База данных: Книги ППС
Страница 60, Результатов: 626
Отмеченные записи: 0
591.
Подробнее
83
П 78
Проблемы формирования евразийского мышления (паритетного евразийства) : сборник материалы международной научно-практической конференции / Под ред. Р. А. Абузяров. - Уральск : ЗКГУ, 2008. - 220 с. - ISBN 9787033033 : 300.00 тг.
ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
паритетного евразийство -- габдулла тукай -- тюрко-татары -- евразийская идея -- татарская социально-философская мысль -- казахская интеллигенция -- поэзия татарских рычарей -- лингвокультурология -- абай -- природа патриотизма -- татарский язык -- пушкин -- мыржакып дулатов
Аннотация: Сборник стал завершающим в двенадцатилетней деятельности Уральского центра Г. Тукая.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Абузяров, Р.А. \под ред.\
Экземпляры всего: 3
кх (2), ибо (1)
Свободны: кх (2), ибо (1)
П 78
Проблемы формирования евразийского мышления (паритетного евразийства) : сборник материалы международной научно-практической конференции / Под ред. Р. А. Абузяров. - Уральск : ЗКГУ, 2008. - 220 с. - ISBN 9787033033 : 300.00 тг.
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
паритетного евразийство -- габдулла тукай -- тюрко-татары -- евразийская идея -- татарская социально-философская мысль -- казахская интеллигенция -- поэзия татарских рычарей -- лингвокультурология -- абай -- природа патриотизма -- татарский язык -- пушкин -- мыржакып дулатов
Аннотация: Сборник стал завершающим в двенадцатилетней деятельности Уральского центра Г. Тукая.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Абузяров, Р.А. \под ред.\
Экземпляры всего: 3
кх (2), ибо (1)
Свободны: кх (2), ибо (1)
592.
Подробнее
83.3(5Каз)
Ж 21
Жайық-Каспий өңірі ақын-жазушыларының әдеби мұрасы мен қазіргі дәуірдегі қазақ әдебиеті [Текст] : монография. . 1-кітап / Жалпы ред. басқ. З.Ж. Мүтиев, Құраст. А.А. Ақболатов, Ж.Ө. Мұханбетова, Қ.А. Галимова. - Алматы : Қазақ кітабы, 2024. - 332 б. - ISBN 9786018210327 : 3000.00 тг.
ББК 83.3(5Каз)
Рубрики: Казахская литература
Кл.слова (ненормированные):
жайық-каспий өңірі -- ақындар -- жазушылар -- монография -- нәбиден әбуталиев -- ізтай мәмбетов -- ислам шұғаев -- мақсұт неталиев -- сағи жиенбаев -- тобық жармағамбетов -- меңдекеш сатыбалдиев -- марат отаралиев -- есенжол домбаев -- бектұр төлеуғалиев -- сәбит баймолдин -- айтуар өтегенов -- темір мыңжас -- үзілдік елеубайқызы -- ертай ашықбаев -- аманғали сарқұлов -- мәлік бердәлі -- үміт жәлеке -- нұрлан сәдір -- рахат қосбармақ
Аннотация: Зерттеуде Жайық-Каспий өңірі ақын-жазушыларының әдеби шығармаларының көркемдік-поэтикалық ерекшеліктеріне, қазіргі қазақ әдебиетінің жанрлық-стильдік даму барысына әдеби, ғылыми талдау жүргізілген.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Мүтиев, З.Ж. \жалпы ред. басқ.\
Ақболатов, А.А. \құраст.\
Мұханбетова, Ж.Ө. \құраст.\
Галимова, Қ.А. \құраст.\
Экземпляры всего: 51
чз1 (2), чз6 (1), ан (48)
Свободны: чз1 (2), чз6 (1), ан (48)
Ж 21
Жайық-Каспий өңірі ақын-жазушыларының әдеби мұрасы мен қазіргі дәуірдегі қазақ әдебиеті [Текст] : монография. . 1-кітап / Жалпы ред. басқ. З.Ж. Мүтиев, Құраст. А.А. Ақболатов, Ж.Ө. Мұханбетова, Қ.А. Галимова. - Алматы : Қазақ кітабы, 2024. - 332 б. - ISBN 9786018210327 : 3000.00 тг.
Рубрики: Казахская литература
Кл.слова (ненормированные):
жайық-каспий өңірі -- ақындар -- жазушылар -- монография -- нәбиден әбуталиев -- ізтай мәмбетов -- ислам шұғаев -- мақсұт неталиев -- сағи жиенбаев -- тобық жармағамбетов -- меңдекеш сатыбалдиев -- марат отаралиев -- есенжол домбаев -- бектұр төлеуғалиев -- сәбит баймолдин -- айтуар өтегенов -- темір мыңжас -- үзілдік елеубайқызы -- ертай ашықбаев -- аманғали сарқұлов -- мәлік бердәлі -- үміт жәлеке -- нұрлан сәдір -- рахат қосбармақ
Аннотация: Зерттеуде Жайық-Каспий өңірі ақын-жазушыларының әдеби шығармаларының көркемдік-поэтикалық ерекшеліктеріне, қазіргі қазақ әдебиетінің жанрлық-стильдік даму барысына әдеби, ғылыми талдау жүргізілген.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Мүтиев, З.Ж. \жалпы ред. басқ.\
Ақболатов, А.А. \құраст.\
Мұханбетова, Ж.Ө. \құраст.\
Галимова, Қ.А. \құраст.\
Экземпляры всего: 51
чз1 (2), чз6 (1), ан (48)
Свободны: чз1 (2), чз6 (1), ан (48)
593.
Подробнее
83.3(2Рос)
У 52
Умарова, Г. С.
Русская литература ХІХ века (І половина) [Текст] : учебная хрестоматия. 2-е изд., доп. / Г. С. Умарова. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2025. - 243 с. - ISBN 9786012667608 : 232.00 тг.
ББК 83.3(2Рос)
Рубрики: Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- романтизм в русской литературе -- жуковский в.а. -- сельское кладбище -- певец во стане русских воинов -- батюшков к.н. -- мои пенаты -- к другу -- литературное творчество декабристов -- рылеев к.ф. -- дума. сусанин -- ода-сатира. я ль буду в роковое время -- жизнеописание мазепы -- жизнеописание войнаровского -- крылов и.а. -- грибоедов а.с. -- комедия. горе от ума -- пушкин а.с. -- ода. воспоминания в царском селе -- элегия -- послание. к чаадаеву -- узник -- я помню чудное мгновенье -- зимний вечер -- если жизнь тебя обманет -- няне -- зимняя дорога -- пущину -- талисман -- я вас любил -- калмычке -- во глубине сибирских руд -- на холмах грузии лежит ночная мгла -- что в имени тебе моем -- пора, мой доуг, пора -- я памятник воздвиг себе нерукотворный -- капитанская дочка повесть -- белинский в.г. -- сочинения александра пушкина -- стихотворения лермонтова -- сочинение лермонтова -- лермонтов м.ю. -- герой нашего времени -- бородино -- гоголь н.в. -- поэма. мертвые души
Аннотация: Учебная хрестоматия «Русская литература XIX века (I половина)» представляет собой сборник избранных произведений и отрывков из текстов произведений писателей, поэтов-классиков «золотого века» русской литературы, литературно-критических работ первого русского критика В.Г.Белинского.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
У 52
Умарова, Г. С.
Русская литература ХІХ века (І половина) [Текст] : учебная хрестоматия. 2-е изд., доп. / Г. С. Умарова. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2025. - 243 с. - ISBN 9786012667608 : 232.00 тг.
Рубрики: Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- романтизм в русской литературе -- жуковский в.а. -- сельское кладбище -- певец во стане русских воинов -- батюшков к.н. -- мои пенаты -- к другу -- литературное творчество декабристов -- рылеев к.ф. -- дума. сусанин -- ода-сатира. я ль буду в роковое время -- жизнеописание мазепы -- жизнеописание войнаровского -- крылов и.а. -- грибоедов а.с. -- комедия. горе от ума -- пушкин а.с. -- ода. воспоминания в царском селе -- элегия -- послание. к чаадаеву -- узник -- я помню чудное мгновенье -- зимний вечер -- если жизнь тебя обманет -- няне -- зимняя дорога -- пущину -- талисман -- я вас любил -- калмычке -- во глубине сибирских руд -- на холмах грузии лежит ночная мгла -- что в имени тебе моем -- пора, мой доуг, пора -- я памятник воздвиг себе нерукотворный -- капитанская дочка повесть -- белинский в.г. -- сочинения александра пушкина -- стихотворения лермонтова -- сочинение лермонтова -- лермонтов м.ю. -- герой нашего времени -- бородино -- гоголь н.в. -- поэма. мертвые души
Аннотация: Учебная хрестоматия «Русская литература XIX века (I половина)» представляет собой сборник избранных произведений и отрывков из текстов произведений писателей, поэтов-классиков «золотого века» русской литературы, литературно-критических работ первого русского критика В.Г.Белинского.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
594.
Подробнее
83.3(Каз-Рус)
У 52
Умарова, Г. С.
Абай [Текст] : оқу хрестоматиясы. Қазақ әдебиетінің классик ақынның көркемдік шығармаларына арналған әдеби зерттеулерден үзінді = Абай : Учебная хрестоматия. Отрывки из литературоведческих исследований художественного наследия казахского классика = Abai : Text-book / Г. С. Умарова. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2025. - 230 с. - ISBN 9786012667585 : 223.00 тг.
ББК 83.3(Каз-Рус)
Рубрики: Казахская литература
Кл.слова (ненормированные):
абай -- көңлінің көзі ашық, сергегі үшін -- мен жазбаймын өлеңді ермек үшін -- өлең-сөздің патшасы, сөз сарасы -- көңіл құсы құйқылжыр шартаранка -- қалын елім, қазағым, қайран жұртым -- қартайдық, қайғы ойладық, ұйқы сергек -- ішім өлген, сыртым сау -- күз -- қыс -- поэма -- ескендір -- абайдың аудармалары -- онегиннің өлердегі сөзі -- өлмейтұғын артына сөз қалдырған -- қара сөздер -- ғақылия -- терең ойдың телміріп соңына ер -- абайдың өмірбаяны -- абайтану тарихы -- махаббат лирикасы -- абай эстетикасы -- абай мұрасын қолдану -- абай шығармалары -- мен бір жұмбақ адаммын
Аннотация: Бұл оқу хрестоматиясында Абай шығармаларының мәтіндерінің үзінділері жазылған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
У 52
Умарова, Г. С.
Абай [Текст] : оқу хрестоматиясы. Қазақ әдебиетінің классик ақынның көркемдік шығармаларына арналған әдеби зерттеулерден үзінді = Абай : Учебная хрестоматия. Отрывки из литературоведческих исследований художественного наследия казахского классика = Abai : Text-book / Г. С. Умарова. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2025. - 230 с. - ISBN 9786012667585 : 223.00 тг.
Рубрики: Казахская литература
Кл.слова (ненормированные):
абай -- көңлінің көзі ашық, сергегі үшін -- мен жазбаймын өлеңді ермек үшін -- өлең-сөздің патшасы, сөз сарасы -- көңіл құсы құйқылжыр шартаранка -- қалын елім, қазағым, қайран жұртым -- қартайдық, қайғы ойладық, ұйқы сергек -- ішім өлген, сыртым сау -- күз -- қыс -- поэма -- ескендір -- абайдың аудармалары -- онегиннің өлердегі сөзі -- өлмейтұғын артына сөз қалдырған -- қара сөздер -- ғақылия -- терең ойдың телміріп соңына ер -- абайдың өмірбаяны -- абайтану тарихы -- махаббат лирикасы -- абай эстетикасы -- абай мұрасын қолдану -- абай шығармалары -- мен бір жұмбақ адаммын
Аннотация: Бұл оқу хрестоматиясында Абай шығармаларының мәтіндерінің үзінділері жазылған.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (5)
595.
Подробнее
87я2
М 90
Мулдашева, Г. Б.
Қазақша-ағылшынша философиялық терминологиялық сөздік [Текст] / Г. Б. Мулдашева. - Орал : М. Өтемісов атындағы БҚУ РБО, 2025. - 121 б. - ISBN 9786012667493 : 141.00 тг.
ББК 87я2
Рубрики: Философия. Справочные издания
Кл.слова (ненормированные):
философия -- терминологиялық сөздік -- философия тарихы -- философия әлеуметтік-мәдени құбылыс -- көне шығыс философиясы -- көне грек философиясы -- орта ғасыр философиясы -- қайта өрлеу дәуірі философиясы -- жаңа заман философиясы -- ағарту дәуірінің философиясы -- неміс классикалық философиясы -- марксизм философиясы -- қазіргі заман философиясы -- жүйелілік философиясы -- метафизика -- онтология -- философиялық антропология -- сана философиясы -- таным философиясы -- ғылым -- әлеуметтік-мәдени статус -- табиғат философиясы -- әлеуметтік шынайылық табиғаты -- қоғам -- саясат философиясы -- құқық философиясы -- мәдениет философиясы -- көрнекті философтар
Аннотация: Сөздіктің негізгі мақсаты - философиялық және әлеуметтік-гуманитарлық дәстүрді қазіргі заманның өзекті мәселелері мен тәжірибесімен байланыстыру.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (2), чз3 (3)
Свободны: чз1 (2), чз3 (3)
М 90
Мулдашева, Г. Б.
Қазақша-ағылшынша философиялық терминологиялық сөздік [Текст] / Г. Б. Мулдашева. - Орал : М. Өтемісов атындағы БҚУ РБО, 2025. - 121 б. - ISBN 9786012667493 : 141.00 тг.
Рубрики: Философия. Справочные издания
Кл.слова (ненормированные):
философия -- терминологиялық сөздік -- философия тарихы -- философия әлеуметтік-мәдени құбылыс -- көне шығыс философиясы -- көне грек философиясы -- орта ғасыр философиясы -- қайта өрлеу дәуірі философиясы -- жаңа заман философиясы -- ағарту дәуірінің философиясы -- неміс классикалық философиясы -- марксизм философиясы -- қазіргі заман философиясы -- жүйелілік философиясы -- метафизика -- онтология -- философиялық антропология -- сана философиясы -- таным философиясы -- ғылым -- әлеуметтік-мәдени статус -- табиғат философиясы -- әлеуметтік шынайылық табиғаты -- қоғам -- саясат философиясы -- құқық философиясы -- мәдениет философиясы -- көрнекті философтар
Аннотация: Сөздіктің негізгі мақсаты - философиялық және әлеуметтік-гуманитарлық дәстүрді қазіргі заманның өзекті мәселелері мен тәжірибесімен байланыстыру.
Держатели документа:
БҚУ
Экземпляры всего: 5
чз1 (2), чз3 (3)
Свободны: чз1 (2), чз3 (3)
596.
Подробнее
85.326
К 35
Кенжетаева, А. И.
Методика преподавания спортивно-бального танца [Текст] : учебное пособие / А. И. Кенжетаева. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2025. - 97 с. - ISBN 9786012667578 : 123.00 тг.
ББК 85.326
Рубрики: Бытовой и бальный танец
Кл.слова (ненормированные):
спортивно-бальный танец -- тренажные упражнения -- квикстеп -- медленный вальс -- венский вальс -- самба -- ча-ча-ча -- джайв -- хореография -- румба
Аннотация: Содержание пособия обеспечит формирование общего представления о позволит будущим специалистам в области хореографии быстро адаптироваться в условиях включения в эту сферу педагогической деятельности.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
К 35
Кенжетаева, А. И.
Методика преподавания спортивно-бального танца [Текст] : учебное пособие / А. И. Кенжетаева. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2025. - 97 с. - ISBN 9786012667578 : 123.00 тг.
Рубрики: Бытовой и бальный танец
Кл.слова (ненормированные):
спортивно-бальный танец -- тренажные упражнения -- квикстеп -- медленный вальс -- венский вальс -- самба -- ча-ча-ча -- джайв -- хореография -- румба
Аннотация: Содержание пособия обеспечит формирование общего представления о позволит будущим специалистам в области хореографии быстро адаптироваться в условиях включения в эту сферу педагогической деятельности.
Держатели документа:
ЗКУ
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
597.
Подробнее
81.2Англ
Л 88
Lyssenko, N. K.
Linguocultural Competence Through the Prism of English Literature About Teachers and School [Текст] : methodological guide / N. K. Lyssenko. - Uralsk : WKU RBO named after M. Utemisov, 2025. - 68 p. - 101.00 tg.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лингвокультурная компетентность
Аннотация: Данное методическое пособие направлено на развитие лингвокультурной компетенции с использованием технологий интерпретации текстов.
Держатели документа:
WKU
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (3)
Л 88
Lyssenko, N. K.
Linguocultural Competence Through the Prism of English Literature About Teachers and School [Текст] : methodological guide / N. K. Lyssenko. - Uralsk : WKU RBO named after M. Utemisov, 2025. - 68 p. - 101.00 tg.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лингвокультурная компетентность
Аннотация: Данное методическое пособие направлено на развитие лингвокультурной компетенции с использованием технологий интерпретации текстов.
Держатели документа:
WKU
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (3)
598.
Подробнее
81.2Англ
А 38
Аккалова, М. С.
Разработка методических рекомендации для эффективной интеграции подкастов для развития говорения и аудирования на уроках английского языка в старшем звене [Текст] : методические рекомендации / М. С. Аккалова, Н. К. Лысенко. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2024. - 25 с. - 69.00 тг.
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык
Аннотация: Методические рекомендации включает в себя пять основных тем, каждая из которых рассматривает отдельный аспект использования подкастов в обучении английскому языку.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Лысенко, Н.К.
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (3)
А 38
Аккалова, М. С.
Разработка методических рекомендации для эффективной интеграции подкастов для развития говорения и аудирования на уроках английского языка в старшем звене [Текст] : методические рекомендации / М. С. Аккалова, Н. К. Лысенко. - Уральск : РИЦ ЗКУ им. М. Утемисова, 2024. - 25 с. - 69.00 тг.
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
английский язык
Аннотация: Методические рекомендации включает в себя пять основных тем, каждая из которых рассматривает отдельный аспект использования подкастов в обучении английскому языку.
Держатели документа:
ЗКУ
Доп.точки доступа:
Лысенко, Н.К.
Экземпляры всего: 5
чз1 (5)
Свободны: чз1 (3)
599.
Подробнее
85.315
О-65
Оркестр партияларын меңгеру пәні бойынша әдістемелік нұсқаулық [Текст] : 6В02125 Дәстүрлі музыкалық өнер бағдарламасы студенттеріне арналған / Құраст.: Г. Б. Алимбаева, А. Ж. Кенжегалиева. - Орал : М. Өтемісов атындағы БҚУ РБО, 2025. - 65 б. - 295.00 тг.
ББК 85.315
Рубрики: Инструментальная музыка
Кл.слова (ненормированные):
оркестр -- оркестрлік орындаушылық -- оркестр ұғымы -- оркестр құрамындағы аспаптар -- оркестр партиясы -- партитура -- нота -- қазақ халық аспаптар оркестрі
Аннотация: Қазақ халық аспаптар оркестрі - ұлтымыздың рухани мұрасының жарқын көрінісі, ұлттық өнердің биік белестерінің бірі. Оның тарихы мен дамуы, көркемдік және орындаушылық ерекшеліктері бүгінгі кәсіби музыкалық білім беру жүйесінде маңызды орын алады.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Алимбаева, Г.Б. \құраст.\
Кенжегалиева, А.Ж. \құраст.\
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
О-65
Оркестр партияларын меңгеру пәні бойынша әдістемелік нұсқаулық [Текст] : 6В02125 Дәстүрлі музыкалық өнер бағдарламасы студенттеріне арналған / Құраст.: Г. Б. Алимбаева, А. Ж. Кенжегалиева. - Орал : М. Өтемісов атындағы БҚУ РБО, 2025. - 65 б. - 295.00 тг.
Рубрики: Инструментальная музыка
Кл.слова (ненормированные):
оркестр -- оркестрлік орындаушылық -- оркестр ұғымы -- оркестр құрамындағы аспаптар -- оркестр партиясы -- партитура -- нота -- қазақ халық аспаптар оркестрі
Аннотация: Қазақ халық аспаптар оркестрі - ұлтымыздың рухани мұрасының жарқын көрінісі, ұлттық өнердің биік белестерінің бірі. Оның тарихы мен дамуы, көркемдік және орындаушылық ерекшеліктері бүгінгі кәсіби музыкалық білім беру жүйесінде маңызды орын алады.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Алимбаева, Г.Б. \құраст.\
Кенжегалиева, А.Ж. \құраст.\
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
600.
Подробнее
85.315.3
Д 66
Домбыраға арналған шығармалар [Текст] : оқу-әдістемелік құрал / Құраст.: Л. Ж. Каженова, С. Ж. Табылдиева. - Орал : М. Өтемісов атындағы БҚУ РБО, 2025. - 68 б. - ISBN 9786012667684 : 304.00 тг.
ББК 85.315.3
Рубрики: Музыкальные инструменты. Инструментоведение
Кл.слова (ненормированные):
домбыра -- нота -- концерттік репертуар -- педагогикалық репертуар -- фантазия -- концертные вариации -- шмелиные буги -- кадриль -- концерт
Аннотация: Оқу-әдістемелік құралда домбыра репертуарына қажет концерттік және педагогикалық репертуар ұсынылады.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Каженова, Л.Ж. \құраст.\
Табылдиева, С.Ж. \құраст.\
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
Д 66
Домбыраға арналған шығармалар [Текст] : оқу-әдістемелік құрал / Құраст.: Л. Ж. Каженова, С. Ж. Табылдиева. - Орал : М. Өтемісов атындағы БҚУ РБО, 2025. - 68 б. - ISBN 9786012667684 : 304.00 тг.
Рубрики: Музыкальные инструменты. Инструментоведение
Кл.слова (ненормированные):
домбыра -- нота -- концерттік репертуар -- педагогикалық репертуар -- фантазия -- концертные вариации -- шмелиные буги -- кадриль -- концерт
Аннотация: Оқу-әдістемелік құралда домбыра репертуарына қажет концерттік және педагогикалық репертуар ұсынылады.
Держатели документа:
БҚУ
Доп.точки доступа:
Каженова, Л.Ж. \құраст.\
Табылдиева, С.Ж. \құраст.\
Экземпляры всего: 5
чз4 (5)
Свободны: чз4 (5)
Страница 60, Результатов: 626