Электронный каталог


 

База данных: Статьи

Страница 6, Результатов: 104

Отмеченные записи: 0

81.2-7
Х 18

Хамраева , Ш. А.
    Особенности перевода языковых и стилевых средств выражения угрозы (менасивных речевых актов) англоязычного политического дискурса на русский язык [Текст] / Ш. А. Хамраева // Вестник Казахского национального университета имени Аль-Фараби. - Алматы, 2018. - №4. - С. 304-311. - (Серия филологическая)
ББК 81.2-7

Рубрики: Лингвистический перевод

Кл.слова (ненормированные):
менасивный речевой акт -- политический дискурс -- стратегия перевода -- язык и стиль -- языковые средства -- перевод -- английский язык -- русский язык -- межтекстовое взаимопроникновение -- смысловой фон -- эстетический фон -- политический дискурс -- фразеологизмы -- неологизмы -- художественные средства -- фольклорные элементы -- пословицы -- поговорки -- анекдоты -- притчи -- миф -- процесс перевода -- языковая и психологическая интерференция -- речевые акты-угрозы -- метафорические высказывания -- Гипербола
Аннотация: В статье рассматриваются особенности перевода языковых средств выражения угрозы, а именно менасивных речевых актов политического дискурса с английского на русский язык. Перевод менасивных речевых актов в политическом дискурсе выступает как бинарная коммуникативная эстетика и является продуктом языковых и культурных вмешательств. Общеизвестно, что межтекстовое взаимопроникновение двух разных явлений происходит между оригиналом и его переводом, что может дать различный смысловой и эстетический фон. Данное явление ясно отражается в менасивных речевых актах президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа и в ответной речи северокорейского лидера Ким Чын Ына. Менасивные речевые акты в политическом дискурсе дискретны, то есть, являются разнохарактерными по содержанию и форме. В подобных политических текстах внезапно могут появиться фразеологизмы, неологизмы, художественные средства, фольклорные элементы (пословицы и поговорки, анекдоты, притчи и миф и т.д.). Они усложняют процесс перевода и вызывают языковую и психологическую интерференцию. В этом плане показательны речевые акты­угрозы президента США Д. Трампа, в речи которого часто используются метафорические высказывания, что является затруднительным в процессе перевода, но в тоже время интересным для нашего исследования
Держатели документа:
ЗКГУ

Хамраева , Ш.А. Особенности перевода языковых и стилевых средств выражения угрозы (менасивных речевых актов) англоязычного политического дискурса на русский язык [Текст] / Ш. А. Хамраева // Вестник Казахского национального университета имени Аль-Фараби. - Алматы, 2018. - №4.- С.304-311

51.

Хамраева , Ш.А. Особенности перевода языковых и стилевых средств выражения угрозы (менасивных речевых актов) англоязычного политического дискурса на русский язык [Текст] / Ш. А. Хамраева // Вестник Казахского национального университета имени Аль-Фараби. - Алматы, 2018. - №4.- С.304-311


81.2-7
Х 18

Хамраева , Ш. А.
    Особенности перевода языковых и стилевых средств выражения угрозы (менасивных речевых актов) англоязычного политического дискурса на русский язык [Текст] / Ш. А. Хамраева // Вестник Казахского национального университета имени Аль-Фараби. - Алматы, 2018. - №4. - С. 304-311. - (Серия филологическая)
ББК 81.2-7

Рубрики: Лингвистический перевод

Кл.слова (ненормированные):
менасивный речевой акт -- политический дискурс -- стратегия перевода -- язык и стиль -- языковые средства -- перевод -- английский язык -- русский язык -- межтекстовое взаимопроникновение -- смысловой фон -- эстетический фон -- политический дискурс -- фразеологизмы -- неологизмы -- художественные средства -- фольклорные элементы -- пословицы -- поговорки -- анекдоты -- притчи -- миф -- процесс перевода -- языковая и психологическая интерференция -- речевые акты-угрозы -- метафорические высказывания -- Гипербола
Аннотация: В статье рассматриваются особенности перевода языковых средств выражения угрозы, а именно менасивных речевых актов политического дискурса с английского на русский язык. Перевод менасивных речевых актов в политическом дискурсе выступает как бинарная коммуникативная эстетика и является продуктом языковых и культурных вмешательств. Общеизвестно, что межтекстовое взаимопроникновение двух разных явлений происходит между оригиналом и его переводом, что может дать различный смысловой и эстетический фон. Данное явление ясно отражается в менасивных речевых актах президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа и в ответной речи северокорейского лидера Ким Чын Ына. Менасивные речевые акты в политическом дискурсе дискретны, то есть, являются разнохарактерными по содержанию и форме. В подобных политических текстах внезапно могут появиться фразеологизмы, неологизмы, художественные средства, фольклорные элементы (пословицы и поговорки, анекдоты, притчи и миф и т.д.). Они усложняют процесс перевода и вызывают языковую и психологическую интерференцию. В этом плане показательны речевые акты­угрозы президента США Д. Трампа, в речи которого часто используются метафорические высказывания, что является затруднительным в процессе перевода, но в тоже время интересным для нашего исследования
Держатели документа:
ЗКГУ

74
К 44

Киселев , А. Ф.
    Образование в перспективе глобального антропологического перехода (педагогическая утопия для ХХІ века) [Текст] / А. Ф. Киселев // Высшее образование. - 2019. - №3. - С. 76-87
ББК 74

Рубрики: Образование

Кл.слова (ненормированные):
личность -- мировозрение -- смыслы -- ценности -- глобальные проблемы -- антропологический переход -- образование
Аннотация: С широких философско-педагогических позиций обсуждаются волнующие современное общество фундаментальные проблемы человеческого бытия, которые повлекла за собой модернизация общества. Показано, что становление цивилизации не только обеспечило колоссальный рост общественного богатства, но и породило новые риски и угрозы. Раскрыта их взаимосвязь с расчеловечиванием личности - сущностным кризисом человека, обусловленным замещением созидательных целей и смыслов человеческой жизни сугубо потребительскими мотивами. Утверждается, что средством преодоления этого кризиса должен стать антропологический переход, базирующийся на коренном изменении роли образования в развитии общества.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Лубков, А.В.
Пахомов, Н.Н.

Киселев , А.Ф. Образование в перспективе глобального антропологического перехода (педагогическая утопия для ХХІ века) [Текст] / А. Ф. Киселев // Высшее образование. - 2019. - №3.- С.76-87

52.

Киселев , А.Ф. Образование в перспективе глобального антропологического перехода (педагогическая утопия для ХХІ века) [Текст] / А. Ф. Киселев // Высшее образование. - 2019. - №3.- С.76-87


74
К 44

Киселев , А. Ф.
    Образование в перспективе глобального антропологического перехода (педагогическая утопия для ХХІ века) [Текст] / А. Ф. Киселев // Высшее образование. - 2019. - №3. - С. 76-87
ББК 74

Рубрики: Образование

Кл.слова (ненормированные):
личность -- мировозрение -- смыслы -- ценности -- глобальные проблемы -- антропологический переход -- образование
Аннотация: С широких философско-педагогических позиций обсуждаются волнующие современное общество фундаментальные проблемы человеческого бытия, которые повлекла за собой модернизация общества. Показано, что становление цивилизации не только обеспечило колоссальный рост общественного богатства, но и породило новые риски и угрозы. Раскрыта их взаимосвязь с расчеловечиванием личности - сущностным кризисом человека, обусловленным замещением созидательных целей и смыслов человеческой жизни сугубо потребительскими мотивами. Утверждается, что средством преодоления этого кризиса должен стать антропологический переход, базирующийся на коренном изменении роли образования в развитии общества.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Лубков, А.В.
Пахомов, Н.Н.

65.04
М 79

Моргунов, Б. А.
    Оценка трансграничных рисков и глобальных последствий изменений климата и экономической деятельности в бассейнах арктических морей [Текст] / Б. А. Моргунов // Известия Российской академии. - 2019. - №2. - С. 100-108. - (Географическая)
ББК 65.04

Рубрики: Региональная экономика

Кл.слова (ненормированные):
изменение климата -- оценка и анализ рисков -- загрязнение рек и морей -- экосистемный подход -- крупные северные реки -- Арктический регион -- вечная мерзлота -- трансграничное водное сотрудничество
Аннотация: В условиях изменения климата современные вызовы и угрозы устойчивому развитию, включая безопасное использование трансграничных ресурсов рек и морей Арктики, связаны с совокупным влиянием многих факторов. Происходящие экологические изменения носят трансграничный характер и окажут существенное влияние в международном масштабе. Характер и синергетический эффект при наложении факторов воздействия, механизмы их взаимосвязанного влияния и возможные негативные последствия изменений климата для мировой экономики, окружающей природной среды и здоровья населения изучены недостаточно. Основными препятствиями на пути смягчения их влияния на состояние бассейнов крупных северных рек и морей Арктики являются: недостаточность информации и данных об их современном состоянии, отсутствие адекватных концепций смягчения влияния климатических изменений на морские экосистемы Арктики; несогласованное и недостаточно эффективное регулирование и управление; отсутствие унифицированного межстранового механизма пространственного планирования морским природопользованием...
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Терентьев , А.А.
Козельцев, М.Л.

Моргунов, Б.А. Оценка трансграничных рисков и глобальных последствий изменений климата и экономической деятельности в бассейнах арктических морей [Текст] / Б. А. Моргунов // Известия Российской академии. - 2019. - №2.- С.100-108

53.

Моргунов, Б.А. Оценка трансграничных рисков и глобальных последствий изменений климата и экономической деятельности в бассейнах арктических морей [Текст] / Б. А. Моргунов // Известия Российской академии. - 2019. - №2.- С.100-108


65.04
М 79

Моргунов, Б. А.
    Оценка трансграничных рисков и глобальных последствий изменений климата и экономической деятельности в бассейнах арктических морей [Текст] / Б. А. Моргунов // Известия Российской академии. - 2019. - №2. - С. 100-108. - (Географическая)
ББК 65.04

Рубрики: Региональная экономика

Кл.слова (ненормированные):
изменение климата -- оценка и анализ рисков -- загрязнение рек и морей -- экосистемный подход -- крупные северные реки -- Арктический регион -- вечная мерзлота -- трансграничное водное сотрудничество
Аннотация: В условиях изменения климата современные вызовы и угрозы устойчивому развитию, включая безопасное использование трансграничных ресурсов рек и морей Арктики, связаны с совокупным влиянием многих факторов. Происходящие экологические изменения носят трансграничный характер и окажут существенное влияние в международном масштабе. Характер и синергетический эффект при наложении факторов воздействия, механизмы их взаимосвязанного влияния и возможные негативные последствия изменений климата для мировой экономики, окружающей природной среды и здоровья населения изучены недостаточно. Основными препятствиями на пути смягчения их влияния на состояние бассейнов крупных северных рек и морей Арктики являются: недостаточность информации и данных об их современном состоянии, отсутствие адекватных концепций смягчения влияния климатических изменений на морские экосистемы Арктики; несогласованное и недостаточно эффективное регулирование и управление; отсутствие унифицированного межстранового механизма пространственного планирования морским природопользованием...
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Терентьев , А.А.
Козельцев, М.Л.

3
Н 71

Ниязов, Х.
    Национальная безопасность и национальные интересы в информационной сфере [Текст] / Х. Ниязов // Вестник КАЗНУ . - 2017. - №3. - С. 150-158 ; Серия политология
ББК 3

Рубрики: Зарубежные страны в целом

Кл.слова (ненормированные):
национальная безопасность -- внутренние и внешние угрозы -- информационная система -- информационная безопасность -- национальные интересы -- стратегия национальной безопасности
Аннотация: Анализ политики-правовых аспектов обеспечения национальной безопасности позволяет выявить ряд вопросов законодательного обеспечения национальной безопасности, методологические основы и особенности современного состояния борьбы с угрозами национальной безопасности.
Держатели документа:
ЗКГУ

Ниязов, Х. Национальная безопасность и национальные интересы в информационной сфере [Текст] / Х. Ниязов // Вестник КАЗНУ . - 2017. - №3.- С.150-158

54.

Ниязов, Х. Национальная безопасность и национальные интересы в информационной сфере [Текст] / Х. Ниязов // Вестник КАЗНУ . - 2017. - №3.- С.150-158


3
Н 71

Ниязов, Х.
    Национальная безопасность и национальные интересы в информационной сфере [Текст] / Х. Ниязов // Вестник КАЗНУ . - 2017. - №3. - С. 150-158 ; Серия политология
ББК 3

Рубрики: Зарубежные страны в целом

Кл.слова (ненормированные):
национальная безопасность -- внутренние и внешние угрозы -- информационная система -- информационная безопасность -- национальные интересы -- стратегия национальной безопасности
Аннотация: Анализ политики-правовых аспектов обеспечения национальной безопасности позволяет выявить ряд вопросов законодательного обеспечения национальной безопасности, методологические основы и особенности современного состояния борьбы с угрозами национальной безопасности.
Держатели документа:
ЗКГУ

74.9
Л 84

Луков, В. А.
    Травля в школах по-старому и по-новому (кибербуллинг) [Текст] / В. А. Луков // Образовательные технологии. - 2019. - №3. - С. 47-53
ББК 74.9

Рубрики: Семейное воспитание и образование

Кл.слова (ненормированные):
дети -- подростки -- школа -- кибербуллинг -- социальные сети -- агрессия -- общество -- психологическая неустойчивость -- запугивание -- воспитание -- оскорбления -- угрозы -- психологическое давление -- детская психика -- семейная педагогика
Аннотация: В статье показано, что одним из феноменов, связанных с расширением практик использования социальных сетей, становится феномен так называемого кибербуллинга, означающего агрессивное поведение пользователей сетей, связанное с оскорблениями, угрозами и психологическим давлением на адресата. Автор показывает, что с аналогичными явлениями встречаются все пользователи, но для детской психики такое агрессивное поведение становится серьёзным испытанием. И это может вызвать негативные последствия, так как подобное воздействие делает непредсказуемым развитие сегодняшнего ребёнка — завтрашнего человека будущего.
Держатели документа:
ЗКГУ

Луков, В.А. Травля в школах по-старому и по-новому (кибербуллинг) [Текст] / В. А. Луков // Образовательные технологии. - 2019. - №3.- С.47-53

55.

Луков, В.А. Травля в школах по-старому и по-новому (кибербуллинг) [Текст] / В. А. Луков // Образовательные технологии. - 2019. - №3.- С.47-53


74.9
Л 84

Луков, В. А.
    Травля в школах по-старому и по-новому (кибербуллинг) [Текст] / В. А. Луков // Образовательные технологии. - 2019. - №3. - С. 47-53
ББК 74.9

Рубрики: Семейное воспитание и образование

Кл.слова (ненормированные):
дети -- подростки -- школа -- кибербуллинг -- социальные сети -- агрессия -- общество -- психологическая неустойчивость -- запугивание -- воспитание -- оскорбления -- угрозы -- психологическое давление -- детская психика -- семейная педагогика
Аннотация: В статье показано, что одним из феноменов, связанных с расширением практик использования социальных сетей, становится феномен так называемого кибербуллинга, означающего агрессивное поведение пользователей сетей, связанное с оскорблениями, угрозами и психологическим давлением на адресата. Автор показывает, что с аналогичными явлениями встречаются все пользователи, но для детской психики такое агрессивное поведение становится серьёзным испытанием. И это может вызвать негативные последствия, так как подобное воздействие делает непредсказуемым развитие сегодняшнего ребёнка — завтрашнего человека будущего.
Держатели документа:
ЗКГУ

60.5
О-80

Алавердов , А. Р.
    Отбор кандидатов на замещение вакантных должностей с позиции кадровой безопасности вуза [Текст] / А. Р. Алавердов , Т. П. Алавердова // Высшее образование в России. - 2020. - №1. - С. 37-50
ББК 60.5

Рубрики: Социология

Кл.слова (ненормированные):
кадровая безопасность вуза -- трудоустройство -- отбор кандидатов на трудоустройство в вуз -- служба безопасности вуза -- лояльность персонала вуза -- профессионально опасные личностные качества сотрудников вуза -- профессионально опасные психотипы сотрудников вуза -- служба безопасности вуза -- управление персоналом вуза
Аннотация: В статье обсуждается вопрос о личностных характеристиках кандидатов на трудоустройство, наличие которых с высокой степенью вероятности предопределяет их потенциальную нелояльность любому работодателю в системе высшей школы. Рассматриваются личностные качества, психотипы, привычки и увлечения преподавателей, а также и других сотрудников вуза., которые могут спровоцировать с их стороны различные угрозы его репутационной, информационной и имущественной безопасности. Аргументируется научная позиция, в соответствии с которой необходимым элементом процедуры отбора новых сотрудников современного отечественного университета должны стать специальные HR-технологии, позволяющие выявлять указанные выше негативные качества и таким образом обеспечивать профилактику большинства возможных угроз его кадровой безопасности. В тезисной форме формулируются практико-ориентированные рекомендации по решению рассматриваемой проблемы.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Алавердова, Т.П.

Алавердов , А.Р. Отбор кандидатов на замещение вакантных должностей с позиции кадровой безопасности вуза [Текст] / А. Р. Алавердов , Т. П. Алавердова // Высшее образование в России. - 2020. - №1.- С.37-50

56.

Алавердов , А.Р. Отбор кандидатов на замещение вакантных должностей с позиции кадровой безопасности вуза [Текст] / А. Р. Алавердов , Т. П. Алавердова // Высшее образование в России. - 2020. - №1.- С.37-50


60.5
О-80

Алавердов , А. Р.
    Отбор кандидатов на замещение вакантных должностей с позиции кадровой безопасности вуза [Текст] / А. Р. Алавердов , Т. П. Алавердова // Высшее образование в России. - 2020. - №1. - С. 37-50
ББК 60.5

Рубрики: Социология

Кл.слова (ненормированные):
кадровая безопасность вуза -- трудоустройство -- отбор кандидатов на трудоустройство в вуз -- служба безопасности вуза -- лояльность персонала вуза -- профессионально опасные личностные качества сотрудников вуза -- профессионально опасные психотипы сотрудников вуза -- служба безопасности вуза -- управление персоналом вуза
Аннотация: В статье обсуждается вопрос о личностных характеристиках кандидатов на трудоустройство, наличие которых с высокой степенью вероятности предопределяет их потенциальную нелояльность любому работодателю в системе высшей школы. Рассматриваются личностные качества, психотипы, привычки и увлечения преподавателей, а также и других сотрудников вуза., которые могут спровоцировать с их стороны различные угрозы его репутационной, информационной и имущественной безопасности. Аргументируется научная позиция, в соответствии с которой необходимым элементом процедуры отбора новых сотрудников современного отечественного университета должны стать специальные HR-технологии, позволяющие выявлять указанные выше негативные качества и таким образом обеспечивать профилактику большинства возможных угроз его кадровой безопасности. В тезисной форме формулируются практико-ориентированные рекомендации по решению рассматриваемой проблемы.
Держатели документа:
ЗКГУ
Доп.точки доступа:
Алавердова, Т.П.

74
Л 68

Лобова, С. В.
    Онлайн-курсы: принять нельзя игнорировать [Текст] / С. В. Лобова // Высшее образование в России. - 2021. - №1. - С. 23-35
ББК 74

Кл.слова (ненормированные):
цифровизация образования -- онлайн-курсы -- открытые образовательные -- российские вузы -- восприятие -- угрозы занятости
Аннотация:
Держатели документа:
ЗКУ

Лобова, С.В. Онлайн-курсы: принять нельзя игнорировать [Текст] / С. В. Лобова // Высшее образование в России. - 2021. - №1.- С.23-35

57.

Лобова, С.В. Онлайн-курсы: принять нельзя игнорировать [Текст] / С. В. Лобова // Высшее образование в России. - 2021. - №1.- С.23-35


74
Л 68

Лобова, С. В.
    Онлайн-курсы: принять нельзя игнорировать [Текст] / С. В. Лобова // Высшее образование в России. - 2021. - №1. - С. 23-35
ББК 74

Кл.слова (ненормированные):
цифровизация образования -- онлайн-курсы -- открытые образовательные -- российские вузы -- восприятие -- угрозы занятости
Аннотация:
Держатели документа:
ЗКУ


Гыскэ, А.
    Угрозы национальным интересам России / А. Гыскэ // Управление риском. - 2000. - #1.-С.41-43.

Рубрики: Национальная политика

Кл.слова (ненормированные):
Национальная безопасность -- Опасность -- Угроза

Гыскэ, А. Угрозы национальным интересам России [Текст] / А. Гыскэ // Управление риском. - 2000. - #1.-С.41-43.

58.

Гыскэ, А. Угрозы национальным интересам России [Текст] / А. Гыскэ // Управление риском. - 2000. - #1.-С.41-43.



Гыскэ, А.
    Угрозы национальным интересам России / А. Гыскэ // Управление риском. - 2000. - #1.-С.41-43.

Рубрики: Национальная политика

Кл.слова (ненормированные):
Национальная безопасность -- Опасность -- Угроза


Омарходжаев, А.
    Оценка угрозы воздействия конкурента на ресурсы организации / А. Омарходжаев // КОМПЬЮТЕРЫ И КОММУНИКАЦИИ КАЗАХСТАНА. - 2000. - #11.-C.16-21.

Рубрики: ЭКОНОМИКА ПРЕДПРИЯТИЯ--РК

   КОМПЬЮТЕРЫ--РК


Кл.слова (ненормированные):
РК -- ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ -- ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ

Омарходжаев, А. Оценка угрозы воздействия конкурента на ресурсы организации [Текст] / А. Омарходжаев // КОМПЬЮТЕРЫ И КОММУНИКАЦИИ КАЗАХСТАНА. - 2000. - #11.-C.16-21.

59.

Омарходжаев, А. Оценка угрозы воздействия конкурента на ресурсы организации [Текст] / А. Омарходжаев // КОМПЬЮТЕРЫ И КОММУНИКАЦИИ КАЗАХСТАНА. - 2000. - #11.-C.16-21.



Омарходжаев, А.
    Оценка угрозы воздействия конкурента на ресурсы организации / А. Омарходжаев // КОМПЬЮТЕРЫ И КОММУНИКАЦИИ КАЗАХСТАНА. - 2000. - #11.-C.16-21.

Рубрики: ЭКОНОМИКА ПРЕДПРИЯТИЯ--РК

   КОМПЬЮТЕРЫ--РК


Кл.слова (ненормированные):
РК -- ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ -- ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ


Звягельская, И.
    Угрозы безопасности в Центральной Азии / И. Звягельская // СВОБОДНАЯ МЫСЛЬ. - 2001. - #8.-С.13-18.

Рубрики: Международная политика

Кл.слова (ненормированные):
Центральная Азия -- ИСЛАМСКИЙ ЭКСТРЕМИЗМ -- КОНТРАБАНДА НАРКОТИКОВ

Звягельская, И. Угрозы безопасности в Центральной Азии [Текст] / И. Звягельская // СВОБОДНАЯ МЫСЛЬ. - 2001. - #8.-С.13-18.

60.

Звягельская, И. Угрозы безопасности в Центральной Азии [Текст] / И. Звягельская // СВОБОДНАЯ МЫСЛЬ. - 2001. - #8.-С.13-18.



Звягельская, И.
    Угрозы безопасности в Центральной Азии / И. Звягельская // СВОБОДНАЯ МЫСЛЬ. - 2001. - #8.-С.13-18.

Рубрики: Международная политика

Кл.слова (ненормированные):
Центральная Азия -- ИСЛАМСКИЙ ЭКСТРЕМИЗМ -- КОНТРАБАНДА НАРКОТИКОВ

Страница 6, Результатов: 104

 

Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц