [Текст] / З. Қабылдинов // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2023. - 1 қыркүйек. - №165.- С.14.


83
К 12

Қабылдинов, З.
    Мәшһүр-Жүсіп әлемі [Текст] / З. Қабылдинов // EGEMEN QAZAQSTAN. - 2023. - 1 қыркүйек. - №165. - С. 14.
ББК 83

Рубрики: әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Мәшһүр-Жүсіп Көпейұлы -- көрнекті ақын, ойшыл, рухани қайраткер -- шығармашылық мұра -- ауыз әдебиеті -- Адамжү­сіп
Аннотация: Ұлтымыздың дана перзенттерінің бірі – Мәшһүр-Жүсіп Көпейұлы. Осынау ағартушы, шежіреші, ауыз әдебиеті үлгілерін жинаушы, көрнекті ақын, ойшыл, рухани қайраткер Мәшһүр-Жүсіп Көпейұлының бітім-болмысы, шығармашылық мұрасы зерделеніп біткен жоқ. Халық оны көзі тірісінде-ақ «әулие» атауы – өз алдына бөлек зерттеуді талап ететін тақырып.
Держатели документа:
БҚУ

74
М 36

Маханбет, А
    Мұхтар Әуезов шығармаларының көркемдік ерекшеліктері [Текст] / А Маханбет, Т. Е. Төлеуова // Педагогика мәселелері Вопросы педагогики. - 2022. - №4 -5. - Б. 8 -10
ББК 74

Рубрики: Білім

Кл.слова (ненормированные):
заңғар жазушы -- Мұхтар Әуезов -- шығармалары -- 125 жыл -- "Абай жолы" романы -- "Қилы заман" повесі -- "Хан Кене" пьесасы -- "Қараш -Қараш" повесі -- "Қорғансыздың күні" повесі -- "Оқыған азамат" әңгімесі -- "Жетім" әңгімесі -- " Кім кінәлі" --
Аннотация: Мақалада заңғар жазушы Мұхтар Әуезовтың шығармаларының көркемдік ерекшеліктері айтылған.М. Әуезов шығармашылығы - ХХ ғасырдың әсемдігімен, ғажайып әсерлілігімен сиқырлы, қайталанбас ұлы құбылысқа айналды. Әуезов мұраларынан алатын тағылым ұшан - теңіз. Өмір оқиғаларын қаһарман мінезімен ұштастырып, қайталанбас сом тұлғалар жасау дәстүрін тереңдетті, прозаның әңгіме, повесть түрлерін жетілдірді, тарихи тақырыпты да, заман шындығын да өзіне ғана өрнекпен жырлайтын кең арнаға түсті. Жазушы шығармаларында өз халқының тыныс - тіршілігін, қам - қарекетін,аяулы арманы мен нұрлы үмітін, тарихи болмысы мен бүгінгі бітімін терең ұғынып бере білген суреткер.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Төлеуова , Т.Е.

Маханбет, А Мұхтар Әуезов шығармаларының көркемдік ерекшеліктері [Текст] / А Маханбет, Т. Е. Төлеуова // Педагогика мәселелері Вопросы педагогики. - 2022. - №4 -5.- Б.8 -10

65.

Маханбет, А Мұхтар Әуезов шығармаларының көркемдік ерекшеліктері [Текст] / А Маханбет, Т. Е. Төлеуова // Педагогика мәселелері Вопросы педагогики. - 2022. - №4 -5.- Б.8 -10


74
М 36

Маханбет, А
    Мұхтар Әуезов шығармаларының көркемдік ерекшеліктері [Текст] / А Маханбет, Т. Е. Төлеуова // Педагогика мәселелері Вопросы педагогики. - 2022. - №4 -5. - Б. 8 -10
ББК 74

Рубрики: Білім

Кл.слова (ненормированные):
заңғар жазушы -- Мұхтар Әуезов -- шығармалары -- 125 жыл -- "Абай жолы" романы -- "Қилы заман" повесі -- "Хан Кене" пьесасы -- "Қараш -Қараш" повесі -- "Қорғансыздың күні" повесі -- "Оқыған азамат" әңгімесі -- "Жетім" әңгімесі -- " Кім кінәлі" --
Аннотация: Мақалада заңғар жазушы Мұхтар Әуезовтың шығармаларының көркемдік ерекшеліктері айтылған.М. Әуезов шығармашылығы - ХХ ғасырдың әсемдігімен, ғажайып әсерлілігімен сиқырлы, қайталанбас ұлы құбылысқа айналды. Әуезов мұраларынан алатын тағылым ұшан - теңіз. Өмір оқиғаларын қаһарман мінезімен ұштастырып, қайталанбас сом тұлғалар жасау дәстүрін тереңдетті, прозаның әңгіме, повесть түрлерін жетілдірді, тарихи тақырыпты да, заман шындығын да өзіне ғана өрнекпен жырлайтын кең арнаға түсті. Жазушы шығармаларында өз халқының тыныс - тіршілігін, қам - қарекетін,аяулы арманы мен нұрлы үмітін, тарихи болмысы мен бүгінгі бітімін терең ұғынып бере білген суреткер.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Төлеуова , Т.Е.

83(5каз)
Ж 83

Жүсiп, Н.
    Семсер [Текст] / Н. Жүсiп // Qazaq adebieti . - 2023. - №40.- 6 қазан. - Б. 1,10-11
ББК 83(5каз)

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Нұрлан Мәукенұлы -- Журфактың жатақханасы -- Мойыл көзді келіншек -- Қайран, ата-бабам-ай… -- Зайсан -- Зайсан деген жерден кеткен ем… -- Беғазы -- Нұрланның бітім-болмысы ақындық -- Шығармалары
Аннотация: Мақалада Нұрлан Мәукенұлының шығармашылығы туралы берілген.
Держатели документа:
БҚУ

Жүсiп, Н. Семсер [Текст] / Н. Жүсiп // Qazaq adebieti . - 2023. - №40.- 6 қазан.- Б.1,10-11

66.

Жүсiп, Н. Семсер [Текст] / Н. Жүсiп // Qazaq adebieti . - 2023. - №40.- 6 қазан.- Б.1,10-11


83(5каз)
Ж 83

Жүсiп, Н.
    Семсер [Текст] / Н. Жүсiп // Qazaq adebieti . - 2023. - №40.- 6 қазан. - Б. 1,10-11
ББК 83(5каз)

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Нұрлан Мәукенұлы -- Журфактың жатақханасы -- Мойыл көзді келіншек -- Қайран, ата-бабам-ай… -- Зайсан -- Зайсан деген жерден кеткен ем… -- Беғазы -- Нұрланның бітім-болмысы ақындық -- Шығармалары
Аннотация: Мақалада Нұрлан Мәукенұлының шығармашылығы туралы берілген.
Держатели документа:
БҚУ

83.3
Б 21

Балтабаева, Г
    Оралхан Бөкей әңгімелеріндегі ұлттық таным [Текст] / Г Балтабаева // КІТАР РАТSHALYGY.QZ. - 2023. - №3. - Б. 26--32
ББК 83.3

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
апамның астауы-шағын этнографиялық энциклопедия -- апа образы -- халықтық образ -- әдеби портрет
Аннотация: Мақалада Оралхан Бөкейдің шығармасындағы жаңаша болмыс-бітімі бар характерге тап боласыз,олар тек көркем характерлер ғана емес,өмірде өз орындары бар жұлын -жүйкелі адам ретінде жанының жаратылысымен,барша қайшылығымен көңілге ұялайтындығы айтылған
Держатели документа:
БҚУ

Балтабаева, Г Оралхан Бөкей әңгімелеріндегі ұлттық таным [Текст] / Г Балтабаева // КІТАР РАТSHALYGY.QZ. - 2023. - №3.- Б.26--32

67.

Балтабаева, Г Оралхан Бөкей әңгімелеріндегі ұлттық таным [Текст] / Г Балтабаева // КІТАР РАТSHALYGY.QZ. - 2023. - №3.- Б.26--32


83.3
Б 21

Балтабаева, Г
    Оралхан Бөкей әңгімелеріндегі ұлттық таным [Текст] / Г Балтабаева // КІТАР РАТSHALYGY.QZ. - 2023. - №3. - Б. 26--32
ББК 83.3

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
апамның астауы-шағын этнографиялық энциклопедия -- апа образы -- халықтық образ -- әдеби портрет
Аннотация: Мақалада Оралхан Бөкейдің шығармасындағы жаңаша болмыс-бітімі бар характерге тап боласыз,олар тек көркем характерлер ғана емес,өмірде өз орындары бар жұлын -жүйкелі адам ретінде жанының жаратылысымен,барша қайшылығымен көңілге ұялайтындығы айтылған
Держатели документа:
БҚУ

83
К 90

Құлбарақ, С.
    Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // ANA TILI. - 2024. - 13 маусым. - №23. - Б. 9.
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
өлең -- Қасымхан Бегманов -- ақын -- жыр -- ақын өлеңі -- Сағыныш
Аннотация: Ақын жан дүниесін жарып шыққан өлең-әлдиімен оқырманға өз көркемдік кеңістігін ашады. Шынайы дарынның оқырманнан жасырары жоқ. Өйткені өлеңі –өзі, өзі – өлеңі. Ақынның сағынышы мен мұңы, дүниетанымы мен азаматтық арман-мұраты, болмысы мен бітімі өлеңдерінде айқын ізін салып жатады. Қасымхан Бегманов – сондай ақындардың бірі.
Держатели документа:
БҚУ

Құлбарақ, С. Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // ANA TILI. - 2024. - 13 маусым. - №23.- Б.9.

68.

Құлбарақ, С. Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // ANA TILI. - 2024. - 13 маусым. - №23.- Б.9.


83
К 90

Құлбарақ, С.
    Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // ANA TILI. - 2024. - 13 маусым. - №23. - Б. 9.
ББК 83

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
өлең -- Қасымхан Бегманов -- ақын -- жыр -- ақын өлеңі -- Сағыныш
Аннотация: Ақын жан дүниесін жарып шыққан өлең-әлдиімен оқырманға өз көркемдік кеңістігін ашады. Шынайы дарынның оқырманнан жасырары жоқ. Өйткені өлеңі –өзі, өзі – өлеңі. Ақынның сағынышы мен мұңы, дүниетанымы мен азаматтық арман-мұраты, болмысы мен бітімі өлеңдерінде айқын ізін салып жатады. Қасымхан Бегманов – сондай ақындардың бірі.
Держатели документа:
БҚУ

83(5каз)
К 90

Құлбарақ , С.
    Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // Ana tili. - 2024. - №23.- 13 маусым. - Б. 9
ББК 83(5каз)

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Ақын жан дүниесі -- Қасымхан Бегманов -- Шығармашылығы -- Қадыр Мырза Әли -- Төлеген Айбергенов -- Сағыныш өлеңі
Аннотация: Ақын жан дүниесін жарып шыққан өлең-әлдиімен оқырманға өз көркемдік кеңістігін ашады. Шынайы дарынның оқырманнан жасырары жоқ. Өйткені өлеңі –өзі, өзі – өлеңі. Ақынның сағынышы мен мұңы, дүниетанымы мен азаматтық арман-мұраты, болмысы мен бітімі өлеңдерінде айқын ізін салып жатады. Қасымхан Бегманов – сондай ақындардың бірі.
Держатели документа:
БҚУ

Құлбарақ , С. Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // Ana tili. - 2024. - №23.- 13 маусым.- Б.9

69.

Құлбарақ , С. Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // Ana tili. - 2024. - №23.- 13 маусым.- Б.9


83(5каз)
К 90

Құлбарақ , С.
    Күреңбел жырлары [Текст] / С. Құлбарақ // Ana tili. - 2024. - №23.- 13 маусым. - Б. 9
ББК 83(5каз)

Рубрики: Әдебиеттану

Кл.слова (ненормированные):
Ақын жан дүниесі -- Қасымхан Бегманов -- Шығармашылығы -- Қадыр Мырза Әли -- Төлеген Айбергенов -- Сағыныш өлеңі
Аннотация: Ақын жан дүниесін жарып шыққан өлең-әлдиімен оқырманға өз көркемдік кеңістігін ашады. Шынайы дарынның оқырманнан жасырары жоқ. Өйткені өлеңі –өзі, өзі – өлеңі. Ақынның сағынышы мен мұңы, дүниетанымы мен азаматтық арман-мұраты, болмысы мен бітімі өлеңдерінде айқын ізін салып жатады. Қасымхан Бегманов – сондай ақындардың бірі.
Держатели документа:
БҚУ

63(5каз)
Б 43

Белдеубай, Д.
    Киетек көк перзенті [Текст] / Д. Белдеубай // Ana tili . - 2024. - Ст. №35.- 5 қыркүйек. - Б. 5
ББК 63(5каз)

Рубрики: тарих

Кл.слова (ненормированные):
Ақселеу Сейдімбек -- тотемді киетек деп тәржімалау -- кие тұту -- киелі тек -- Тәңір ит -- Күн – Алтын Құзғын -- Аққу – қара қобыз -- Мүйізді пырақ
Аннотация: Тотем атауын ғалымдар солтүстікамерикалық оджибве тайпасының ототеман (wutontimoin), яғни «шыққан тегі» деген мағынадағы сөзі деседі. Қазақтың болмыс-бітімі туралы көп ізденген марқұм Ақселеу Сейдімбек ағамыз тотемді киетек деп тәржімалапты. «Өзінің тегі ретінде кие тұту» немесе «киелі тек» мағынасы, расында, осы терминді анықтай алады. Сондықтан біз де кие­тек сөзін қолдануды жөн көрдік. Киетек турасында түріктердің көк бөрісінен бастап көп толғануға болады. Дегенмен осы сапар қазақтың және әлемнің өзге де халықтарының құс киетегі туралы сөз берілген.
Держатели документа:
БҚУ

Белдеубай, Д. Киетек көк перзенті [Текст] / Д. Белдеубай // Ana tili . - 2024.- Ст.№35.- 5 қыркүйек.- Б.5

70.

Белдеубай, Д. Киетек көк перзенті [Текст] / Д. Белдеубай // Ana tili . - 2024.- Ст.№35.- 5 қыркүйек.- Б.5


63(5каз)
Б 43

Белдеубай, Д.
    Киетек көк перзенті [Текст] / Д. Белдеубай // Ana tili . - 2024. - Ст. №35.- 5 қыркүйек. - Б. 5
ББК 63(5каз)

Рубрики: тарих

Кл.слова (ненормированные):
Ақселеу Сейдімбек -- тотемді киетек деп тәржімалау -- кие тұту -- киелі тек -- Тәңір ит -- Күн – Алтын Құзғын -- Аққу – қара қобыз -- Мүйізді пырақ
Аннотация: Тотем атауын ғалымдар солтүстікамерикалық оджибве тайпасының ототеман (wutontimoin), яғни «шыққан тегі» деген мағынадағы сөзі деседі. Қазақтың болмыс-бітімі туралы көп ізденген марқұм Ақселеу Сейдімбек ағамыз тотемді киетек деп тәржімалапты. «Өзінің тегі ретінде кие тұту» немесе «киелі тек» мағынасы, расында, осы терминді анықтай алады. Сондықтан біз де кие­тек сөзін қолдануды жөн көрдік. Киетек турасында түріктердің көк бөрісінен бастап көп толғануға болады. Дегенмен осы сапар қазақтың және әлемнің өзге де халықтарының құс киетегі туралы сөз берілген.
Держатели документа:
БҚУ

Страница 7, Результатов: 80

 

Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц